archived-doc-ja/reference/array/functions/sort.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision: 1.14 $ -->
<!-- EN-Revision: 1.26 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
<!-- CREDITS: shimooka -->
<refentry xml:id="function.sort" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
 <refnamediv>
  <refname>sort</refname>
  <refpurpose>配列をソートする</refpurpose>
 </refnamediv>
 <refsect1 role="description">
  &reftitle.description;
  <methodsynopsis>
   <type>bool</type><methodname>sort</methodname>
   <methodparam><type>array</type><parameter role="reference">array</parameter></methodparam>
   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>sort_flags</parameter></methodparam>
  </methodsynopsis>
  <para>
   この関数は配列をソートします。この関数が正常に終了すると、
   各要素は低位から高位へ並べ替えられます。
  </para>
 </refsect1>
 <refsect1 role="parameters">
  &reftitle.parameters;
  <para>
   <variablelist>
    <varlistentry>
     <term><parameter>array</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       入力の配列。
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>sort_flags</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       オプションの 2 番目のパラメータ <parameter>sort_flags</parameter>
       は、以下の値によりソートの動作を修正するために使用することが可能です。
      </para>
      <para>
       ソート型のフラグ:
       <itemizedlist>
        <listitem>
         <simpara><constant>SORT_REGULAR</constant> - 通常通りに項目を比較
         (型は変更しません)</simpara>
        </listitem>
        <listitem>
         <simpara><constant>SORT_NUMERIC</constant> - 数値的に項目を比較</simpara>
        </listitem>
        <listitem>
         <simpara><constant>SORT_STRING</constant> - 文字列として項目を比較</simpara>
        </listitem>
        <listitem>
         <simpara><constant>SORT_LOCALE_STRING</constant> - は、カレントのロケールに
          に基づき比較を行います。PHP 4.4.0 と PHP 5.0.2で追加されました。
          PHP 6 より前のバージョンではシステムロケールを使用します。これは
          <function>setlocale</function> を使用して変更可能です。
          PHP 6 以降では、<function>i18n_loc_set_default</function> 関数を
          使用する必要があります。
         </simpara>
        </listitem>
       </itemizedlist>
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
   </variablelist>
  </para>
 </refsect1>
 <refsect1 role="returnvalues">
  &reftitle.returnvalues;
  <para>
   &return.success;
  </para>
 </refsect1>
 <refsect1 role="changelog">
  &reftitle.changelog;
  <para>
   <informaltable>
    <tgroup cols="2">
     <thead>
      <row>
       <entry>&Version;</entry>
       <entry>&Description;</entry>
      </row>
     </thead>
     <tbody>
      <row>
       <entry>4.0.0</entry>
       <entry>
        パラメータ <parameter>sort_flags</parameter> が追加されました。
       </entry>
      </row>
     </tbody>
    </tgroup>
   </informaltable>
  </para>
 </refsect1>
 <refsect1 role="examples">
  &reftitle.examples;
  <para>
   <example>
    <title><function>sort</function> の例</title>
    <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php

$fruits = array("lemon", "orange", "banana", "apple");
sort($fruits);
foreach ($fruits as $key => $val) {
    echo "fruits[" . $key . "] = " . $val . "\n";
}

?>
]]>
    </programlisting>
    &example.outputs;
    <screen>
<![CDATA[
fruits[0] = apple
fruits[1] = banana
fruits[2] = lemon
fruits[3] = orange
]]>
    </screen>
   </example>
  </para>
  <para>
   fruits はアルファベットの昇順にソートされました。
  </para>
 </refsect1>
 <refsect1 role="notes">
  &reftitle.notes;
  &note.no-key-association;
  <warning>
   <simpara>
    複数の型が混在する配列をソートする場合には、注意してください。
    <function>sort</function> が予測不可能な結果を出力することがあります。
   </simpara>
  </warning>
 </refsect1>
 <refsect1 role="seealso">
  &reftitle.seealso;
  <para>
   <simplelist>
    <member><function>arsort</function></member>
    <member><function>asort</function></member>
    <member><function>ksort</function></member>
    <member><function>rsort</function></member>
    <member><function>usort</function></member>
    <member><function>uksort</function></member>
    <member><function>array_multisort</function></member>
    <member><function>krsort</function></member>
    <member><function>natsort</function></member>
    <member><function>natcasesort</function></member>
   </simplelist>
  </para>
 </refsect1>
</refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->