php/archived-doc-pl
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/php/doc-pl.git synced 2026-03-24 07:02:07 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
master
archived-doc-pl/reference/datetime/functions/strftime.xml
Maciej Sobaczewski 9b8816fec9 Sync with EN
2026-03-02 20:32:03 +01:00

710 lines
30 KiB
XML
Executable File
Raw Permalink Blame History

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 3a8c3e77df070a046c9d5b56b68926ca2d7e5ee3 Maintainer: sobak Status: ready -->
<!-- $Revision$ -->
<!-- CREDITS: qrak, grzesiek -->
<refentry xml:id="function.strftime" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<refnamediv>
<refname>strftime</refname>
<refpurpose>Formatuje lokalną datę/czas zgodnie z lokalizacją</refpurpose>
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
&warn.deprecated.function-8-1-0.alternatives;
<simplelist role="alternatives">
<member><function>date</function></member>
<member><methodname>IntlDateFormatter::format</methodname></member>
</simplelist>
</refsynopsisdiv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<modifier role="attribute">#[\Deprecated]</modifier>
<type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>strftime</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>format</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type class="union"><type>int</type><type>null</type></type><parameter>timestamp</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Formatuje datę i lub/czas zgodnie z ustawieniami lokalizacji. Nazwy miesięcy i
i dni tygodnia oraz inne ciągi zależne od języka, przestrzegają obecnej lokalizacji
ustawionej przez <function>setlocale</function>.
</para>
<warning>
<para>
Nie wszystkie symbole konwersji mogą być wspierane przez Twoją bibliotekę C i w takim
wypadku nie będą wspierane przez funkcję <function>strftime</function> z PHP.
Ponadto, nie wszystkie platformy wspierają ujemne zaczniki czasu, więc zakres
dat może być ograniczony do początku epoki Uniksa. Oznacza to, że
%e, %T, %R i %D (oraz możliwe, że inne) - tak samo jak daty przed
<literal>01.01.1970</literal> - to wszystko nie zadziała na Windows, niektórych
dystrybucjach Linuksa i kilku innych systemach operacyjnych. Przegląd symboli
konwersji wspieranych przez system Windows można znaleźć na
<link xlink:href="&url.strftime.win32;"><acronym>MSDN</acronym></link>.
</para>
</warning>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>format</parameter></term>
<listitem>
<para>
<table>
<title>Symbole rozpoznawane w treści argumentu
<parameter>format</parameter></title>
<tgroup cols="3">
<thead>
<row>
<entry><parameter>format</parameter></entry>
<entry>Opis</entry>
<entry>Przykład zwróconej wartości</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry align="center"><emphasis>Dzień</emphasis></entry>
<entry>---</entry>
<entry>---</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>%a</literal></entry>
<entry>Skrótowa tekstowa nazwa dnia</entry>
<entry><literal>Sun</literal> do <literal>Sat</literal></entry>
</row>
<row>
<entry><literal>%A</literal></entry>
<entry>Pełna tekstowa nazwa dnia</entry>
<entry><literal>Sunday</literal> do <literal>Saturday</literal></entry>
</row>
<row>
<entry><literal>%d</literal></entry>
<entry>Dwucyfrowy zapis dnia miesiąca (z zerami wiodącymi)</entry>
<entry><literal>01</literal> do <literal>31</literal></entry>
</row>
<row>
<entry><literal>%e</literal></entry>
<entry>
Dzień miesiąca ze spacją poprzedzającą wartości jednocyfrowe. Niedostępne
w systemie Windows, jak już napisano. Więcej informacji znajdziesz poniżej.
