1
0
mirror of https://github.com/php/doc-ja.git synced 2026-03-25 07:32:13 +01:00
Files
archived-doc-ja/reference/exec/reference.xml
TAKAGI Masahiro 31dfc340fb sync with en.
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/ja/trunk@241486 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2007-08-17 23:49:39 +00:00

92 lines
2.4 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision: 1.9 $ -->
<!-- EN-Revision: 1.14 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
<!-- Purpose: fileprocess.process -->
<!-- Membership: core -->
<reference xml:id="ref.exec" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<title>プログラム実行関数</title>
<titleabbrev>プログラム実行</titleabbrev>
<partintro>
<section xml:id="exec.intro">
&reftitle.intro;
<simpara>
以下の関数は、システム自体の上でコマンドを実行したり、
こうしたコマンドの安全に実行する手段を提供します。
</simpara>
</section>
<section xml:id="exec.requirements">
&reftitle.required;
&no.requirement;
</section>
<section xml:id="exec.installation">
&reftitle.install;
&no.install;
</section>
<section xml:id="exec.configuration">
&reftitle.runtime;
&no.config;
</section>
<section xml:id="exec.resources">
&reftitle.resources;
<para>
この拡張モジュールが定義するリソースは <literal>process</literal> リソースで、これは
<function>proc_open</function> が返します。
</para>
</section>
<section xml:id="exec.constants">
&reftitle.constants;
&no.constants;
</section>
<section xml:id="exec.notes">
&reftitle.notes;
<warning>
<para>
ロックしてオープンしたファイル (特に、オープンしたセッション)
は、プログラムをバックグラウンドで実行する前に閉じておく必要があります。
</para>
</warning>
</section>
<section xml:id="exec.seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
以下の関数は、
<link linkend="language.operators.execution">バックティック演算子</link>
にも関係します。
また、&safemode; おいては、<link linkend="ini.safe-mode-exec-dir">
safe_mode_exec_dir</link> ディレクティブの使用を考慮する必要があります。
</para>
</section>
</partintro>
&reference.exec.functions;
</reference>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
-->