1
0
mirror of https://github.com/php/doc-pl.git synced 2026-03-25 07:32:14 +01:00
Files
Maciej Sobaczewski d648fe9269 Sync with EN
2024-08-31 09:35:05 +02:00

236 lines
5.7 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 4f36c26a72c40b16e955c3c1c88041910932d0bf Maintainer: sobak Status: ready -->
<!-- $Revision$ -->
<!-- CREDITS: dombal -->
<refentry xml:id="function.get-class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>get_class</refname>
<refpurpose>Zwraca nazwę klasy danego obiektu</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>get_class</methodname>
<methodparam choice="opt"><type>object</type><parameter>object</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Zwraca nazwę klasy reprezentującej <parameter>object</parameter>.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>object</parameter></term>
<listitem>
<para>
Sprawdzany obiekt.
</para>
<note>
<simpara>
Jawne przekazanie &null; jako <parameter>object</parameter> jest niedozwolone
od wersji PHP 7.2.0 i powoduje wygenerowanie ostrzeżenia (<constant>E_WARNING</constant>).
Od PHP 8.0.0 w przypadku użycia &null; rzucany jest <classname>TypeError</classname>.
</simpara>
</note>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Zwraca nazwę klasy, której instancją jest <parameter>obiekt</parameter>.
</para>
<para>
Jeżeli <parameter>obiekt</parameter> jest instancją klasy, która istnieje w przestrzeni nazw,
zwracana jest kwalifikowana nazwa tej klasy.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="errors">
&reftitle.errors;
<para>
Jeżeli <function>get_class</function> jest wykonywana na czymkolwiek innym niż
obiekcie, rzucany jest <classname>TypeError</classname>. Przed PHP 8.0.0
generowane było ostrzeżenie (<constant>E_WARNING</constant>).
</para>
<para>
Jeżeli <function>get_class</function> zostanie wywołane bez argumentów spoza klasy,
rzucony zostanie <classname>Error</classname>. Przed PHP 8.0.0
generowane było ostrzeżenie (<constant>E_WARNING</constant>).
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<para>
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>8.3.0</entry>
<entry>
Wywołanie <function>get_class</function> bez argumentu powoduje teraz wygenerowanie błędu
<constant>E_DEPRECATED</constant>;
wcześniej wywołanie tej funkcji bez parametru z wewnątrz klasy zwracało nazwę tej klasy..
</entry>
</row>
<row>
<entry>8.0.0</entry>
<entry>
Wywołanie tej funkcji spoza klasy bez żadnych argumentów spowoduje
teraz rzucenie wyjątku <classname>Error</classname>.
Wcześniej generowane było ostrzeżenie (<constant>E_WARNING</constant>)
a funkcja zwracała &false;.
</entry>
</row>
<row>
<entry>7.2.0</entry>
<entry>
&null; nie jest już domyślną wartością parametru <parameter>obiekt</parameter>,
i nie może być do niej przekazane.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>Przykład użycia <function>get_class</function></title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
class foo {
function nazwa()
{
echo "Nazywam się " , get_class($this) , "\n";
}
}
// tworzymy obiekt
$bar = new foo();
// zewnętrzne wołanie
echo "Jego nazwa to " , get_class($bar) , "\n";
// wewnętrzne wołanie
$bar->nazwa();
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen>
<![CDATA[
Jego nazwa to foo
Nazywam się foo
]]>
</screen>
</example>
<example>
<title>Użycie <function>get_class</function> w klasach specjalnych</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
abstract class bar {
public function __construct()
{
var_dump(get_class($this));
var_dump(get_class());
}
}
class foo extends bar {
}
new foo;
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen>
<![CDATA[
string(3) "foo"
string(3) "bar"
]]>
</screen>
</example>
<example>
<title>Użycie <function>get_class</function> z klasami w przestrzeniach nazw</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
namespace Foo\Bar;
class Baz {
public function __construct()
{
}
}
$baz = new \Foo\Bar\Baz;
var_dump(get_class($baz));
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen>
<![CDATA[
string(11) "Foo\Bar\Baz"
]]>
</screen>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>get_called_class</function></member>
<member><function>get_parent_class</function></member>
<member><function>gettype</function></member>
<member><function>get_debug_type</function></member>
<member><function>is_subclass_of</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->