From 67edd3460d7bde6b61b93cfe3900d56a5c1005ac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Leonardo Lara Rodrigues <leonardo.lara.rodrigues@gmail.com>
Date: Thu, 5 Jun 2025 19:27:32 -0300
Subject: [PATCH] sync with en rev

---
 language/control-structures/match.xml                       | 6 +++---
 language/functions.xml                                      | 5 +++--
 reference/filter/functions/filter-has-var.xml               | 4 ++--
 reference/info/functions/assert.xml                         | 4 ++--
 .../mongodb/driver/exception/bulkwritecommandexception.xml  | 4 ++--
 5 files changed, 12 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/language/control-structures/match.xml b/language/control-structures/match.xml
index 1a7a0644d..8b2dd1d22 100644
--- a/language/control-structures/match.xml
+++ b/language/control-structures/match.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 22583751fbfdaa3eaa41aeb6470d1343f5cb2c78 Maintainer: leonardolara Status: ready --><!-- CREDITS: lhsazevedo, leonardolara -->
+<!-- EN-Revision: 17502ebe0691a84e7d0738c13e8c1061dde98de7 Maintainer: leonardolara Status: ready --><!-- CREDITS: lhsazevedo, leonardolara -->
 
 <sect1 xml:id="control-structures.match" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <title>match</title>
@@ -290,8 +290,8 @@ string(11) "adolescente"
 $texto = 'Bienvenue chez nous';
 
 $resultado = match (true) {
-    str_contains($texto, 'Welcome') || str_contains($texto, 'Hello') => 'en',
-    str_contains($texto, 'Bienvenue') || str_contains($texto, 'Bonjour') => 'fr',
+    str_contains($text, 'Welcome'), str_contains($text, 'Hello') => 'en',
+    str_contains($text, 'Bienvenue'), str_contains($text, 'Bonjour') => 'fr',
     // ...
 };
 
diff --git a/language/functions.xml b/language/functions.xml
index 64f37111c..31801b02d 100644
--- a/language/functions.xml
+++ b/language/functions.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: b8f3ae7da35b99b3137ff59aa5d86110dde607f4 Maintainer: leonardolara Status: ready --><!-- CREDITS: fabioluciano,ae,geekcom,lhsazevedo,leonardolara -->
+<!-- EN-Revision: dd87866772c31671146ff778140dc0955c55005c Maintainer: leonardolara Status: ready --><!-- CREDITS: fabioluciano,ae,geekcom,lhsazevedo,leonardolara -->
  <chapter xml:id="language.functions" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
   <title>Funções</title>
 
@@ -282,7 +282,8 @@ echo $str;    // imprime 'Isto é uma string, e alguma coisa mais.'
      </example>
     </para>
     <para>
-     É um erro passar uma expressão constante como argumento em um parâmetro que espera ser passado por referência.
+     É um erro passar uma expressão constante como um argumento para um parâmetro
+     que espera ser passado por referência.
     </para>
    </sect2>
    <sect2 xml:id="functions.arguments.default">
diff --git a/reference/filter/functions/filter-has-var.xml b/reference/filter/functions/filter-has-var.xml
index b3d79285d..0b11ab5e4 100755
--- a/reference/filter/functions/filter-has-var.xml
+++ b/reference/filter/functions/filter-has-var.xml
@@ -1,10 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 6e4ac10da6c9456f413316677a29d5296bdc5fb4 Maintainer: leonardolara Status: ready --><!-- CREDITS: felipe,leonardolara -->
+<!-- EN-Revision: 12bc0b7e22bba24b2630951483fa1baf7f80d340 Maintainer: leonardolara Status: ready --><!-- CREDITS: felipe,leonardolara -->
 <!-- Generated by xml_proto.php v2.4. Found in /scripts directory of phpdoc. -->
 <refentry xml:id="function.filter-has-var" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>filter_has_var</refname>
-  <refpurpose>Verifica se uma variável de um especificado tipo existe</refpurpose>
+  <refpurpose>Verifica se uma variável de um tipo especificado existe</refpurpose>
  </refnamediv>
  <refsect1 role="description">
   &reftitle.description;
diff --git a/reference/info/functions/assert.xml b/reference/info/functions/assert.xml
index 9dcf2a794..242ad186a 100644
--- a/reference/info/functions/assert.xml
+++ b/reference/info/functions/assert.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: ebb70366b04fb314c31ab018b491b36aa3206b52 Maintainer: leonardolara Status: ready --><!-- CREDITS: fernandoc,ae,leonardolara -->
+<!-- EN-Revision: 2916fa4160bdf53bb316a5c7c018fc91df7cd951 Maintainer: leonardolara Status: ready --><!-- CREDITS: fernandoc,ae,leonardolara -->
 <refentry xml:id="function.assert" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>assert</refname>
@@ -91,7 +91,7 @@
        <entry>
         <para>
          Uma função definida pelo usuário a ser chamada quando a asserção falha.
-         A assinatura deve ser:
+         Sua assinatura deve ser:
          <methodsynopsis role="procedural">
           <type>void</type><methodname>assert_callback</methodname>
           <methodparam><type>string</type><parameter>file</parameter></methodparam>
diff --git a/reference/mongodb/mongodb/driver/exception/bulkwritecommandexception.xml b/reference/mongodb/mongodb/driver/exception/bulkwritecommandexception.xml
index a650a24fb..fca421b01 100644
--- a/reference/mongodb/mongodb/driver/exception/bulkwritecommandexception.xml
+++ b/reference/mongodb/mongodb/driver/exception/bulkwritecommandexception.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 187032b3ea20fa28f1c9f29ba38d06820428f849 Maintainer: leonardolara Status: ready --><!-- CREDITS: leonardolara -->
+<!-- EN-Revision: a52e5f8a81798fe721d2ab335b654da3d98850e5 Maintainer: leonardolara Status: ready --><!-- CREDITS: leonardolara -->
 
 <reference xml:id="class.mongodb-driver-exception-bulkwritecommandexception" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
 
@@ -104,7 +104,7 @@
       <para>
        Um <classname>MongoDB\Driver\BulkWriteCommandResult</classname> relatando
        o resultado de quaisquer operações bem-sucedidas que foram executadas antes do
-       erro ser encontrado. Este valor pode não ser &null; se não for possível
+       erro ser encontrado. Este valor pode ser &null; se não for possível
        determinar que pelo menos uma gravação foi realizada com sucesso (e
        reconhecida).
       </para>