1
0
mirror of https://github.com/php/doc-ja.git synced 2026-03-24 07:02:08 +01:00
Files
archived-doc-ja/reference/mbstring/functions/mb-strwidth.xml
Yoshinari Takaoka d68f90e3e9 「参照ください」に統一
- 参照下さい
- 参照して下さい
- 参照してください

を「参照ください」に置き換えた。
個人的には「参照ください」は違和感のある日本語だが、既存の訳で圧倒的な優勢だったそれを採用した。

closes: #23
2022-12-19 23:29:40 +09:00

172 lines
5.6 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 64f2f1c70d2f42507d9c624e09dcf486ceca7be5 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
<!-- CREDITS: takagi -->
<refentry xml:id="function.mb-strwidth" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<refnamediv>
<refname>mb_strwidth</refname>
<refpurpose>文字列の幅を返す</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>mb_strwidth</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>string</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type class="union"><type>string</type><type>null</type></type><parameter>encoding</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
文字列 <parameter>string</parameter> の幅を返します。
半角文字は <literal>1</literal> として、
全角文字は <literal>2</literal> として数えます。
東アジアの文字の長さに関する詳細は
<link xlink:href="&url.unicode.reports.tr;11/">&url.unicode.reports.tr;11/</link>
を参照ください。
</para>
<para>
全角文字は次のとおりです。
<literal>U+1100</literal>-<literal>U+115F</literal>
<literal>U+11A3</literal>-<literal>U+11A7</literal>
<literal>U+11FA</literal>-<literal>U+11FF</literal>
<literal>U+2329</literal>-<literal>U+232A</literal>
<literal>U+2E80</literal>-<literal>U+2E99</literal>
<literal>U+2E9B</literal>-<literal>U+2EF3</literal>
<literal>U+2F00</literal>-<literal>U+2FD5</literal>
<literal>U+2FF0</literal>-<literal>U+2FFB</literal>
<literal>U+3000</literal>-<literal>U+303E</literal>
<literal>U+3041</literal>-<literal>U+3096</literal>
<literal>U+3099</literal>-<literal>U+30FF</literal>
<literal>U+3105</literal>-<literal>U+312D</literal>
<literal>U+3131</literal>-<literal>U+318E</literal>
<literal>U+3190</literal>-<literal>U+31BA</literal>
<literal>U+31C0</literal>-<literal>U+31E3</literal>
<literal>U+31F0</literal>-<literal>U+321E</literal>
<literal>U+3220</literal>-<literal>U+3247</literal>
<literal>U+3250</literal>-<literal>U+32FE</literal>
<literal>U+3300</literal>-<literal>U+4DBF</literal>
<literal>U+4E00</literal>-<literal>U+A48C</literal>
<literal>U+A490</literal>-<literal>U+A4C6</literal>
<literal>U+A960</literal>-<literal>U+A97C</literal>
<literal>U+AC00</literal>-<literal>U+D7A3</literal>
<literal>U+D7B0</literal>-<literal>U+D7C6</literal>
<literal>U+D7CB</literal>-<literal>U+D7FB</literal>
<literal>U+F900</literal>-<literal>U+FAFF</literal>
<literal>U+FE10</literal>-<literal>U+FE19</literal>
<literal>U+FE30</literal>-<literal>U+FE52</literal>
<literal>U+FE54</literal>-<literal>U+FE66</literal>
<literal>U+FE68</literal>-<literal>U+FE6B</literal>
<literal>U+FF01</literal>-<literal>U+FF60</literal>
<literal>U+FFE0</literal>-<literal>U+FFE6</literal>
<literal>U+1B000</literal>-<literal>U+1B001</literal>
<literal>U+1F200</literal>-<literal>U+1F202</literal>
<literal>U+1F210</literal>-<literal>U+1F23A</literal>
<literal>U+1F240</literal>-<literal>U+1F248</literal>
<literal>U+1F250</literal>-<literal>U+1F251</literal>
<literal>U+20000</literal>-<literal>U+2FFFD</literal>
<literal>U+30000</literal>-<literal>U+3FFFD</literal>
他のすべての文字は半角の文字です。
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>string</parameter></term>
<listitem>
<para>
幅を取得したい文字列。
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>encoding</parameter></term>
<listitem>
&mbstring.encoding.parameter;
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
文字列 <parameter>string</parameter> の幅を返します。
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
&mbstring.changelog.encoding-nullable;
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<example xml:id="mb-strwidth.example.basic">
<title><function>mb_strwidth</function> example</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
var_dump(
mb_strwidth('a'), // LATIN SMALL LETTER A
mb_strwidth("\u{ff41}") // FULLWIDTH LATIN SMALL LETTER A
);
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen>
<![CDATA[
int(1)
int(2)
]]>
</screen>
</example>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>mb_strimwidth</function></member>
<member><function>mb_internal_encoding</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->