mirror of
https://github.com/php/doc-ja.git
synced 2026-03-24 07:02:08 +01:00
2ab48cf225
* 翻訳者に自身を追加 * bcmath.numberのクラスページ翻訳 * BcMath\Number関連を翻訳 * 新しい4つのBCMath関数の翻訳 * 既存関数の更新分を翻訳 * BCMathのbookとiniの更新分を追加 * 構文エラー修正 * statusがworkingのものをreadyに変更 * 最新のenのBCMath関連の変更を適用 * 残っていた英語削除 * s/exception/例外 * Example of using 削除 * s/,/、/
83 lines
2.6 KiB
XML
83 lines
2.6 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<!-- EN-Revision: c7e83fbbbcde9f54affc09424d032c38492a3ff4 Maintainer: takagi Status: ready -->
|
|
<!-- CREDITS: hirokawa,mumumu -->
|
|
|
|
<book xml:id="book.bc" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
<?phpdoc extension-membership="bundled" ?>
|
|
<title>BCMath 任意精度数学関数</title>
|
|
<titleabbrev>BC Math</titleabbrev>
|
|
|
|
<!-- {{{ preface -->
|
|
<preface xml:id="intro.bc">
|
|
&reftitle.intro;
|
|
<para>
|
|
任意の精度の演算をサポートするために、PHP は
|
|
<literal>2147483647</literal> (または <literal>0x7FFFFFFF</literal>) までの
|
|
任意のサイズおよび精度の小数桁をサポートする BCMath を提供します。
|
|
十分なメモリがあれば、文字列表現もサポートします。
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
有効(別名 well-formed) な BCMath数 は、以下の正規表現にマッチする文字列です。
|
|
<literal>/^[+-]?[0-9]*(\.[0-9]*)?$/</literal>.
|
|
</para>
|
|
<caution>
|
|
<para>
|
|
<type>string</type>
|
|
であることが期待されている <type>float</type> 型の値を BCMath 関数に渡してしまうと、
|
|
PHP が <type>float</type> 型の値を <type>string</type> 型に変換するやり方の影響で、
|
|
あなたが望む結果にならない可能性があります。
|
|
なぜなら、 <type>string</type> が、ネイピア数を使った表記
|
|
(これは BCMath では未サポートです) である可能性があったり、
|
|
PHP 8.0.0 以前では
|
|
小数点の記号がロケール依存(BCMath は常に小数点(.)を期待しています)
|
|
であったりするためです。
|
|
</para>
|
|
<informalexample>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
$num1 = 0; // (string) 0 => '0'
|
|
$num2 = -0.000005; // (string) -0.000005 => '-5.05E-6'
|
|
echo bcadd($num1, $num2, 6); // => '0.000000'
|
|
|
|
setlocale(LC_NUMERIC, 'de_DE'); // 小数点がコンマになるロケール
|
|
$num2 = 1.2; // (string) 1.2 => '1,2'
|
|
echo bcsub($num1, $num2, 1); // => '0.0'
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
</informalexample>
|
|
</caution>
|
|
|
|
</preface>
|
|
<!-- }}} -->
|
|
|
|
&reference.bc.setup;
|
|
&reference.bc.reference;
|
|
&reference.bc.bcmath.number;
|
|
|
|
</book>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|
|
|