</entry>
<entry><literal> 1</literal> do <literal>31</literal></entry>
</row>
<row>
<entry><literal>%j</literal></entry>
<entry>Dzień roku, 3 cyfry z zerami wiodącymi</entry>
<entry><literal>001</literal> do <literal>366</literal></entry>
</row>
<row>
<entry><literal>%u</literal></entry>
<entry>Numeryczne przedstawienie dnia tygodnia zgodne z ISO-8601</entry>
<entry><literal>1</literal> (poniedziałek) do <literal>7</literal> (niedziela)</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>%w</literal></entry>
<entry>Numeryczne przedstawienie dnia tygodnia</entry>
<entry><literal>0</literal> (niedziela) do <literal>6</literal> (sobota)</entry>
</row>
<row>
<entry align="center"><emphasis>Tydzień</emphasis></entry>
<entry>---</entry>
<entry>---</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>%U</literal></entry>
<entry>Numer tygodnia w danym roku, poczynając od pierwszej niedzieli,
jako pierwszego tygodnia</entry>
<entry><literal>13</literal> (dla trzynastego tygodnia w roku)</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>%V</literal></entry>
<entry>Numer tygonia w danym roku zgodny z ISO-8601:1988, poczynając od
pierwszego tygodnia, z przynajmniej czterema dniami w tym roku, poniedziałek
jest początkiem tygodnia</entry>
<entry><literal>01</literal> do <literal>53</literal> (gdzie 53
to tydzień przejściowy)</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>%W</literal></entry>
<entry>Numer tygodnia w danym roku, poczynając od
pierwszego poniedziałku, jako pierwszego tygodnia</entry>
<entry><literal>46</literal> (dla 46 tygodnia roku rozpoczynającego
się poniedziałkiem)</entry>
</row>
<row>
<entry align="center"><emphasis>Miesiąc</emphasis></entry>
<entry>---</entry>
<entry>---</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>%b</literal></entry>
<entry>Skrótowa nazwa miesiąca, zgodnie z lokalizacją</entry>
<entry><literal>Sty</literal> do <literal>Gru</literal></entry>
</row>
<row>
<entry><literal>%B</literal></entry>
<entry>Pełna nazwa miesiąca, zgodnie z lokalizacją</entry>
<entry><literal>Styczeń</literal> do <literal>Grudzień</literal></entry>
</row>
<row>
<entry><literal>%h</literal></entry>
<entry>Skrótowa nazwa miesiąca, zgodnie z lokalizacją (alias dla %b)</entry>
<entry><literal>Sty</literal> do <literal>Gru</literal></entry>
</row>
<row>
<entry><literal>%m</literal></entry>
<entry>Dwucyfrowa reprezentacja miesiąca</entry>
<entry><literal>01</literal> (styczeń) do <literal>12</literal> (grudzień)</entry>
</row>
<row>
<entry align="center"><emphasis>Rok</emphasis></entry>
<entry>---</entry>
<entry>---</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>%C</literal></entry>
<entry>Dwucyfrowa reprezentacja stulecia (rok podzielony na 100, przycięty do liczby całkowitej)</entry>
<entry><literal>19</literal> dla dwudziestego wieku</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>%g</literal></entry>
<entry>Dwucyfrowa reprezentacja roku zgodna ze standardem ISO-8601:1988 (zobacz %V)</entry>
<entry>Przykład: <literal>09</literal> dla tygodnia z 06.01.2009</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>%G</literal></entry>
<entry>Pełna, czterocyfrowa wersja %g</entry>
<entry>Przykład: <literal>2008</literal> dla tygodnia z 03.01.2009</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>%y</literal></entry>
<entry>Dwucyfrowa reprezentacja roku</entry>
<entry>Przykład: <literal>09</literal> dla roku 2009, <literal>79</literal> dla roku 1979</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>%Y</literal></entry>
<entry>Czterocyfrowa reprezentacja roku</entry>
<entry>Przykład: <literal>2038</literal></entry>
</row>
<row>
