mirror of
https://github.com/php/doc-pl.git
synced 2026-03-23 22:52:11 +01:00
57 lines
2.1 KiB
XML
57 lines
2.1 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<!-- EN-Revision: 3e08a8aae657492bdcdc7c550099ddf072042fa9 Maintainer: joeaccord Status: ready -->
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<!-- CREDITS: slawek, sobak -->
|
|
<chapter xml:id="features.cookies" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
|
<title>Ciasteczka (cookies)</title>
|
|
|
|
<para>
|
|
PHP obsługuje ciasteczka <acronym>HTTP</acronym> (cookies). Ciasteczka to mechanizm służący do
|
|
przechowywania danych w przeglądarce i w ten sposób śledzenia lub identyfikowania powracających
|
|
użytkowników. Można je ustawiać używając funkcji <function>setcookie</function> lub
|
|
<function>setrawcookie</function>.
|
|
Ciasteczka stanowią część nagłówka <acronym>HTTP</acronym>, więc funkcja
|
|
<function>setcookie</function> musi być wywoływana, zanim jakiekolwiek dane
|
|
zostaną wysłane do przeglądarki. Występuje tu to samo ograniczenie,
|
|
co w przypadku <function>header</function>. Możesz skorzystać z
|
|
<link linkend="ref.outcontrol">funkcji buforujących</link>,
|
|
aby opóźnić wysłanie danych do czasu, gdy zdecydujesz o wysłaniu ciasteczek
|
|
lub dodatkowych nagłówków.
|
|
</para>
|
|
|
|
<para>
|
|
Każde ciasteczko wysłane do serwera przez klienta, będzie automatycznie umieszczone w
|
|
globalnej tablicy <varname>$_COOKIE</varname>,
|
|
jeśli <link linkend="ini.variables-order">variables_order</link>
|
|
zawiera "C". Jeśli chcesz przypisać wiele wartości do pojedynczego ciasteczka, po prostu
|
|
dodaj <literal>[]</literal> do nazwy ciasteczka.
|
|
</para>
|
|
|
|
<para>
|
|
Po więcej informacji, włącznie z uwagami o błędach przeglądarek, sięgnij do
|
|
opisu funkcji <function>setcookie</function> i <function>setrawcookie</function>.
|
|
</para>
|
|
|
|
</chapter>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|