archived-doc-ja/reference/phar/Phar/convertToExecutable.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: befe29ff6f206fa631ba654e82bbf8186e9b3939 Maintainer: takagi Status: ready -->
<refentry xml:id="phar.converttoexecutable" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
 <refnamediv>
  <refname>Phar::convertToExecutable</refname>
  <refpurpose>phar アーカイブを実行可能な別の phar アーカイブ形式に変換する</refpurpose>
 </refnamediv>


 <refsect1 role="description">
  &reftitle.description;
  <methodsynopsis role="Phar">
   <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>Phar</type><type>null</type></type><methodname>Phar::convertToExecutable</methodname>
   <methodparam choice="opt"><type class="union"><type>int</type><type>null</type></type><parameter>format</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
   <methodparam choice="opt"><type class="union"><type>int</type><type>null</type></type><parameter>compression</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
   <methodparam choice="opt"><type class="union"><type>string</type><type>null</type></type><parameter>extension</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
  </methodsynopsis>
  &phar.write;
  <para>
   このメソッドは、phar アーカイブを別のファイル形式に変換します。
   たとえば、zip 形式の実行可能な phar アーカイブあるいは
   phar 形式の実行可能な phar アーカイブから
   tar 形式の実行可能な phar アーカイブを作成することができます。
   さらに、tar あるいは phar 形式のアーカイブについてはアーカイブ全体を圧縮することもできます。
  </para>
  <para>
   何も変更しなかった場合、このメソッドは
   <classname>BadMethodCallException</classname> をスローします。
  </para>
  <para>
   成功した場合は、このメソッドはディスク上に新しいアーカイブを作成して
   <classname>Phar</classname> オブジェクトを返します。
   古いアーカイブは削除されずディスク上に残るので、
   処理を終えたら手動で削除する必要があります。
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="parameters">
  &reftitle.parameters;
  <para>
   <variablelist>
    <varlistentry>
     <term><parameter>format</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       これは <literal>Phar::PHAR</literal>、<literal>Phar::TAR</literal>
       あるいは <literal>Phar::ZIP</literal> のいずれかとなります。
       &null; を指定すると、現在のファイル形式をそのまま保持します。
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>compression</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       アーカイブ全体の圧縮を行わない場合は <literal>Phar::NONE</literal>、
       zlib による圧縮の場合は <literal>Phar::GZ</literal>、そして bzip による圧縮の場合は
       <literal>Phar::BZ2</literal> のいずれかを指定します。
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>extension</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       このパラメータは、変換後のアーカイブのデフォルトのファイル拡張子を変更します。
       実行可能でない tar や zip アーカイブのファイル名としては
       <literal>.phar</literal> は使用できないことに注意しましょう。
      </para>
      <para>
       phar 形式のアーカイブに変換する場合、デフォルトの拡張子は圧縮形式によって
       <literal>.phar</literal>、<literal>.phar.gz</literal> あるいは <literal>.phar.bz2</literal>
       のいずれかとなります。tar 形式のアーカイブの場合、デフォルトの拡張子は
       <literal>.phar.tar</literal>、<literal>.phar.tar.gz</literal>
       および <literal>.phar.tar.bz2</literal> です。zip 形式のアーカイブの場合、
       デフォルトの拡張子は <literal>.phar.zip</literal> となります。
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
   </variablelist>
  </para>

 </refsect1>
 <refsect1 role="returnvalues">
  &reftitle.returnvalues;
  <para>
   このメソッドは、成功した場合に <classname>Phar</classname>
   オブジェクトを返します。失敗した場合は &null; を返します。
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="errors">
  &reftitle.errors;
  <para>
   圧縮ができない場合や無効な圧縮方式が指定された場合、あるいは
   <function>Phar::startBuffering</function> でバッファリングしたまま
   <function>Phar::stopBuffering</function> を実行していないアーカイブを処理しようとした場合に
   <classname>BadMethodCallException</classname> をスローします。
   また、書き込みサポートが無効な場合に
   <classname>UnexpectedValueException</classname>、
   phar 作成中に何らかの問題が発生した場合に
   <classname>PharException</classname> をスローします。
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="changelog">
  &reftitle.changelog;
  <informaltable>
   <tgroup cols="2">
    <thead>
     <row>
      <entry>&Version;</entry>
      <entry>&Description;</entry>
     </row>
    </thead>
    <tbody>
     <row>
      <entry>8.0.0</entry>
      <entry>
       <parameter>format</parameter>、
       <parameter>compression</parameter>、
       <parameter>extension</parameter> は、nullable になりました。
      </entry>
     </row>
    </tbody>
   </tgroup>
  </informaltable>
 </refsect1>

 <refsect1 role="examples">
  &reftitle.examples;
  <para>
   <example>
    <title><function>Phar::convertToExecutable</function> の例</title>
    <para>
     Phar::convertToExecutable() の使用例です。
    </para>
    <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
try {
    $tarphar = new Phar('myphar.phar.tar');
    // phar ファイル形式に変換します
    // myphar.phar.tar は削除 *されない* ことに注意しましょう
    $phar = $tarphar->convertToExecutable(Phar::PHAR); // myphar.phar を作成します
    $phar->setStub($phar->createDefaultStub('cli.php', 'web/index.php'));
    // myphar.phar.tgz を作成します
    $compressed = $phar->convertToExecutable(Phar::TAR, Phar::GZ, '.phar.tgz');
} catch (Exception $e) {
    // ここでエラー処理をします
}
?>
]]>
    </programlisting>
   </example>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="seealso">
  &reftitle.seealso;
  <para>
   <simplelist>
    <member><function>Phar::convertToData</function></member>
    <member><function>PharData::convertToExecutable</function></member>
    <member><function>PharData::convertToData</function></member>
   </simplelist>
  </para>
 </refsect1>

</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->