mirror of
https://github.com/php/doc-ja.git
synced 2026-03-24 15:12:22 +01:00
166 lines
4.9 KiB
XML
166 lines
4.9 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<!-- splitted from ./ja/functions/pgsql.xml, last change in rev 1.31 -->
|
|
<!-- EN-Revision: c2eca73ef79ebe78cebb34053e41b565af504c4f Maintainer: hirokawa Status: ready -->
|
|
<!-- CREDITS: takagi -->
|
|
<refentry xml:id="function.pg-send-query" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
|
<refnamediv>
|
|
<refname>pg_send_query</refname>
|
|
<refpurpose>
|
|
非同期クエリを送信する
|
|
</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
|
|
<refsect1 role="description">
|
|
&reftitle.description;
|
|
<methodsynopsis>
|
|
<type class="union"><type>int</type><type>bool</type></type><methodname>pg_send_query</methodname>
|
|
<methodparam><type>PgSql\Connection</type><parameter>connection</parameter></methodparam>
|
|
<methodparam><type>string</type><parameter>query</parameter></methodparam>
|
|
</methodsynopsis>
|
|
<para>
|
|
<function>pg_send_query</function> は、<parameter>connection</parameter>
|
|
に非同期クエリを送信します。<function>pg_query</function> とは異なり、
|
|
PostgreSQL へ一度に複数のクエリを送信することができ、
|
|
<function>pg_get_result</function> を用いて結果を一つずつ取得することが可能です。
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
スクリプトの実行は、クエリを実行中もブロックされません。
|
|
接続がビジーである(すなわち、クエリが実行中である)ことを調べるには、
|
|
<function>pg_connection_busy</function> を使用してください。
|
|
クエリは、<function>pg_cancel_query</function>
|
|
をコールすることによりキャンセルすることが可能です。
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
ユーザーは複数のクエリを一度に送信することができますが、
|
|
複数のクエリをビジー状態の接続に送信することはできません。
|
|
クエリがビジー状態の接続に送信された場合、
|
|
最後のクエリが終了するまで待ち、全ての結果は破棄されます。
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="parameters">
|
|
&reftitle.parameters;
|
|
<para>
|
|
<variablelist>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>connection</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
&pgsql.parameter.connection;
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>query</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
実行するひとつまたは複数の SQL 文。
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
クエリ内のデータは <link
|
|
linkend="function.pg-escape-string">適切にエスケープ</link>
|
|
する必要があります。
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
</variablelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="returnvalues">
|
|
&reftitle.returnvalues;
|
|
<para>
|
|
成功した場合に &true; 、失敗した場合に <literal>0</literal> を返します。
|
|
クエリの結果を確かめるには <function>pg_get_result</function> を使用します。
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="changelog">
|
|
&reftitle.changelog;
|
|
<informaltable>
|
|
<tgroup cols="2">
|
|
<thead>
|
|
<row>
|
|
<entry>&Version;</entry>
|
|
<entry>&Description;</entry>
|
|
</row>
|
|
</thead>
|
|
<tbody>
|
|
&pgsql.changelog.connection-object;
|
|
</tbody>
|
|
</tgroup>
|
|
</informaltable>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="examples">
|
|
&reftitle.examples;
|
|
<para>
|
|
<example>
|
|
<title><function>pg_send_query</function> の例</title>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
$dbconn = pg_connect("dbname=publisher") or die("Could not connect");
|
|
|
|
if (!pg_connection_busy($dbconn)) {
|
|
pg_send_query($dbconn, "select * from authors; select count(*) from authors;");
|
|
}
|
|
|
|
$res1 = pg_get_result($dbconn);
|
|
echo "First call to pg_get_result(): $res1\n";
|
|
$rows1 = pg_num_rows($res1);
|
|
echo "$res1 has $rows1 records\n\n";
|
|
|
|
$res2 = pg_get_result($dbconn);
|
|
echo "Second call to pg_get_result(): $res2\n";
|
|
$rows2 = pg_num_rows($res2);
|
|
echo "$res2 has $rows2 records\n";
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
&example.outputs;
|
|
<screen>
|
|
<![CDATA[
|
|
First call to pg_get_result(): Resource id #3
|
|
Resource id #3 has 3 records
|
|
|
|
Second call to pg_get_result(): Resource id #4
|
|
Resource id #4 has 1 records
|
|
]]>
|
|
</screen>
|
|
</example>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="seealso">
|
|
&reftitle.seealso;
|
|
<para>
|
|
<simplelist>
|
|
<member><function>pg_query</function></member>
|
|
<member><function>pg_cancel_query</function></member>
|
|
<member><function>pg_get_result</function></member>
|
|
<member><function>pg_connection_busy</function></member>
|
|
</simplelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
</refentry>
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|