1
0
mirror of https://github.com/php/doc-ja.git synced 2026-03-24 07:02:08 +01:00
Files

69 lines
2.5 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: bf92d8bd839301de7c837d20ab1dac6c14f83bbf Maintainer: takagi Status: ready -->
<chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="pthreads.setup">
&reftitle.setup;
<section xml:id="pthreads.requirements">
&reftitle.required;
<simpara>
pthreads を使うには、ビルド時に ZTS (Zend Thread Safety) を有効
(<option role="configure">--enable-zts</option> を指定。
PHP 8.0.0 より前のバージョン、かつ Windows 以外のバージョンの場合は、
<option role="configure">--enable-maintainer-zts</option> を指定)
にする必要があります。
</simpara>
<caution>
<simpara>
ZTS はビルド時の設定オプションです。ビルドした後で変更することはできません。
</simpara>
</caution>
<simpara>
pthreads は、Posix スレッドのヘッダファイル (pthread.h) と ZTS 版の PHP があればどこでもビルドできます。
Windows でもビルド可能で、その際には redhat の pthread-w32 プロジェクトを利用します。
</simpara>
</section>
<section xml:id="pthreads.installation">
&reftitle.install;
<simpara>
pthreads のリリースは PECL でホストされており、ソースコードは
<link xlink:href="&url.git.hub;krakjoe/pthreads">github</link> にあります。
最も簡単なインストール方法は、PECL の
<link xlink:href="&url.pecl.package;pthreads">&url.pecl.package;pthreads</link>
からのインストールです。
</simpara>
<simpara>
Windows ユーザー用のビルド済みバイナリは、<link xlink:href="&url.pecl.package;pthreads">PECL</link>
のウェブサイトからダウンロードできます。
</simpara>
<caution>
<simpara>
Windows ユーザーはさらに、pthreadVC2.dll (Windows 版のリリースに含まれています)
をパスの通った場所に置くという作業も必要です。
</simpara>
</caution>
</section>
</chapter>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->