<entry align="center"><emphasis>Czas</emphasis></entry>
<entry>---</entry>
<entry>---</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>%H</literal></entry>
<entry>Dwucyfrowa reprezentacja godziny, w formacie 24-godzinnym</entry>
<entry><literal>00</literal> do <literal>23</literal></entry>
</row>
<row>
<entry><literal>%k</literal></entry>
<entry>Godzina w formacie 24-godzinnym, ze spacją poprzedzającą wartości jednocyfrowe</entry>
<entry><literal> 0</literal> do <literal>23</literal></entry>
</row>
<row>
<entry><literal>%I</literal></entry>
<entry>Dwucyfrowa reprezentacja godziny, w formacie 12-godzinnym</entry>
<entry><literal>01</literal> do <literal>12</literal></entry>
</row>
<row>
<entry><literal>%l (małe 'L')</literal></entry>
<entry>Dwucyfrowa reprezentacja godziny, w formacie 12-godzinnym, ze spacją
poprzedzającą wartości jednocyfrowe</entry>
<entry><literal> 1</literal> do <literal>12</literal></entry>
</row>
<row>
<entry><literal>%M</literal></entry>
<entry>Dwucyfrowa reprezentacja minuty</entry>
<entry><literal>00</literal> do <literal>59</literal></entry>
</row>
<row>
<entry><literal>%p</literal></entry>
<entry>'AM' lub 'PM' zapisane wielkimi literami, zależnie od podanego czasu</entry>
<entry>Przykład: <literal>AM</literal> dla 00:31,
<literal>PM</literal> dla 22:23. Dokładny wynik zależy od
systemu operacyjnego, może zostać zwrócony zapis małymi literami lub
zapis z kropkami (tj. <literal>a.m.</literal>)</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>%P</literal></entry>
<entry>'am' lub 'pm' zapisane malymi literami, zależnie od podanego czasu</entry>
<entry>Przykład: <literal>am</literal> dla 00:31,
<literal>pm</literal> dla 22:23. Nie jest wspierane przez wszystkie systemy
operacyjne.</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>%r</literal></entry>
<entry>To samo co "%I:%M:%S %p"</entry>
<entry>Przykład: <literal>09:34:17 PM</literal> dla 21:34:17</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>%R</literal></entry>
<entry>To samo co "%H:%M"</entry>
<entry>Przykład: <literal>00:35</literal> dla 12:35 AM, <literal>16:44</literal> dla 4:44 PM</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>%S</literal></entry>
<entry>Dwucyfrowa reprezentacja sekundy</entry>
<entry><literal>00</literal> do <literal>59</literal></entry>
</row>
<row>
<entry><literal>%T</literal></entry>
<entry>To samo co "%H:%M:%S"</entry>
<entry>Przykład: <literal>21:34:17</literal> dla 09:34:17 PM</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>%X</literal></entry>
<entry>Preferowane przedstawienie czasu, zależne od lokalizacji, bez daty</entry>
<entry>Przykład: <literal>03:59:16</literal> lub <literal>15:59:16</literal></entry>
</row>
<row>
<entry><literal>%z</literal></entry>
<entry>Przesunięcie strefy czasowej. Niedostępne na Windows,
jak już napisano. Więcej informacji znajdziesz poniżej.</entry>
<entry>Przykład: <literal>-0500</literal> dla czasu w US Eastern Time</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>%Z</literal></entry>
<entry>Skrót strefy czasowej. Niedostępne na Windows,
jak już napisano. Więcej informacji znajdziesz poniżej.</entry>
<entry>Przykład: <literal>EST</literal> dla czasu w Eastern Time</entry>
</row>
<row>
<entry align="center"><emphasis>Znaczniki daty i czasu</emphasis></entry>
<entry>---</entry>
<entry>---</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>%c</literal></entry>
<entry>Preferowany znacznik daty i czasu w obecnej lokalizacji</entry>
<entry>Przykład: <literal>Pon 05.02.2009 00:45:10</literal> dla
February 5, 2009 at 12:45:10 AM</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>%D</literal></entry>
<entry>To samo co "%m/%d/%y"</entry>
