1
0
mirror of https://github.com/php/doc-ja.git synced 2026-03-24 07:02:08 +01:00
Files
archived-doc-ja/reference/reflection/reflectionclass/initializelazyobject.xml
KentarouTakeda f438331f83 [PHP 8.4] 「レイジーオブジェクト」の翻訳 (#159)
* 追加ドキュメント 英語版状態

* [PHP 8.4] 「レイジーオブジェクト」の翻訳
2024-11-14 21:59:35 +09:00

132 lines
3.7 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: c0fa5077c8862405942d8aac7360c5169558b59b Maintainer: KentarouTakeda Status: ready -->
<!-- Credits: KentarouTakeda -->
<refentry xml:id="reflectionclass.initializelazyobject" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<refnamediv>
<refname>ReflectionClass::initializeLazyObject</refname>
<refpurpose>レイジーオブジェクトを強制的に初期化する</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis role="ReflectionClass">
<modifier>public</modifier> <type>object</type><methodname>ReflectionClass::initializeLazyObject</methodname>
<methodparam><type>object</type><parameter>object</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<simpara>
指定された<parameter>object</parameter>を強制的に初期化します。この
メソッドは、オブジェクトがレイジーでないか、既に初期化されている場合は
効果がありません。それ以外の場合、初期化は
<link linkend="language.oop5.lazy-objects.initialization-sequence">初期化シーケンス</link>
の通り進行します。
</simpara>
<note>
<simpara>
ほとんどの場合、このメソッドを呼び出す必要はありません。なぜなら、
レイジーオブジェクトはその状態が参照または変更されたときに
自動的に初期化されるからです。
</simpara>
</note>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>object</parameter></term>
<listitem>
<simpara>
初期化するオブジェクト。
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<simpara>
<parameter>object</parameter>がレイジープロキシであれば、
その実インスタンスを、そうでなければ <parameter>object</parameter>自身を返します。
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<example>
<title>基本的な使用法</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
class Example
{
public function __construct(public int $prop) {
}
}
$reflector = new ReflectionClass(Example::class);
$object = $reflector->newLazyGhost(function ($object) {
echo "Initializer called\n";
$object->__construct(1);
});
var_dump($object);
$reflector->initializeLazyObject($object);
var_dump($object);
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen>
<![CDATA[
lazy ghost object(Example)#3 (0) {
["prop"]=>
uninitialized(int)
}
Initializer called
object(Example)#3 (1) {
["prop"]=>
int(1)
}
]]>
</screen>
</example>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<simplelist>
<member><link linkend="language.oop5.lazy-objects">レイジーオブジェクト</link></member>
<member><methodname>ReflectionClass::newLazyGhost</methodname></member>
<member><methodname>ReflectionClass::markLazyObjectAsInitialized</methodname></member>
<member><methodname>ReflectionClass::isUninitializedLazyObject</methodname></member>
</simplelist>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->