mirror of
https://github.com/php/doc-ja.git
synced 2026-03-25 23:52:16 +01:00
100 lines
3.5 KiB
XML
100 lines
3.5 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<!-- EN-Revision: e849a6c4225bd992474793ec6983df7898cae0be Maintainer: hirokawa Status: ready -->
|
|
<!-- Credits: mumumu -->
|
|
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.mcrypt-generic-init">
|
|
<refnamediv>
|
|
<refname>mcrypt_generic_init</refname>
|
|
<refpurpose>暗号化に必要な全てのバッファを初期化する</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
<refsynopsisdiv>
|
|
&warn.deprecated.function-7-1-0.removed-7-2-0;
|
|
</refsynopsisdiv>
|
|
<refsect1 role="description">
|
|
&reftitle.description;
|
|
<methodsynopsis>
|
|
<type>int</type><methodname>mcrypt_generic_init</methodname>
|
|
<methodparam><type>resource</type><parameter>td</parameter></methodparam>
|
|
<methodparam><type>string</type><parameter>key</parameter></methodparam>
|
|
<methodparam><type>string</type><parameter>iv</parameter></methodparam>
|
|
</methodsynopsis>
|
|
<simpara>
|
|
<function>mcrypt_generic</function> または
|
|
<function>mdecrypt_generic</function> をコールする前に、
|
|
常にこの関数をコールする必要があります。
|
|
</simpara>
|
|
</refsect1>
|
|
<refsect1 role="parameters">
|
|
&reftitle.parameters;
|
|
<variablelist>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>td</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
暗号化記述子。
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>key</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
キーの最大長は、<function>mcrypt_enc_get_key_size</function> を
|
|
コールした際に得られるキー長であり、この値より小さな値は全て有効です。
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>iv</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
IV は通常そのアルゴリズムのブロック長と同じ大きさですが、
|
|
<function>mcrypt_enc_get_iv_size</function> をコールする
|
|
ことにより、その大きさを得る必要があります。IV は ECB では
|
|
無視されます。IV は CFB、CBC、STREAM、nOFB では必須です。
|
|
IV はランダムで一意である必要があります(しかし、秘密ではある必要は
|
|
ありません)。暗号化と復号で同じ IV を使用する必要があります。
|
|
IV を使用したくない場合にはゼロに設定しますが、これは推奨されません。
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
</variablelist>
|
|
</refsect1>
|
|
<refsect1 role="returnvalues">
|
|
&reftitle.returnvalues;
|
|
<simpara>
|
|
この関数は、エラー時に負の値を返します。キー長が不正な場合に
|
|
-3、メモリの確保に問題があった場合に -4、そしてそれ以外の戻り値は
|
|
その他のエラーとなります。エラーが警告を発生させた場合、それが
|
|
表示されます。間違ったパラメータが渡された場合には &false;
|
|
が返されます。
|
|
</simpara>
|
|
</refsect1>
|
|
<refsect1 role="seealso">
|
|
&reftitle.seealso;
|
|
<simplelist>
|
|
<member><function>mcrypt_module_open</function></member>
|
|
</simplelist>
|
|
</refsect1>
|
|
</refentry>
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|