<entry>Przykład: <literal>02/05/09</literal> dla 02.05.2009</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>%F</literal></entry>
<entry>To samo co "%Y-%m-%d" (często używane w znacznikach dat baz danych)</entry>
<entry>Przykład: <literal>2009-02-05</literal> dla 02.05.2009</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>%s</literal></entry>
<entry>Uniksowy znacznik czasu (to samo co funkcja <function>time</function>)</entry>
<entry>Przykład: <literal>305815200</literal> dla 10.09.1979 08:40:00</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>%x</literal></entry>
<entry>Preferowana reprezentacja daty w obecej lokalizacji, bez czasu</entry>
<entry>Przykład: <literal>02/05/09</literal> dla 05.02.2009</entry>
</row>
<row>
<entry align="center"><emphasis>Różne</emphasis></entry>
<entry>---</entry>
<entry>---</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>%n</literal></entry>
<entry>Znak nowej linii ("\n")</entry>
<entry>---</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>%t</literal></entry>
<entry>Tabulator ("\t")</entry>
<entry>---</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>%%</literal></entry>
<entry>Znak procenta ("%")</entry>
<entry>---</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
</para>
<warning>
<simpara>
W przeciwieństwie do ISO-9899:1999, system Sun Solaris podaje niedzielę jako 1. W wyniku
tego, <literal>%u</literal> może nie działać tak jak opisano to w tym
podręczniku.
</simpara>
</warning>
<warning>
<para>
<emphasis>Tylko dla Windows:</emphasis>
</para>
<para>
Modyfikator <literal>%e</literal> nie jest wspierany w Windowsowej
implementatacji tej funkcji. Aby otrzymać tą wartość, można użyć
modyfikatora <literal>%#d</literal>. Przykład poniżej
pokazuje jak napisać funkcję kompatybilną między platformami.
</para>
<para>
Modyfikatory <literal>%z</literal> i <literal>%Z</literal> zwracają
nazę strefy czasowej zamiast jej przesunięcia czy skrótu.
</para>
</warning>
<warning>
<simpara>
<emphasis>Tylko dla macOS i musl:</emphasis> Modyfikator <literal>%P</literal> nie jest
wspierany w implementacji tej funkcji dla macOS.
</simpara>
</warning>
</listitem>
</varlistentry>
&date.timestamp.description;
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Zwraca łańcuch znaków sformatowany zgodnie z argumentem <parameter>format</parameter>
używając czasu podanego jako <parameter>timestamp</parameter> lub obecnego
czasu lokalnego, jeśli nie podano tego argumentu. Nazwy miesięcy i dni tygodnia oraz
inne ciągi znaków zależne od języka uwzględniają obecną lokalizację ustawioną
przez <function>setlocale</function>.
Funkcja zwraca &false; jeśli <parameter>format</parameter> jest pusty, zawiera niewspierane
modyfikatory konwersji lub jeśli zwrócony ciąg znaków byłby dłuższy niż
<literal>4095</literal> znaków.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="errors">
&reftitle.errors;
&date.timezone.errors.description;
<para>
Ponieważ wynik funkcji zależy od działającej pod spodem biblioteki C, niektóre modyfikatory
nie są wspierane. Na Windows, podanie nieznanego modyfikatora zaskutkuje
wygenerowaniem 5 wiadomości <constant>E_WARNING</constant> i zwróceniem
&false;. Na innych systemach możesz nie otrzymać żadnych wiadomości
<constant>E_WARNING</constant>, a wyjście może zawierać
nieskonwertowane modyfikatory.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<para>
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>8.0.0</entry>
<entry>
Parametr <parameter>timestamp</parameter> dopuszcza teraz &null;.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
Ten przykład zadziała, jeżeli masz zainstalowane w systemie odpowiednie
lokalizacje.
