1
0
mirror of https://github.com/php/doc-ja.git synced 2026-03-24 07:02:08 +01:00
Files
2025-10-16 00:15:55 +09:00

281 lines
8.7 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 71166b721ba6bb7dd3110da86efa3b723e1f7651 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
<!-- CREDITS: shimooka,mumumu -->
<refentry xml:id="function.substr" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>substr</refname>
<refpurpose>文字列の一部分を返す</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>substr</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>string</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>offset</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type class="union"><type>int</type><type>null</type></type><parameter>length</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
文字列 <parameter>string</parameter> の、<parameter>offset</parameter>
で指定された位置から <parameter>length</parameter> バイト分の文字列を返します。
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>string</parameter></term>
<listitem>
<para>
入力文字列。
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>offset</parameter></term>
<listitem>
<para>
<parameter>offset</parameter> が正の場合、返される文字列は、
<parameter>string</parameter> の 0 から数えて
<parameter>offset</parameter>番目から始まる文字列となります。
例えば、文字列'<literal>abcdef</literal>'において位置
<literal>0</literal>にある文字は、'<literal>a</literal>'であり、
位置<literal>2</literal>には'<literal>c</literal>'があります。
</para>
<para>
<parameter>offset</parameter> が負の場合、返される文字列は、
<parameter>string</parameter>の後ろから数えて
<parameter>offset</parameter>番目から始まる文字列となります。
</para>
<para>
<parameter>string</parameter> の長さが
<parameter>offset</parameter> 文字より短い場合は、
空の文字列が返されます。
</para>
<para>
<example>
<title>負の <parameter>offset</parameter> の使用</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
echo substr("abcdef", -1), PHP_EOL; // "f" を返す
echo substr("abcdef", -2), PHP_EOL; // "ef" を返す
echo substr("abcdef", -3, 1), PHP_EOL; // "d" を返す
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>length</parameter></term>
<listitem>
<para>
<parameter>length</parameter> が指定され、かつ正である場合、
返される文字列は <parameter>offset</parameter>
(<parameter>string</parameter> の長さに依存します)
から数えて<parameter>length</parameter>文字数分となります。
</para>
<para>
<parameter>length</parameter> が指定され、かつ負である場合、
<parameter>string</parameter> の終端からその文字数分の文字が省略されます。
もし <parameter>offset</parameter> が切り出し位置を超える場合、
空の文字列が返されます。
</para>
<para>
<parameter>length</parameter> が指定され、かつ
<literal>0</literal> であれば、空の文字が返されます。
</para>
<para>
<parameter>length</parameter> を省略した場合、または &null; の場合は、
<parameter>offset</parameter> の位置から文字列の最後までの部分文字列を返します。
</para>
<example>
<title>負の <parameter>length</parameter> の使用</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
echo substr("abcdef", 0, -1), PHP_EOL; // "abcde" を返す
echo substr("abcdef", 2, -1), PHP_EOL; // "cde" を返す
echo substr("abcdef", 4, -4), PHP_EOL; // "" を返す; PHP 8.0.0 より前のバージョンでは、false を返していました。
echo substr("abcdef", -3, -1), PHP_EOL; // "de" を返す
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<parameter>string</parameter> の一部を返すか、空文字列を返します。
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>8.0.0</entry>
<entry>
<parameter>length</parameter> は、nullable になりました。
<parameter>length</parameter> に明示的に &null; を設定すると、
文字列の最後までを含む部分文字列を返すようになっています。
これより前のバージョンでは、空文字列を返していました。
</entry>
</row>
<row>
<entry>8.0.0</entry>
<entry>
この関数は、前のバージョンで &false; を返す場合に、空文字列を返すようになりました。
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>基本的な <function>substr</function> の使用法</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
echo substr('abcdef', 1), PHP_EOL; // bcdef
echo substr("abcdef", 1, null), PHP_EOL; // bcdef; PHP 8.0.0 より前のバージョンでは、空の文字列を返していました。
echo substr('abcdef', 1, 3), PHP_EOL; // bcd
echo substr('abcdef', 0, 4), PHP_EOL; // abcd
echo substr('abcdef', 0, 8), PHP_EOL; // abcdef
echo substr('abcdef', -1, 1), PHP_EOL; // f
// 文字列中の 1 文字にアクセスすることも
// "角括弧" を使用することで可能
$string = 'abcdef';
echo $string[0], PHP_EOL; // a
echo $string[3], PHP_EOL; // d
echo $string[strlen($string)-1], PHP_EOL; // f
?>
]]>
</programlisting>
</example>
<example>
<title><function>substr</function> でのキャストの挙動</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
class apple {
public function __toString() {
return "green";
}
}
echo "1) ", var_export(substr("pear", 0, 2), true), PHP_EOL;
echo "2) ", var_export(substr(54321, 0, 2), true), PHP_EOL;
echo "3) ", var_export(substr(new apple(), 0, 2), true), PHP_EOL;
echo "4) ", var_export(substr(true, 0, 1), true), PHP_EOL;
echo "5) ", var_export(substr(false, 0, 1), true), PHP_EOL;
echo "6) ", var_export(substr("", 0, 1), true), PHP_EOL;
echo "7) ", var_export(substr(1.2e3, 0, 4), true), PHP_EOL;
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen>
<![CDATA[
1) 'pe'
2) '54'
3) 'gr'
4) '1'
5) ''
6) ''
7) '1200'
]]>
</screen>
</example>
<example>
<title>文字列の範囲が不正な場合</title>
<para>
指定された文字列の範囲が正しくない場合、
<function>substr</function> は PHP 8.0.0 以降では空文字列を返します。
それより前のバージョンでは、&false; を返していました。
</para>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
var_dump(substr('a', 2));
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs.8;
<screen>
<![CDATA[
string(0) ""
]]>
</screen>
&example.outputs.7;
<screen>
<![CDATA[
bool(false)
]]>
</screen>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>strrchr</function></member>
<member><function>substr_replace</function></member>
<member><function>preg_match</function></member>
<member><function>trim</function></member>
<member><function>mb_substr</function></member>
<member><function>wordwrap</function></member>
<member><link linkend="language.types.string.substr">文字列への文字単位のアクセスと修正</link></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->