mirror of
https://github.com/php/doc-pl.git
synced 2026-03-24 07:02:07 +01:00
78 lines
2.6 KiB
XML
78 lines
2.6 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<!-- EN-Revision: c7e83fbbbcde9f54affc09424d032c38492a3ff4 Maintainer: qrak Status: ready -->
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<!-- CREDITS: joeaccord, sobak -->
|
|
|
|
<book xml:id="book.bc" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
<?phpdoc extension-membership="bundled" ?>
|
|
<title>BCMath - arytmetyka liczb dużej precyzji</title>
|
|
<titleabbrev>BC Math</titleabbrev>
|
|
|
|
<!-- {{{ preface -->
|
|
<preface xml:id="intro.bc">
|
|
&reftitle.intro;
|
|
<para>
|
|
Dla potrzeb obliczeń arytmetycznych o dużej precyzji, PHP oferuje BCMath, który
|
|
obsługuje liczby o dowolnej wielkości i precyzji do <literal>2147483647</literal> (lub <literal>0x7FFFFFFF</literal>) części dziesiętnych
|
|
(jeśli dostępna jest wystarczająca ilość pamięci), zapisanych jako typ string.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Poprawne (tj. właściwie sformatowane) liczby BCMath są ciągami znaków pasującymi do wyrażenia regularnego
|
|
<literal>/^[+-]?[0-9]*(\.[0-9]*)?$/</literal>.
|
|
</para>
|
|
<caution>
|
|
<para>
|
|
Przekazywanie wartości typu <type>float</type> (liczb zmiennoprzecinkowych) do funkcji BCMath, które oczekują
|
|
typu <type>string</type> może nie przynieść oczekiwanego efektu ze względu na to,
|
|
jak PHP konwertuje wartości <type>float</type> na <type>string</type>, gdyż
|
|
ciąg znaków może być podany w notacji wykładniczej (nieobsługiwanej przez
|
|
BCMath) oraz ponieważ przed PHP 8.0.0 separator części dziesiętnej był zależny od ustawień regionalnych (locale),
|
|
a BCMath zawsze oczekuje użycia kropki.
|
|
</para>
|
|
<informalexample>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
$num1 = 0; // (string) 0 => '0'
|
|
$num2 = -0.000005; // (string) -0.000005 => '-5.05E-6'
|
|
echo bcadd($num1, $num2, 6); // => '0.000000'
|
|
|
|
setlocale(LC_NUMERIC, 'de_DE'); // używa przecinka jako separatora części dziesiętnej
|
|
$num2 = 1.2; // (string) 1.2 => '1,2'
|
|
echo bcsub($num1, $num2, 1); // => '0.0'
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
</informalexample>
|
|
</caution>
|
|
</preface>
|
|
<!-- }}} -->
|
|
|
|
&reference.bc.setup;
|
|
&reference.bc.reference;
|
|
&reference.bc.bcmath.number;
|
|
|
|
</book>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|
|
|