1
0
mirror of https://github.com/php/doc-ja.git synced 2026-03-24 15:12:22 +01:00
Files
archived-doc-ja/reference/classobj/functions/get-mangled-object-vars.xml

156 lines
3.5 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: d332b5ae70bd27873fa1b51b366a721957042e69 Maintainer: mumumu Status: ready -->
<refentry xml:id="function.get-mangled-object-vars" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>get_mangled_object_vars</refname>
<refpurpose>マングリングされたオブジェクトのプロパティを配列で返す</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>array</type><methodname>get_mangled_object_vars</methodname>
<methodparam><type>object</type><parameter>object</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<parameter>object</parameter> のプロパティを要素とする配列を返します。
配列のキーはメンバ変数の名前ですが、
注意すべき例外がいくつかあります。
private な変数については、キーの前にクラス名が付きます。
そして、protected な変数については、
キーの前に <literal>*</literal> が付きます。
これらの付加される値は、両側に <literal>NUL</literal>
バイトが付いています。
未初期化の
<link linkend="language.oop5.properties.typed-properties">型付きプロパティ</link>
は黙って捨てられます。
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>object</parameter></term>
<listitem>
<para>
オブジェクトのインスタンス。
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
アクセス権に関わらず、
<parameter>object</parameter> の全てのプロパティを含む配列を返します。
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title><function>get_mangled_object_vars</function> の例</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
class A
{
public $public = 1;
protected $protected = 2;
private $private = 3;
}
class B extends A
{
private $private = 4;
}
$object = new B;
$object->dynamic = 5;
$object->{'6'} = 6;
var_dump(get_mangled_object_vars($object));
class AO extends ArrayObject
{
private $private = 1;
}
$arrayObject = new AO(['x' => 'y']);
$arrayObject->dynamic = 2;
var_dump(get_mangled_object_vars($arrayObject));
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen>
<![CDATA[
array(6) {
["Bprivate"]=>
int(4)
["public"]=>
int(1)
["*protected"]=>
int(2)
["Aprivate"]=>
int(3)
["dynamic"]=>
int(5)
[6]=>
int(6)
}
array(2) {
["AOprivate"]=>
int(1)
["dynamic"]=>
int(2)
}
]]>
</screen>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>get_class_vars</function></member>
<member><function>get_object_vars</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->