<example>
<title>Przykłady lokalizacji <function>strftime</function></title>
<programlisting role="php" annotations="non-interactive">
<![CDATA[
<?php
setlocale(LC_TIME, "C");
echo strftime("%A");
setlocale(LC_TIME, "fi_FI");
echo strftime(" po fińsku to %A,");
setlocale(LC_TIME, "fr_FR");
echo strftime(" po francusku %A i");
setlocale(LC_TIME, "de_DE");
echo strftime(" po niemiecku %A.\n");
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
<para>
<example>
<title>Przykład numerów tygodnia zgodnych z ISO 8601:1988</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
/* Grudzień 2002 / Styczeń 2003
ISOTyg Po Wt Śr Czw Pt So Nd
----- ----------------------------
51 16 17 18 19 20 21 22
52 23 24 25 26 27 28 29
1 30 31 1 2 3 4 5
2 6 7 8 9 10 11 12
3 13 14 15 16 17 18 19 */
// Wyświetla: 12/28/2002 - %V,%G,%Y = 52,2002,2002
echo "12/28/2002 - %V,%G,%Y = " . strftime("%V,%G,%Y", strtotime("12/28/2002")) . "\n";
// Wyświetla: 12/30/2002 - %V,%G,%Y = 1,2003,2002
echo "12/30/2002 - %V,%G,%Y = " . strftime("%V,%G,%Y", strtotime("12/30/2002")) . "\n";
// Wyświetla: 1/3/2003 - %V,%G,%Y = 1,2003,2003
echo "1/3/2003 - %V,%G,%Y = " . strftime("%V,%G,%Y",strtotime("1/3/2003")) . "\n";
// Wyświetla: 1/10/2003 - %V,%G,%Y = 2,2003,2003
echo "1/10/2003 - %V,%G,%Y = " . strftime("%V,%G,%Y",strtotime("1/10/2003")) . "\n";
/* Grudzień 2004 / Styczeń 2005
ISOTyg Po Wt Śr Czw Pt So Nd
----- ----------------------------
51 13 14 15 16 17 18 19
52 20 21 22 23 24 25 26
53 27 28 29 30 31 1 2
1 3 4 5 6 7 8 9
2 10 11 12 13 14 15 16 */
// Wyświetla: 12/23/2004 - %V,%G,%Y = 52,2004,2004
echo "12/23/2004 - %V,%G,%Y = " . strftime("%V,%G,%Y",strtotime("12/23/2004")) . "\n";
// Wyświetla: 12/31/2004 - %V,%G,%Y = 53,2004,2004
echo "12/31/2004 - %V,%G,%Y = " . strftime("%V,%G,%Y",strtotime("12/31/2004")) . "\n";
// Wyświetla: 1/2/2005 - %V,%G,%Y = 53,2004,2005
echo "1/2/2005 - %V,%G,%Y = " . strftime("%V,%G,%Y",strtotime("1/2/2005")) . "\n";
// Wyświetla: 1/3/2005 - %V,%G,%Y = 1,2005,2005
echo "1/3/2005 - %V,%G,%Y = " . strftime("%V,%G,%Y",strtotime("1/3/2005")) . "\n";
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
<para>
<example>
<title>Przykład wieloplatformowego użycia modyfikatora <literal>%e</literal></title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
// 1 stycznia: wynikiem jest: '%e%1%' (%%, e, %%, %e, %%)
$format = '%%e%%%e%%';
// Zajdź i zamień modyfikator %e
// pod Windows
if (strtoupper(substr(PHP_OS, 0, 3)) == 'WIN') {
$format = preg_replace('#(?<!%)((?:%%)*)%e#', '\1%#d', $format);
}
echo strftime($format);
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
<para>
<example>
<title>Wyświetl wszystkie znane i nieznane formaty</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
// Opis formatów
$strftimeFormats = array(
'A' => 'A full textual representation of the day',
'B' => 'Full month name, based on the locale',
'C' => 'Two digit representation of the century (year divided by 100, truncated to an integer)',
'D' => 'Same as "%m/%d/%y"',
'E' => '',
'F' => 'Same as "%Y-%m-%d"',
'G' => 'The full four-digit version of %g',
'H' => 'Two digit representation of the hour in 24-hour format',
'I' => 'Two digit representation of the hour in 12-hour format',
'J' => '',
'K' => '',
'L' => '',
'M' => 'Two digit representation of the minute',
'N' => '',
'O' => '',
'P' => 'lower-case "am" or "pm" based on the given time',
'Q' => '',
'R' => 'Same as "%H:%M"',
'S' => 'Two digit representation of the second',
'T' => 'Same as "%H:%M:%S"',
'U' => 'Week number of the given year, starting with the first Sunday as the first week',
