1
0
mirror of https://github.com/php/doc-pl.git synced 2026-03-25 23:52:07 +01:00
Files
Maciej Sobaczewski 756e3c51ff Sync with EN
2025-02-17 04:31:51 +01:00

142 lines
3.9 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: c7e83fbbbcde9f54affc09424d032c38492a3ff4 Maintainer: sobak Status: ready -->
<!-- $Revision$ -->
<!-- CREDITS: qrak -->
<refentry xml:id="function.bcmod" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
<refnamediv>
<refname>bcmod</refname>
<refpurpose>Wykonuje dzielenie modulo liczby o dużej precyzji</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>bcmod</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>num1</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>num2</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type class="union"><type>int</type><type>null</type></type><parameter>scale</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Zwraca resztę z dzielenia argumentu <parameter>num1</parameter> przez
<parameter>num2</parameter>.
Wynik ma taki sam znak jak <parameter>num1</parameter>.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
<xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('function.bcadd')/db:refsect1[@role='parameters']/*)" />
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Zwraca modulo jako łańcuch znaków.
</para>
</refsect1>
<xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('function.bcdiv')/db:refsect1[@role='errors'])" />
<refsect1 role="changelog"><!-- {{{ -->
&reftitle.changelog;
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>8.0.0</entry>
<entry>
Parametr <parameter>scale</parameter> dopuszcza teraz &null;.
</entry>
</row>
<row>
<entry>8.0.0</entry>
<entry>
Dzielenie przez zero powoduje teraz rzucenie <exceptionname>DivisionByZeroError</exceptionname> zamiast zwrócenia null.
</entry>
</row>
<row>
<entry>7.2.0</entry>
<entry>
<parameter>num1</parameter> oraz <parameter>num2</parameter> nie są już
przycinane do liczby całkowitej, co oznacza, że działanie
<function>bcmod</function> jest teraz spójne z <function>fmod</function> a nie
operatorem <literal>%</literal>.
</entry>
</row>
<row>
<entry>7.2.0</entry>
<entry>
Dodano parametr <parameter>scale</parameter>.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</refsect1><!-- }}} -->
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<example>
<title>Przykład użycia <function>bcmod</function></title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
bcscale(0);
echo bcmod( '5', '3'); // 2
echo bcmod( '5', '-3'); // 2
echo bcmod('-5', '3'); // -2
echo bcmod('-5', '-3'); // -2
?>
]]>
</programlisting>
</example>
<example>
<title>Przykład użycia <function>bcmod</function> z liczbami dziesiętnymi</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
bcscale(1);
echo bcmod('5.7', '1.3'); // 0.5 od PHP 7.2.0; wcześniej 0
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>bcdiv</function></member>
<member><function>bcdivmod</function></member>
<member><methodname>BcMath\Number::mod</methodname></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->