1
0
mirror of https://github.com/php/doc-ja.git synced 2026-03-31 11:32:18 +02:00
Files
archived-doc-ja/reference/strings/functions/chunk-split.xml
Hideyuki Shimooka 0f9e93d57f translation updated
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/ja/trunk@189166 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2005-06-24 15:04:40 +00:00

69 lines
2.3 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision: 1.5 $ -->
<!-- splitted from ./ja/functions/strings.xml, last change in rev 1.4 -->
<!-- EN-Revision: 1.8 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
<!-- CREDITS: shimooka -->
<refentry id="function.chunk-split">
<refnamediv>
<refname>chunk_split</refname>
<refpurpose>文字列をより小さな部分に分割する</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>説明</title>
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>chunk_split</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>string</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>chunklen</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>end</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
文字列をより小さな部分に分割する際に使用され、
<function>base64_encode</function> の出力を
RFC 2045の規約に基づいた出力に変換するといった用途に適しています。
この関数は、<parameter>chunklen</parameter> (デフォルトは 76)
文字毎に文字列 <parameter>end</parameter> (デフォルトは "\r\n")
を挿入します。変換前の元の文字列はそのままとし、
変換後の新しい文字列を返します。
<example>
<title><function>chunk_split</function>の例</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
// RFC 2045 に基づき $data をフォーマットします
$new_string = chunk_split(base64_encode($data));
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
<simpara>
<function>str_split</function>,
<function>explode</function>, <function>split</function>,
<function>wordwrap</function>,
<ulink url="&url.rfc;2045">RFC 2045</ulink>
も参照ください。
</simpara>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->