1
0
mirror of https://github.com/php/doc-ja.git synced 2026-04-23 16:08:07 +02:00
Files
archived-doc-ja/reference/datetime/dateinterval/construct.xml
T
TAKAGI Masahiro 5abe2f8f73 Sync with en
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/ja/trunk@330171 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2013-05-02 20:00:24 +00:00

203 lines
5.5 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 41f1e8e0de702594b60d3aef233f3935929c22ef Maintainer: takagi Status: ready -->
<refentry xml:id="dateinterval.construct" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<refnamediv>
<refname>DateInterval::__construct</refname>
<refpurpose>新しい DateInterval オブジェクトを作成する</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<constructorsynopsis role="oop">
<modifier>public</modifier> <methodname>DateInterval::__construct</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>interval_spec</parameter></methodparam>
</constructorsynopsis>
<para>
新しい DateInterval オブジェクトを作成します。
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>interval_spec</parameter></term>
<listitem>
<para>
間隔。
</para>
<para>
最初は <literal>P</literal> から始まります。これは
<quote>period</quote> を表します。
間隔の単位は、整数値の後に間隔指示子をつけて表します。
時間の要素を含む場合は、時間部分の前に文字
<literal>T</literal> を入れます。
</para>
<para>
<table>
<title>
<parameter>interval_spec</parameter> の間隔指示子
</title>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>間隔指示子</entry>
<entry>説明</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry><literal>Y</literal></entry>
<entry></entry>
</row>
<row>
<entry><literal>M</literal></entry>
<entry></entry>
</row>
<row>
<entry><literal>D</literal></entry>
<entry></entry>
</row>
<row>
<entry><literal>W</literal></entry>
<entry>
週。日付に変換されるので
<literal>D</literal> と組み合わせて使うことはできません。
</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>H</literal></entry>
<entry>時間</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>M</literal></entry>
<entry></entry>
</row>
<row>
<entry><literal>S</literal></entry>
<entry></entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
</para>
<para>
いくつか簡単な例を示しましょう。
<literal>P2D</literal> は 2 日、
<literal>PT2S</literal> は 2 秒、そして
<literal>P6YT5M</literal> は 6 年と 5 分を表します。
</para>
<note>
<para>
複数の単位を指定するときは、
大きな単位を左、小さな単位を右の順に書かなければなりません。
つまり年は月より先、月は日より先、日は分より先などとなります。
1 年と 4 日を表すのは
<literal>P1Y4D</literal> であり、<literal>P4D1Y</literal> ではありません。
</para>
</note>
<para>
日付と時刻で間隔を指定することもできます。
1 年と 4 日をこの方式で表すと
<literal>P0001-00-04T00:00:00</literal> のようになります。
しかし、この方式では繰り返し単位以上の値を指定することはできません
(たとえば <literal>25</literal> 時間などとは指定できません)。
</para>
<para>
これらのフォーマットは <link
xlink:href="&url.iso-8601.duration;">ISO 8601 duration
specification</link> に基づくものです。
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="errors">
&reftitle.errors;
<para>
<parameter>interval_spec</parameter> を間隔としてパースできないときに
<classname>Exception</classname> をスローします。
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$interval = new DateInterval('P2Y4DT6H8M');
var_dump($interval);
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen role="php">
<![CDATA[
object(DateInterval)#1 (8) {
["y"]=>
int(2)
["m"]=>
int(0)
["d"]=>
int(4)
["h"]=>
int(6)
["i"]=>
int(8)
["s"]=>
int(0)
["invert"]=>
int(0)
["days"]=>
bool(false)
}
]]>
</screen>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>DateInterval::format</function></member>
<member><function>DateTime::add</function></member>
<member><function>DateTime::sub</function></member>
<member><function>DateTime::diff</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->