'V' => 'ISO-8601:1988 week number of the given year, starting with the first week of the year with at least 4 weekdays, with Monday being the start of the week',
'W' => 'A numeric representation of the week of the year, starting with the first Monday as the first week',
'X' => 'Preferred time representation based on locale, without the date',
'Y' => 'Four digit representation for the year',
'Z' => 'The time zone offset/abbreviation option NOT given by %z (depends on operating system)',
'a' => 'An abbreviated textual representation of the day',
'b' => 'Abbreviated month name, based on the locale',
'c' => 'Preferred date and time stamp based on local',
'd' => 'Two-digit day of the month (with leading zeros)',
'e' => 'Day of the month, with a space preceding single digits',
'f' => '',
'g' => 'Two digit representation of the year going by ISO-8601:1988 standards (see %V)',
'h' => 'Abbreviated month name, based on the locale (an alias of %b)',
'i' => '',
'j' => 'Day of the year, 3 digits with leading zeros',
'k' => 'Hour in 24-hour format, with a space preceding single digits',
'l' => 'Hour in 12-hour format, with a space preceding single digits',
'm' => 'Two digit representation of the month',
'n' => 'A newline character ("\n")',
'o' => '',
'p' => 'UPPER-CASE "AM" or "PM" based on the given time',
'q' => '',
'r' => 'Same as "%I:%M:%S %p"',
's' => 'Unix Epoch Time timestamp',
't' => 'A Tab character ("\t")',
'u' => 'ISO-8601 numeric representation of the day of the week',
'v' => '',
'w' => 'Numeric representation of the day of the week',
'x' => 'Preferred date representation based on locale, without the time',
'y' => 'Two digit representation of the year',
'z' => 'Either the time zone offset from UTC or the abbreviation (depends on operating system)',
'%' => 'A literal percentage character ("%")',
);
// Results
$strftimeValues = array();
// Evaluate the formats whilst suppressing any errors
foreach ($strftimeFormats as $format => $description) {
if (False !== ($value = @strftime("%{$format}"))) {
$strftimeValues[$format] = $value;
}
}
// Find the longest value
$maxValueLength = 2 + max(array_map('strlen', $strftimeValues));
// Report known formats
foreach ($strftimeValues as $format => $value) {
echo "Known format : '{$format}' = ", str_pad("'{$value}'", $maxValueLength), " ( {$strftimeFormats[$format]} )\n";
}
// Report unknown formats
foreach (array_diff_key($strftimeFormats, $strftimeValues) as $format => $description) {
echo "Unknown format : '{$format}' ", str_pad(' ', $maxValueLength), ($description ? " ( {$description} )" : ''), "\n";
}
]]>
</programlisting>
&example.outputs.similar;
<screen>
<![CDATA[
Known format : 'A' = 'Friday' ( A full textual representation of the day )
Known format : 'B' = 'December' ( Full month name, based on the locale )
Known format : 'H' = '11' ( Two digit representation of the hour in 24-hour format )
Known format : 'I' = '11' ( Two digit representation of the hour in 12-hour format )
Known format : 'M' = '24' ( Two digit representation of the minute )
Known format : 'S' = '44' ( Two digit representation of the second )
Known format : 'U' = '48' ( Week number of the given year, starting with the first Sunday as the first week )
Known format : 'W' = '48' ( A numeric representation of the week of the year, starting with the first Monday as the first week )
Known format : 'X' = '11:24:44' ( Preferred time representation based on locale, without the date )
Known format : 'Y' = '2010' ( Four digit representation for the year )
Known format : 'Z' = 'GMT Standard Time' ( The time zone offset/abbreviation option NOT given by %z (depends on operating system) )
