1
0
mirror of https://github.com/php/doc-ja.git synced 2026-03-25 23:52:16 +01:00
Files
siwa32 409316aa35 [PHP8.4]doc-en#4035とdoc-en#4102を翻訳 (#217)
* PHP-8.4: Document fpow() の翻訳

* PHP 8.4: Raising 0 to a negative exponent is deprecated の翻訳

* インデントや改行を原文と揃える対応

---------

Co-authored-by: 武田 憲太郎 <takeda@youmind.jp>
2024-12-16 22:38:21 +09:00

115 lines
3.2 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 2b7eebaaf61adf4b14a18a046f1a6c2b61cc8e72 Maintainer: mumumu Status: ready -->
<refentry xml:id="function.fdiv" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>fdiv</refname>
<refpurpose>IEEE 754 に従い、数値の除算を行う</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>float</type><methodname>fdiv</methodname>
<methodparam><type>float</type><parameter>num1</parameter></methodparam>
<methodparam><type>float</type><parameter>num2</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<parameter>num1</parameter><parameter>num2</parameter>
で割った結果を浮動小数点数の結果として返します。
<parameter>num2</parameter> が 0 の場合、
<constant>INF</constant>,
<constant>-INF</constant>,
<constant>NAN</constant> のうちのいずれかを返します。
</para>
<para>
<constant>NAN</constant> は、
いかなる値とも等しく(<code>==</code>) なりませんし、
いかなる値とも同値(<code>===</code>) にならない点に注意してください。
<constant>NAN</constant> 同士でも同じです。
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>num1</parameter></term>
<listitem>
<para>
被除数(分子)
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>num2</parameter></term>
<listitem>
<para>
除数
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<parameter>num1</parameter>/<parameter>num2</parameter> の結果を浮動小数点数として返します。
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title><function>fdiv</function> を使う</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
var_dump(fdiv(5.7, 1.3)); // float(4.384615384615385)
var_dump(fdiv(4, 2)); // float(2)
var_dump(fdiv(1.0, 0.0)); // float(INF)
var_dump(fdiv(-1.0, 0.0)); // float(-INF)
var_dump(fdiv(0.0, 0.0)); // float(NAN)
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member>
除算演算子
<link linkend="language.operators.arithmetic"><literal>/</literal></link>
</member>
<member><function>intdiv</function> - 整数値の除算</member>
<member><function>fmod</function></member>
<member><function>fpow</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->