mirror of
https://github.com/php/doc-ja.git
synced 2026-03-24 07:02:08 +01:00
4773312462
- WASM の example 修正 - number_format まわりの誤訳 - その他細かい修正全てに追随 https://github.com/php/doc-en/commits/master/reference/strings
223 lines
7.5 KiB
XML
223 lines
7.5 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<!-- EN-Revision: 45042fef652f1b4e904e809fcbfcf31f6c60670b Maintainer: hirokawa Status: ready -->
|
|
<!-- Credits: mumumu -->
|
|
<refentry xml:id="function.str-replace" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
|
<refnamediv>
|
|
<refname>str_replace</refname>
|
|
<refpurpose>検索文字列に一致したすべての文字列を置換する</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
|
|
<refsect1 role="description">
|
|
&reftitle.description;
|
|
<methodsynopsis>
|
|
<type class="union"><type>string</type><type>array</type></type><methodname>str_replace</methodname>
|
|
<methodparam><type class="union"><type>array</type><type>string</type></type><parameter>search</parameter></methodparam>
|
|
<methodparam><type class="union"><type>array</type><type>string</type></type><parameter>replace</parameter></methodparam>
|
|
<methodparam><type class="union"><type>string</type><type>array</type></type><parameter>subject</parameter></methodparam>
|
|
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter role="reference">count</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
|
|
</methodsynopsis>
|
|
<para>
|
|
この関数は、<parameter>subject</parameter> の中の
|
|
<parameter>search</parameter> を全て
|
|
<parameter>replace</parameter> に置換します。
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
固定の文字列ではなく、パターンベースでテキストを置換したい場合、
|
|
<function>preg_replace</function> を使ってください。
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="parameters">
|
|
&reftitle.parameters;
|
|
<para>
|
|
<parameter>search</parameter> と <parameter>replace</parameter>
|
|
が配列の場合、<function>str_replace</function> は各配列から値をひとつ取り出し、
|
|
<parameter>subject</parameter> 上で検索と置換を行うために使用します。
|
|
<parameter>replace</parameter> の値が
|
|
<parameter>search</parameter> よりも少ない場合、
|
|
置換される値の残りの部分には空の文字列が使用されます。
|
|
<parameter>search</parameter> が配列で
|
|
<parameter>replace</parameter> が文字列の場合、この置換文字列が
|
|
<parameter>search</parameter> の各値について使用されます。しかし、
|
|
逆は意味がありません。
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
<parameter>search</parameter> あるいは <parameter>replace</parameter>
|
|
が配列の場合は、配列の最初の要素から順に処理されます。
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
<variablelist>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>search</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
探したい値。<emphasis>needle (針)</emphasis> と呼ばれることもあります。
|
|
配列を使えば、複数の値を指定することもできます。
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>replace</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
見つかった <parameter>search</parameter> を置き換える値。
|
|
配列を使えば、複数の値を指定することもできます。
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>subject</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
検索・置換の対象となる文字列あるいは配列。
|
|
<emphasis>haystack (干し草の山)</emphasis> と呼ばれることもあります。
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
<parameter>subject</parameter> が配列の場合、
|
|
<parameter>subject</parameter> の各エントリについて検索と置換が行われ、
|
|
戻り値は同様に配列となります。
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>count</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
指定した場合は、マッチして置換が行われた箇所の個数がここに格納されます。
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
</variablelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="returnvalues">
|
|
&reftitle.returnvalues;
|
|
<para>
|
|
この関数は、置換後の文字列あるいは配列を返します。
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="examples">
|
|
&reftitle.examples;
|
|
<para>
|
|
<example>
|
|
<title>基本的な <function>str_replace</function> の例</title>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
// <body text='black'> となります
|
|
$bodytag = str_replace("%body%", "black", "<body text='%body%'>");
|
|
echo $bodytag, PHP_EOL;
|
|
|
|
// Hll Wrld f PHP となります
|
|
$vowels = array("a", "e", "i", "o", "u", "A", "E", "I", "O", "U");
|
|
$onlyconsonants = str_replace($vowels, "", "Hello World of PHP");
|
|
echo $onlyconsonants, PHP_EOL;
|
|
|
|
// You should eat pizza, beer, and ice cream every day となります
|
|
$phrase = "You should eat fruits, vegetables, and fiber every day.";
|
|
$healthy = array("fruits", "vegetables", "fiber");
|
|
$yummy = array("pizza", "beer", "ice cream");
|
|
|
|
$newphrase = str_replace($healthy, $yummy, $phrase);
|
|
echo $newphrase, PHP_EOL;
|
|
|
|
// 2 となります
|
|
$str = str_replace("ll", "", "good golly miss molly!", $count);
|
|
echo $count, PHP_EOL;
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
</example>
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
<example>
|
|
<title><function>str_replace</function> に関するちょっとした事実</title>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
// 置換の順番を指定します
|
|
$str = "Line 1\nLine 2\rLine 3\r\nLine 4\n";
|
|
$order = array("\r\n", "\n", "\r");
|
|
$replace = '<br />';
|
|
|
|
// まず最初に \r\n を置換するので、二重に変換されることはありません
|
|
$newstr = str_replace($order, $replace, $str);
|
|
echo $newstr, PHP_EOL;
|
|
|
|
// 出力は F となります。A が B に、そして B が C に、そして……
|
|
// 最終的に E が F に置換されるからです。置換は左から右へと順に行われます
|
|
$search = array('A', 'B', 'C', 'D', 'E');
|
|
$replace = array('B', 'C', 'D', 'E', 'F');
|
|
$subject = 'A';
|
|
echo str_replace($search, $replace, $subject), PHP_EOL;
|
|
|
|
// 出力は apearpearle pear となります
|
|
// 上で説明したのと同じ理由です
|
|
$letters = array('a', 'p');
|
|
$fruit = array('apple', 'pear');
|
|
$text = 'a p';
|
|
$output = str_replace($letters, $fruit, $text);
|
|
echo $output, PHP_EOL;
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
</example>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="notes">
|
|
&reftitle.notes;
|
|
¬e.bin-safe;
|
|
<caution>
|
|
<title>置換の順番に関するメモ</title>
|
|
<para>
|
|
<function>str_replace</function> は左から右へと置換を行うので、
|
|
複数の置換を行うときには、前に追加された値を置換する可能性もあります。
|
|
このドキュメントのサンプルを参照ください。
|
|
</para>
|
|
</caution>
|
|
<note>
|
|
<para>
|
|
この関数は大文字小文字を区別します。区別せずに置換するには
|
|
<function>str_ireplace</function> を使用します。
|
|
</para>
|
|
</note>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="seealso">
|
|
&reftitle.seealso;
|
|
<para>
|
|
<simplelist>
|
|
<member><function>str_ireplace</function></member>
|
|
<member><function>substr_replace</function></member>
|
|
<member><function>preg_replace</function></member>
|
|
<member><function>strtr</function></member>
|
|
</simplelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
</refentry>
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|