archived-doc-pl/reference/pgsql/functions/pg-convert.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- EN-Revision: 39bb8a868935a56cfce438b0169e13c02c93211c Maintainer: garbus Status: ready -->
<!-- $Revision$-->
<!-- splitted from ./en/functions/pgsql.xml, last change in rev 1.80 -->
<!-- CREDITS: jarek, sobak -->
<refentry xml:id="function.pg-convert" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
 <refnamediv>
  <refname>pg_convert</refname>
  <refpurpose>
   Konwertuje tablice asocjacyjne na postać użyteczną w zapytaniu SQL.
  </refpurpose>
 </refnamediv>

 <refsect1 role="description">
  &reftitle.description;
  <methodsynopsis>
   <type class="union"><type>array</type><type>false</type></type><methodname>pg_convert</methodname>
   <methodparam><type>PgSql\Connection</type><parameter>connection</parameter></methodparam>
   <methodparam><type>string</type><parameter>table_name</parameter></methodparam>
   <methodparam><type>array</type><parameter>values</parameter></methodparam>
   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flags</parameter><initializer>0</initializer></methodparam>
  </methodsynopsis>
  <para>
   <function>pg_convert</function> sprawdza i konwertuje wartości w tablicy
   <parameter>values</parameter> na postać użyteczną dla
   zapytania SQL. Warunkiem koniecznym dla <function>pg_convert</function> jest
   istnienie tabeli <parameter>table_name</parameter>, która ma przynajmniej
   tyle kolumn, ile <parameter>values</parameter> ma elementów. Nazwy
   pól w tabeli muszą pasować do indeksów w parametrze
   <parameter>values</parameter> a odpowiednie typy danych muszą być
   zgodne. Zwraca tabelę z przekonwertowanymi wartościami w razie sukcesu, &false;
   w przeciwnym wypadku.
  </para>
  <note>
   <para>
    Wartości logiczne są akceptowane i konwertowane do wartości
    logicznej PostgreSQL. Reprezentacja wartości logicznych w postaci ciągu znaków również
    jest wspierana. &null; jest konwertowane do NULL z PostgreSQL.
   </para>
  </note>
 </refsect1>
 
 <refsect1 role="parameters">
  &reftitle.parameters;
  <para>
   <variablelist>
    <varlistentry>
     <term><parameter>connection</parameter></term>
     <listitem>
      &pgsql.parameter.connection;
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>table_name</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Nazwa tabeli, w stosunku do której będą konwertowane typy.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>values</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Dane do konwersji.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>flags</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Kombinacja dowolnej ilości poniższych stałych: <constant>PGSQL_CONV_IGNORE_DEFAULT</constant>,
       <constant>PGSQL_CONV_FORCE_NULL</constant> lub
       <constant>PGSQL_CONV_IGNORE_NOT_NULL</constant>.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
   </variablelist>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="returnvalues">
  &reftitle.returnvalues;
  <para>
   Tablica (<type>array</type>) z przekonwertowanymi wartościami &return.falseforfailure;.
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="errors">
  &reftitle.errors;
  <para>
   Jeśli wartość lub typ pola nie pasuje poprawnie do typu PostreSQL,
   to rzucany jest <classname>ValueError</classname> lub <classname>TypeError</classname>.
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="changelog">
  &reftitle.changelog;
  <informaltable>
   <tgroup cols="2">
    <thead>
     <row>
      <entry>&Version;</entry>
      <entry>&Description;</entry>
     </row>
    </thead>
    <tbody>
     <row>
      <entry>8.3.0</entry>
      <entry>
       Funkcja rzuca teraz błąd <classname>ValueError</classname> lub <classname>TypeError</classname>
       jeśli wartość lub typ pola nie psuje poprawnie do typu PostreSQL;
       wcześniej emitowane było ostrzeżenie (<constant>E_WARNING</constant>).
      </entry>
     </row>
     &pgsql.changelog.connection-object;
    </tbody>
   </tgroup>
  </informaltable>
 </refsect1>
 
 <refsect1 role="examples">
  &reftitle.examples;
  <para>
   <example>
    <title>Przykład użycia <function>pg_convert</function></title>
    <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
  $polaczenie = pg_connect('dbname=foo');

  $tmp = array(
      'autor' => 'Jan Hakreski',
      'rok' => 2005,
      'tytuł' => 'Życie Jana Hakerskiego'
  );

  $wartosci = pg_convert($polaczenie, 'autorzy', $tmp);
?>
]]>
    </programlisting>
   </example>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="seealso">
  &reftitle.seealso;
  <para>
   <simplelist>
    <member><function>pg_meta_data</function></member>
    <member><function>pg_insert</function></member>
    <member><function>pg_select</function></member>
    <member><function>pg_update</function></member>
    <member><function>pg_delete</function></member>
   </simplelist>
  </para>
 </refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->