1
0
mirror of https://github.com/php/doc-ja.git synced 2026-03-24 07:02:08 +01:00
Files
archived-doc-ja/reference/mcrypt/functions/mcrypt-module-open.xml
2026-01-19 03:24:24 +00:00

183 lines
6.7 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: e849a6c4225bd992474793ec6983df7898cae0be Maintainer: hirokawa Status: ready -->
<!-- Credits: mumumu -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.mcrypt-module-open">
<refnamediv>
<refname>mcrypt_module_open</refname>
<refpurpose>使用するアルゴリズムおよびモードのモジュールをオープンする</refpurpose>
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
&warn.deprecated.function-7-1-0.removed-7-2-0;
</refsynopsisdiv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>resource</type><methodname>mcrypt_module_open</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>algorithm</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>algorithm_directory</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>mode</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>mode_directory</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<simpara>
この関数は、使用するアルゴリズムおよびモードのモジュールをオープン
します。アルゴリズム名は、たとえば "<literal>twofish</literal>"
のように名前で指定するか定数 <constant>MCRYPT_暗号名</constant> のいずれかを使用して指定します。
ライブラリは <function>mcrypt_module_close</function> をコールする
ことによりクローズされます。
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>algorithm</parameter></term>
<listitem>
&mcrypt.parameter.cipher;
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>algorithm_directory</parameter></term>
<listitem>
<simpara>
暗号化モジュールの位置を指定する際には
<parameter>algorithm_directory</parameter> を使います。
ディレクトリ名を指定した場合には、これが使用されます。
これらの一つに空の文字列(<literal>""</literal>)を指定した場合、&php.ini; ディレクティブ
<parameter>mcrypt.algorithms_dir</parameter> に設定された値を使います。
これらが設定されていない場合、libmcrypt をコンパイルした際の
デフォルトのディレクトリ (通常は<filename>/usr/local/lib/libmcrypt</filename>)
を使います。
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>mode</parameter></term>
<listitem>
&mcrypt.parameter.mode;
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>mode_directory</parameter></term>
<listitem>
<simpara>
暗号化モジュールの位置を指定する際には
<parameter>mode_directory</parameter> を使います。
ディレクトリ名を指定した場合には、これが使用されます。
これらの一つに空の文字列(<literal>""</literal>)を指定した場合、&php.ini; ディレクティブ
<literal>mcrypt.modes_dir</literal> に設定された値を使います。
これらが設定されていない場合、libmcrypt をコンパイルした際の
デフォルトのディレクトリ (通常は<filename>/usr/local/lib/libmcrypt</filename>)
を使います。
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<simpara>
通常は暗号化記述子を返します。エラー時は &false; を返します。
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<example>
<title><function>mcrypt_module_open</function> の例</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$td = mcrypt_module_open(MCRYPT_DES, '',
MCRYPT_MODE_ECB, '/usr/lib/mcrypt-modes');
$td = mcrypt_module_open('rijndael-256', '', 'ofb', '');
?>
]]>
</programlisting>
</example>
<simpara>
上の例の最初の行では、デフォルトのディレクトリから <literal>DES</literal> 暗号化を、
そして <filename>/usr/lib/mcrypt-modes</filename> から <literal>ECB</literal> モードの
オープンを試みます。2 行目の例では暗号化形式とモードを文字列で
指定しています。これは、libmcrypt 2.4.x あるいは 2.5.x に対して
拡張モジュールがリンクされている場合にのみ使用可能です。
</simpara>
<example>
<title><function>mcrypt_module_open</function> を暗号化で使用する</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
/* 暗号モジュールをオープンします */
$td = mcrypt_module_open('rijndael-256', '', 'ofb', '');
/* IV を作成し、キー長を定義します。Windows では、かわりに
* MCRYPT_RAND を使用します */
$iv = mcrypt_create_iv(mcrypt_enc_get_iv_size($td), MCRYPT_DEV_RANDOM);
$ks = mcrypt_enc_get_key_size($td);
/* キーを作成します (例示のみ: MD5 は、この用途には不向きなハッシュアルゴリズムです) */
$key = substr(hash('md5', 'very secret key'), 0, $ks);
/* 暗号化処理を初期化します */
mcrypt_generic_init($td, $key, $iv);
/* データを暗号化します */
$encrypted = mcrypt_generic($td, 'This is very important data');
/* 暗号化ハンドラを終了します */
mcrypt_generic_deinit($td);
/* 復号用の暗号モジュールを初期化します */
mcrypt_generic_init($td, $key, $iv);
/* 暗号化された文字列を復号します */
$decrypted = mdecrypt_generic($td, $encrypted);
/* 復号ハンドルを終了し、モジュールを閉じます */
mcrypt_generic_deinit($td);
mcrypt_module_close($td);
/* 文字列を表示します */
echo trim($decrypted) . "\n";
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<simplelist>
<member><function>mcrypt_module_close</function></member>
<member><function>mcrypt_generic</function></member>
<member><function>mdecrypt_generic</function></member>
<member><function>mcrypt_generic_init</function></member>
<member><function>mcrypt_generic_deinit</function></member>
</simplelist>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->