mirror of
https://github.com/php/doc-ja.git
synced 2026-03-23 22:52:11 +01:00
136 lines
4.0 KiB
XML
136 lines
4.0 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<!-- EN-Revision: e50e79746736dbdfbabe9bd3566793b3ddf38f58 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
|
|
<!-- CREDITS: takagi -->
|
|
<refentry xml:id="function.socket-last-error" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
|
<refnamediv>
|
|
<refname>socket_last_error</refname>
|
|
<refpurpose>ソケットの直近のエラーを返す</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
|
|
<refsect1 role="description">
|
|
&reftitle.description;
|
|
<methodsynopsis>
|
|
<type>int</type><methodname>socket_last_error</methodname>
|
|
<methodparam choice="opt"><type class="union"><type>Socket</type><type>null</type></type><parameter>socket</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
|
|
</methodsynopsis>
|
|
<para>
|
|
<classname>Socket</classname> クラスのインスタンスをこの関数に渡すと、この特定のソケットに発生した
|
|
直近のエラーが返されます。<parameter>socket</parameter> が &null; の場合、
|
|
直近にエラーを発生したソケット関数のエラーコードが返されます。
|
|
後者は、失敗した場合にソケットを返さない
|
|
<function>socket_create</function> のような関数や
|
|
特定のソケットに直接関係ない理由で失敗する可能性がある
|
|
<function>socket_select</function> で特に有用です。
|
|
このエラーコードは、指定したエラーコードを表す文字列を得るために
|
|
<function>socket_strerror</function> に渡すものとしても適しています。
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
エラーが発生していない場合や
|
|
<function>socket_clear_error</function> でクリアされた後である場合は、
|
|
この関数は <literal>0</literal> を返します。
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="parameters">
|
|
&reftitle.parameters;
|
|
<para>
|
|
<variablelist>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>socket</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
<function>socket_create</function> で作成した <classname>Socket</classname> クラスのインスタンス。
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
</variablelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="returnvalues">
|
|
&reftitle.returnvalues;
|
|
<para>
|
|
この関数は、ソケットのエラーコードを返します。
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="changelog">
|
|
&reftitle.changelog;
|
|
<informaltable>
|
|
<tgroup cols="2">
|
|
<thead>
|
|
<row>
|
|
<entry>&Version;</entry>
|
|
<entry>&Description;</entry>
|
|
</row>
|
|
</thead>
|
|
<tbody>
|
|
&sockets.changelog.socket-param;
|
|
<row>
|
|
<entry>8.0.0</entry>
|
|
<entry>
|
|
<parameter>socket</parameter> は、nullable になりました。
|
|
</entry>
|
|
</row>
|
|
</tbody>
|
|
</tgroup>
|
|
</informaltable>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="examples">
|
|
&reftitle.examples;
|
|
<para>
|
|
<example>
|
|
<title><function>socket_last_error</function> の例</title>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
$socket = @socket_create(AF_INET, SOCK_STREAM, SOL_TCP);
|
|
|
|
if ($socket === false) {
|
|
$errorcode = socket_last_error();
|
|
$errormsg = socket_strerror($errorcode);
|
|
|
|
die("ソケットを作成できません: [$errorcode] $errormsg");
|
|
}
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
</example>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="notes">
|
|
&reftitle.notes;
|
|
<note>
|
|
<para>
|
|
<function>socket_last_error</function> はエラーコードをクリアしません。
|
|
クリアするには <function>socket_clear_error</function>
|
|
を使用してください。
|
|
</para>
|
|
</note>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
</refentry>
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|