archived-doc-pt-br/reference/ds/ds.deque.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 4d17b7b4947e7819ff5036715dd706be87ae4def Maintainer: fernandowobeto Status: ready --><!-- CREDITS: fernandowobeto -->

<reference xml:id="class.ds-deque" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">

 <title>A classe Deque</title>
 <titleabbrev>Ds\Deque</titleabbrev>

 <partintro>

<!-- {{{ Ds\Deque intro -->
  <section xml:id="ds-deque.intro">
   &reftitle.intro;
   <para>
    Um Deque (pronunciado "deck") é uma sequência de valores
    em um buffer contíguo que cresce e diminui automaticamente.
    O nome é uma abreviação comum de "double-ended queue" e é usado
    internamente por <classname>Ds\Queue</classname>.
   </para>
   <para>
    Dois ponteiros são usados para acompanhar um head e um tail. Os ponteiros podem
    "envolver" a extremidade do buffer, o que evita a necessidade de mover outros
    valores para criar espaço. Isso torna shift e unshift muito rápidos — 
    algo que um <classname>Ds\Vector</classname> não pode competir.
   </para>
   <para>
    Acesso a um valor pelo índice requer uma tradução entre o índice e sua
    posição correspondente no buffer: <code>((head + position) % capacity)</code>.
   </para>
  </section>
<!-- }}} -->

  <section xml:id="ds-deque.strengths">
   <title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Pontos Fortes</title>
   <para>
    <simplelist>
     <member>Suporta a sintaxe de array (colchetes).</member>
     <member>Utiliza menos memória geral do que um &array; para o mesmo número de valores.</member>
     <member>Libera automaticamente a memória alocada quando seu tamanho diminui o suficiente.</member>
     <member>
      <function>get</function>,
      <function>set</function>,
      <function>push</function>,
      <function>pop</function>,
      <function>shift</function> e
      <function>unshift</function> são todos O(1).
     </member>
    </simplelist>
   </para>
  </section>

  <section xml:id="ds-deque.weaknesses">
   <title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Pontos Fracos</title>
   <para>
    <simplelist>
     <member>A capacidade deve ser uma potência de 2.</member>
     <member>
      <function>insert</function> e
      <function>remove</function> são O(n).
     </member>
    </simplelist>
   </para>
  </section>

  <section xml:id="ds-deque.synopsis">
   &reftitle.classsynopsis;

<!-- {{{ Synopsis -->
   <classsynopsis>
    <ooclass><classname>Ds\Deque</classname></ooclass>

<!-- {{{ Class synopsis -->
    <classsynopsisinfo>
     <ooclass>
      <classname>Ds\Deque</classname>
     </ooclass>

     <oointerface>
      <interfacename>Ds\Sequence</interfacename>
     </oointerface>
     <oointerface>
      <interfacename>ArrayAccess</interfacename>
     </oointerface>
    </classsynopsisinfo>
<!-- }}} -->
    <classsynopsisinfo role="comment">&Constants;</classsynopsisinfo>
    <fieldsynopsis>
     <modifier>const</modifier>
     <type>int</type>
     <varname linkend="ds-deque.constants.min-capacity">Ds\Deque::MIN_CAPACITY</varname>
     <initializer>8</initializer>
    </fieldsynopsis>

    <classsynopsisinfo role="comment">&Methods;</classsynopsisinfo>
    <xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.ds-deque')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis)">
     <xi:fallback/>
    </xi:include>
   </classsynopsis>
<!-- }}} -->

  </section>

<!-- {{{ Ds\Deque constants -->
  <section xml:id="ds-deque.constants">
   &reftitle.constants;
   <variablelist>

    <varlistentry xml:id="ds-deque.constants.min-capacity">
     <term><constant>Ds\Deque::MIN_CAPACITY</constant></term>
     <listitem>
      <para></para>
     </listitem>
    </varlistentry>

   </variablelist>
  </section>
<!-- }}} -->

  <section role="changelog">
   &reftitle.changelog;
   <para>
    <informaltable>
     <tgroup cols="2">
      <thead>
       <row>
        <entry>&Version;</entry>
        <entry>&Description;</entry>
       </row>
      </thead>
      <tbody>
       <row>
        <entry>PECL ds 1.3.0</entry>
        <entry>
         A classe agora implementa <classname>ArrayAccess</classname>.
        </entry>
       </row>
      </tbody>
     </tgroup>
    </informaltable>
   </para>
  </section>

 </partintro>

 &reference.ds.ds.entities.deque;

</reference>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->