1
0
mirror of https://github.com/php/doc-ja.git synced 2026-03-28 00:52:12 +01:00
Files
archived-doc-ja/reference/memcache/memcache/replace.xml
TAKAGI Masahiro 945b63e275 sync with en.
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/ja/trunk@299544 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2010-05-20 23:33:55 +00:00

140 lines
4.0 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 81cff4de7472c88fd3fe7204ed04d0a4d7860aec Maintainer: takagi Status: ready -->
<refentry xml:id="memcache.replace" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>Memcache::replace</refname>
<refpurpose>既存項目の値を置換する</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>bool</type><methodname>Memcache::replace</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>key</parameter></methodparam>
<methodparam><type>mixed</type><parameter>var</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flag</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>expire</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>Memcache::replace</function> は、<parameter>key</parameter>
に対応する既存項目の値を置換するために使用します。
指定したキーに対応する項目がない場合は、
<function>Memcache::replace</function>&false; を返します。
それ以外の点では、<function>Memcache::replace</function>
の振る舞いは <function>Memcache::set</function> と同じです。
<function>memcache_replace</function> 関数を使用することも可能です。
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>key</parameter></term>
<listitem>
<para>
項目に関連付けられたキー。
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>var</parameter></term>
<listitem>
<para>
格納する値。文字列および整数値はそのままの形式で、それ以外の型は
シリアライズされて格納されます。
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>flag</parameter></term>
<listitem>
<para>
項目を圧縮して格納する場合に <constant>MEMCACHE_COMPRESSED</constant>
を使用します (zlib を使用します)。
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>expire</parameter></term>
<listitem>
<para>
項目の有効期限。ゼロの場合は有効期限なし (いつまでも有効)
となります。Unix タイムスタンプ形式、あるいは現在からの
秒数で指定することが可能ですが、後者の場合は秒数が
2592000 (30 日) を超えることはできません。
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
&return.success;
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title><function>Memcache::replace</function> の例</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$memcache_obj = memcache_connect('memcache_host', 11211);
/* 手続き型の API */
memcache_replace($memcache_obj, "test_key", "some variable", false, 30);
/* オブジェクト指向の API */
$memcache_obj->replace("test_key", "some variable", false, 30);
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>Memcache::set</function></member>
<member><function>Memcache::add</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->