Known format : 'a' = 'Fri' ( An abbreviated textual representation of the day )
Known format : 'b' = 'Dec' ( Abbreviated month name, based on the locale )
Known format : 'c' = '12/03/10 11:24:44' ( Preferred date and time stamp based on local )
Known format : 'd' = '03' ( Two-digit day of the month (with leading zeros) )
Known format : 'j' = '337' ( Day of the year, 3 digits with leading zeros )
Known format : 'm' = '12' ( Two digit representation of the month )
Known format : 'p' = 'AM' ( UPPER-CASE "AM" or "PM" based on the given time )
Known format : 'w' = '5' ( Numeric representation of the day of the week )
Known format : 'x' = '12/03/10' ( Preferred date representation based on locale, without the time )
Known format : 'y' = '10' ( Two digit representation of the year )
Known format : 'z' = 'GMT Standard Time' ( Either the time zone offset from UTC or the abbreviation (depends on operating system) )
Known format : '%' = '%' ( A literal percentage character ("%") )
Unknown format : 'C' ( Two digit representation of the century (year divided by 100, truncated to an integer) )
Unknown format : 'D' ( Same as "%m/%d/%y" )
Unknown format : 'E'
Unknown format : 'F' ( Same as "%Y-%m-%d" )
Unknown format : 'G' ( The full four-digit version of %g )
Unknown format : 'J'
Unknown format : 'K'
Unknown format : 'L'
Unknown format : 'N'
Unknown format : 'O'
Unknown format : 'P' ( lower-case "am" or "pm" based on the given time )
Unknown format : 'Q'
Unknown format : 'R' ( Same as "%H:%M" )
Unknown format : 'T' ( Same as "%H:%M:%S" )
Unknown format : 'V' ( ISO-8601:1988 week number of the given year, starting with the first week of the year with at least 4 weekdays, with Monday being the start of the week )
Unknown format : 'e' ( Day of the month, with a space preceding single digits )
Unknown format : 'f'
Unknown format : 'g' ( Two digit representation of the year going by ISO-8601:1988 standards (see %V) )
Unknown format : 'h' ( Abbreviated month name, based on the locale (an alias of %b) )
Unknown format : 'i'
Unknown format : 'k' ( Hour in 24-hour format, with a space preceding single digits )
Unknown format : 'l' ( Hour in 12-hour format, with a space preceding single digits )
Unknown format : 'n' ( A newline character ("\n") )
Unknown format : 'o'
Unknown format : 'q'
Unknown format : 'r' ( Same as "%I:%M:%S %p" )
Unknown format : 's' ( Unix Epoch Time timestamp )
Unknown format : 't' ( A Tab character ("\t") )
Unknown format : 'u' ( ISO-8601 numeric representation of the day of the week )
Unknown format : 'v'
]]>
</screen>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="notes">
&reftitle.notes;
<note>
<simpara>
%G i %V, które bazują na numerach tygodni ISO 8601:1988, mogą zwrócić
nieprzewidziane (choć poprawne) wyniki jeżeli system numeracji nie został
dogłębnie zrozumiany. Zobacz przykłady dla %V na tej stronie podręcznika.
</simpara>
</note>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><methodname>IntlDateFormatter::format</methodname></member>
<member><methodname>DateTimeInterface::format</methodname></member>
<member><link xlink:href="&url.strftime.format.designer;">Narzędzie online do tworzenia formatów strftime()</link></member>
<member><function>setlocale</function></member>
<member><function>mktime</function></member>
<member><function>strptime</function></member>
<member><function>gmstrftime</function></member>
<member><link xlink:href="&spec.strftime;">Specyfikacja Open Group dla <function>strftime</function></link></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink