mirror of
https://github.com/php/doc-ja.git
synced 2026-03-24 07:02:08 +01:00
edc3d6b148
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/ja/trunk@324071 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
146 lines
4.7 KiB
XML
146 lines
4.7 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<!-- EN-Revision: fa6e196973e45c0013c0801e01697757f4b98426 Maintainer: elf Status: ready -->
|
|
<appendix xml:id="errorfunc.examples" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
&reftitle.examples;
|
|
<para>
|
|
エラー処理機能を PHP で使用するための例を示します。
|
|
ファイルに(XML 形式で)情報を記録し、論理的に致命的なエラーの場合に、
|
|
開発者に電子メールを送信するようなエラー処理関数を定義します。
|
|
<example>
|
|
<title>スクリプト内でのエラー処理</title>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
// 自分のエラーハンドリングを行います
|
|
error_reporting(0);
|
|
|
|
// ユーザーの定義したエラーハンドリング関数
|
|
function userErrorHandler($errno, $errmsg, $filename, $linenum, $vars)
|
|
{
|
|
// エラーエントリのタイムスタンプ
|
|
$dt = date("Y-m-d H:i:s (T)");
|
|
|
|
// エラー文字列の連想配列を定義します。
|
|
// 実際のところ、考慮する必要があるのは
|
|
// E_WARNING、E_NOTICE、E_USER_ERROR、
|
|
// E_USER_WARNING そして E_USER_NOTICE だけです。
|
|
$errortype = array (
|
|
E_ERROR => 'Error',
|
|
E_WARNING => 'Warning',
|
|
E_PARSE => 'Parsing Error',
|
|
E_NOTICE => 'Notice',
|
|
E_CORE_ERROR => 'Core Error',
|
|
E_CORE_WARNING => 'Core Warning',
|
|
E_COMPILE_ERROR => 'Compile Error',
|
|
E_COMPILE_WARNING => 'Compile Warning',
|
|
E_USER_ERROR => 'User Error',
|
|
E_USER_WARNING => 'User Warning',
|
|
E_USER_NOTICE => 'User Notice',
|
|
E_STRICT => 'Runtime Notice',
|
|
E_RECOVERABLE_ERROR => 'Catchable Fatal Error'
|
|
);
|
|
// set of errors for which a var trace will be saved
|
|
$user_errors = array(E_USER_ERROR, E_USER_WARNING, E_USER_NOTICE);
|
|
|
|
$err = "<errorentry>\n";
|
|
$err .= "\t<datetime>" . $dt . "</datetime>\n";
|
|
$err .= "\t<errornum>" . $errno . "</errornum>\n";
|
|
$err .= "\t<errortype>" . $errortype[$errno] . "</errortype>\n";
|
|
$err .= "\t<errormsg>" . $errmsg . "</errormsg>\n";
|
|
$err .= "\t<scriptname>" . $filename . "</scriptname>\n";
|
|
$err .= "\t<scriptlinenum>" . $linenum . "</scriptlinenum>\n";
|
|
|
|
if (in_array($errno, $user_errors)) {
|
|
$err .= "\t<vartrace>" . wddx_serialize_value($vars, "Variables") . "</vartrace>\n";
|
|
}
|
|
$err .= "</errorentry>\n\n";
|
|
|
|
// テスト用
|
|
// echo $err;
|
|
|
|
// エラーログを保存し、重大なユーザーエラーは自分にメールする
|
|
error_log($err, 3, "/usr/local/php4/error.log");
|
|
if ($errno == E_USER_ERROR) {
|
|
mail("phpdev@example.com", "Critical User Error", $err);
|
|
}
|
|
}
|
|
|
|
|
|
function distance($vect1, $vect2)
|
|
{
|
|
if (!is_array($vect1) || !is_array($vect2)) {
|
|
trigger_error("Incorrect parameters, arrays expected", E_USER_ERROR);
|
|
return NULL;
|
|
}
|
|
|
|
if (count($vect1) != count($vect2)) {
|
|
trigger_error("Vectors need to be of the same size", E_USER_ERROR);
|
|
return NULL;
|
|
}
|
|
|
|
for ($i=0; $i<count($vect1); $i++) {
|
|
$c1 = $vect1[$i]; $c2 = $vect2[$i];
|
|
$d = 0.0;
|
|
if (!is_numeric($c1)) {
|
|
trigger_error("Coordinate $i in vector 1 is not a number, using zero",
|
|
E_USER_WARNING);
|
|
$c1 = 0.0;
|
|
}
|
|
if (!is_numeric($c2)) {
|
|
trigger_error("Coordinate $i in vector 2 is not a number, using zero",
|
|
E_USER_WARNING);
|
|
$c2 = 0.0;
|
|
}
|
|
$d += $c2*$c2 - $c1*$c1;
|
|
}
|
|
return sqrt($d);
|
|
}
|
|
|
|
$old_error_handler = set_error_handler("userErrorHandler");
|
|
|
|
// 未定義定数による警告の生成
|
|
$t = I_AM_NOT_DEFINED;
|
|
|
|
// いくつかの「ベクタ」定義
|
|
$a = array(2, 3, "foo");
|
|
$b = array(5.5, 4.3, -1.6);
|
|
$c = array(1, -3);
|
|
|
|
// ユーザーエラーの生成
|
|
$t1 = distance($c, $b) . "\n";
|
|
|
|
// 他のユーザーエラーの生成
|
|
$t2 = distance($b, "i am not an array") . "\n";
|
|
|
|
// 警告の生成
|
|
$t3 = distance($a, $b) . "\n";
|
|
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
</example>
|
|
</para>
|
|
</appendix>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|