1
0
mirror of https://github.com/php/doc-ja.git synced 2026-03-24 07:02:08 +01:00
Files
archived-doc-ja/reference/strings/functions/html-entity-decode.xml
Yoshinari Takaoka 4773312462 [ext/strings] followed all updates made on or after November 1, 2024.
- WASM の example 修正
- number_format まわりの誤訳
- その他細かい修正全てに追随

https://github.com/php/doc-en/commits/master/reference/strings
2025-08-23 15:55:59 +09:00

232 lines
7.4 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 45042fef652f1b4e904e809fcbfcf31f6c60670b Maintainer: takagi Status: ready -->
<!-- Credits: mumumu -->
<refentry xml:id="function.html-entity-decode" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>html_entity_decode</refname>
<refpurpose>HTML エンティティを対応する文字に変換する</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>html_entity_decode</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>string</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flags</parameter><initializer>ENT_QUOTES | ENT_SUBSTITUTE | ENT_HTML401</initializer></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type class="union"><type>string</type><type>null</type></type><parameter>encoding</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>html_entity_decode</function>
<function>htmlentities</function> の反対で、<parameter>string</parameter>
にある HTML エンティティを対応する文字に変換します。
</para>
<para>
厳密に言うと、この関数は次の二つの条件を満たすすべての (数値エンティティを含む)
エンティティをデコードします。それ以外のエンティティは、何も変換しません。
1) 選択したドキュメントタイプで必然的に有効になるもの。つまり
XML の場合には、DTD で定義されている名前付きエンティティはデコードしません。
2) 選択したエンコーディングに関連づけられている符号化文字集合に含まれる文字で、
選択したドキュメントタイプで許可されているもの。
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>string</parameter></term>
<listitem>
<para>
入力文字列。
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>flags</parameter></term>
<listitem>
<para>
以下のフラグのビットマスクによる組み合わせで、クォートの扱いやドキュメントの形式を指定します。
デフォルトは <literal>ENT_QUOTES | ENT_SUBSTITUTE | ENT_HTML401</literal> です。
<table>
<title>使用可能な <parameter>flags</parameter> 定数</title>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>定数名</entry>
<entry>説明</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry><constant>ENT_COMPAT</constant></entry>
<entry>ダブルクォートを変換し、シングルクォートはそのままにします。</entry>
</row>
<row>
<entry><constant>ENT_QUOTES</constant></entry>
<entry>ダブルクォート、シングルクォートの両方を変換します。</entry>
</row>
<row>
<entry><constant>ENT_NOQUOTES</constant></entry>
<entry>ダブルクォート、シングルクォートの両方とも変換しません。</entry>
</row>
<row>
<entry><constant>ENT_SUBSTITUTE</constant></entry>
<entry>
無効な符号単位シーケンスを含む文字列を渡したときに、
空の文字列を返すのではなく Unicode の置換文字に置き換えます。
UTF-8 の場合は U+FFFD、それ以外の場合は &amp;#FFFD; となります。
</entry>
</row>
<row>
<entry><constant>ENT_HTML401</constant></entry>
<entry>
コードを HTML 4.01 として処理します。
</entry>
</row>
<row>
<entry><constant>ENT_XML1</constant></entry>
<entry>
コードを XML 1 として処理します。
</entry>
</row>
<row>
<entry><constant>ENT_XHTML</constant></entry>
<entry>
コードを XHTML として処理します。
</entry>
</row>
<row>
<entry><constant>ENT_HTML5</constant></entry>
<entry>
コードを HTML 5 として処理します。
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>encoding</parameter></term>
<listitem>
&strings.parameter.encoding;
&reference.strings.charsets;
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
デコードされた文字列を返します。
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>8.1.0</entry>
<entry>
<parameter>flags</parameter> のデフォルト値が
<constant>ENT_COMPAT</constant> から
<constant>ENT_QUOTES</constant> | <constant>ENT_SUBSTITUTE</constant> | <constant>ENT_HTML401</constant>
に変更されました。
</entry>
</row>
<row>
<entry>8.0.0</entry>
<entry>
<parameter>encoding</parameter> は、nullable になりました。
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>HTML エンティティのデコード</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$orig = "I'll \"walk\" the <b>dog</b> now";
$a = htmlentities($orig);
$b = html_entity_decode($a);
echo $a, PHP_EOL; // I'll &quot;walk&quot; the &lt;b&gt;dog&lt;/b&gt; now
echo $b, PHP_EOL; // I'll "walk" the <b>dog</b> now
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="notes">
&reftitle.notes;
<note>
<para>
trim(html_entity_decode('&amp;nbsp;')); の結果が空の文字列に
ならないことを疑問に思う人もいるでしょう。なぜそうなるのかというと、
デフォルトのエンコーディング ISO-8859-1 では
'&amp;nbsp;' エンティティが ASCII コード 32 (これは
<function>trim</function> で取り除かれる) ではなく
ASCII コード 160 (0xa0) に変換されるからです。
</para>
</note>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>htmlentities</function></member>
<member><function>htmlspecialchars</function></member>
<member><function>get_html_translation_table</function></member>
<member><function>urldecode</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->