archived-doc-pl/reference/misc/functions/highlight-string.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: ba50f222e7108287fb6eb11265c2b28efe0cc0ce Maintainer: sobak Status: ready -->
<refentry xml:id="function.highlight-string" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
 <refnamediv>
  <refname>highlight_string</refname>
  <refpurpose>Koloruje składnię z ciągu znaków</refpurpose>
 </refnamediv>
 
 <refsect1 role="description">
  &reftitle.description;
  <methodsynopsis>
   <type class="union"><type>string</type><type>true</type></type><methodname>highlight_string</methodname>
   <methodparam><type>string</type><parameter>string</parameter></methodparam>
   <methodparam choice="opt"><type>bool</type><parameter>return</parameter><initializer>&false;</initializer></methodparam>
  </methodsynopsis>
  <simpara>
   Wyświetla lub zwraca kod HTML dla pokolorowanej wersji podanego kodu PHP,
   używając kolorów zdefiniowanych we wbudowanym mechanizmie podświetlania składni dla PHP.
  </simpara>
 </refsect1>

 <refsect1 role="parameters">
  &reftitle.parameters;
  <para>
   <variablelist>
    <varlistentry>
     <term><parameter>string</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Kod PHP, który ma zostać pokolorowany. Powinien on zawierać znacznik otwierający.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>return</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Ustaw ten parametr na &true; aby ta funkcja zwracała
       pokolorowany kod.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
   </variablelist>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="returnvalues">
  &reftitle.returnvalues;
  <para>
   Jeśli parametr <parameter>return</parameter> jest ustawiony na &true;, to zwraca pokolorowany
   kod jako ciąg znaków, zamiast go wyświetlać. 
   W przeciwnym razie zwraca &true;.
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="changelog">
  &reftitle.changelog;
  <para>
   <informaltable>
    <tgroup cols="2">
     <thead>
      <row>
       <entry>&Version;</entry>
       <entry>&Description;</entry>
      </row>
     </thead>
     <tbody>
      <row>
       <entry>8.4.0</entry>
       <entry>
        Typ zwracanych danych zmieniony z <type class="union"><type>string</type><type>bool</type></type> na <type class="union"><type>string</type><type>true</type></type>.
       </entry>
      </row>
      <row>
       <entry>8.3.0</entry>
       <entry>
        Wynikowy kod HTML został zmieniony.
       </entry>
      </row>
     </tbody>
    </tgroup>
   </informaltable>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="examples">
  &reftitle.examples;
  <para>
   <example>
    <title>Przykład użycia <function>highlight_string</function></title>
    <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
highlight_string('<?php phpinfo(); ?>');
?>
]]>
    </programlisting>
    &example.outputs;
    <screen>
<![CDATA[
<code><span style="color: #000000">
<span style="color: #0000BB">&lt;?php phpinfo</span><span style="color: #007700">(); </span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span>
</span>
</code>
]]>
    </screen>
    &example.outputs.83;
    <screen>
<![CDATA[
<pre><code style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php phpinfo</span><span style="color: #007700">(); </span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></code></pre>
]]>
    </screen>
   </example>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="notes">
  &reftitle.notes;
  &note.uses-ob;
  <para>
   Generowany kod HTML może podlegać zmianom.
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="seealso">
  &reftitle.seealso;
  <para>
   <simplelist>
    <member><function>highlight_file</function></member>
    <member><link linkend="ini.syntax-highlighting">Dyrektywy INI powiązane z kolorowaniem składni</link></member>
   </simplelist>
  </para>
 </refsect1>

</refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->