Files
archived-doc-pt-br/reference/apache/functions/apache-getenv.xml
André L F S Bacci 4ea736318e "Update translation."
2023-05-15 13:50:13 -03:00

112 lines
2.9 KiB
XML
Executable File
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: a331ac8a86bb5929b79be9a369fac1e3af516241 Maintainer: ae Status: ready --><!-- CREDITS: narigone,ae,fabioluciano -->
<refentry xml:id="function.apache-getenv" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>apache_getenv</refname>
<refpurpose>Retorna uma variável subprocess_env do Apache</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>apache_getenv</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>variable</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>bool</type><parameter>walk_to_top</parameter><initializer>&false;</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Retorna a variável de ambiente do Apache especificada por
<parameter>variable</parameter>.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>variable</parameter></term>
<listitem>
<para>
A variável de ambiente do Apache
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>walk_to_top</parameter></term>
<listitem>
<para>
Se deve ou não retorna a variável de alto-ní­vel disponí­veis em todas as camadas do Apache.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
O valor da variável de ambiente do Apache se tiver sucesso, ou &false; se
falhar
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>Exemplo de uso da função <function>apache_getenv</function></title>
<para>
O exemplo abaixo mostra como obter o valor da
variável de ambiente <varname>SERVER_ADDR</varname> do Apache.
</para>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$ret = apache_getenv("SERVER_ADDR");
echo $ret;
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs.similar;
<screen>
<![CDATA[
42.24.42.240
]]>
</screen>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>apache_setenv</function></member>
<member><function>getenv</function></member>
<member><link linkend="language.variables.superglobals">Superglobais</link></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->