1
0
mirror of https://github.com/php/doc-it.git synced 2026-03-25 08:02:09 +01:00
Files
archived-doc-it/reference/pgsql/functions/pg-fetch-array.xml
Richard Quadling aa8271b034 Reencode XML to UTF-8
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/it/trunk@314554 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2011-08-08 16:29:54 +00:00

121 lines
3.9 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- splitted from ./it/functions/pgsql.xml, last change in rev 1.10 -->
<!-- last change to 'pg-fetch-array' in en/ tree in rev 1.2 -->
<!-- EN-Revision: n/a Maintainer: cucinato Status: ready -->
<!-- OLD-Revision: 1.70/EN.1.2 -->
<!-- CREDITS: fabio,cortesi,denny -->
<refentry xml:id="function.pg-fetch-array" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>pg_fetch_array</refname>
<refpurpose>Carica una tupla in un array</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Descrizione</title>
<methodsynopsis>
<type>array</type><methodname>pg_fetch_array</methodname>
<methodparam><type>resource</type><parameter>result</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>tupla</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>tipo_risultato</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>pg_fetch_array</function> restituisce un array che
corrisponde alla riga caricata (tuple/record). Restituisce
&false; se non ci sono più righe.
</para>
<para>
<function>pg_fetch_array</function> è una versione estesa di
<function>pg_fetch_row</function>. Oltre a salvare i
dati in un array con indici numerici,
li salva pure in un array associativo, utilizzando i nomi dei campi
come chiave.
</para>
<para>
<parameter>tupla</parameter> è il numero della riga (record) che deve
essere caricata. La prima riga è la 0.
</para>
<para>
<parameter>tipo_risultato</parameter> è un parametro opzionale che controlla
come il risultato viene restituito.
<parameter>result_type</parameter> è una costante e può assumere i
seguenti valori: <constant>PGSQL_ASSOC</constant>,
<constant>PGSQL_NUM</constant>, e <constant>PGSQL_BOTH</constant>.
<function>pg_fetch_array</function> restituisce un array associativo
con il nome del campo come chiave con <constant>PGSQL_ASSOC</constant>, oppure l'indice del campo
con <constant>PGSQL_NUM</constant> o entrambi con
<constant>PGSQL_BOTH</constant>. Il default è <constant>PGSQL_BOTH</constant>.
<note>
<para>
<parameter>tipo_risultato</parameter> è stato aggiunto nel PHP 4.0.
</para>
</note>
</para>
<para>
<function>pg_fetch_array</function> NON è più
lento di <function>pg_fetch_row</function>, inoltre
è più facile da usare.
</para>
<para>
<example>
<title>PostgreSQL fetch array</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$conn = pg_pconnect ("dbname=editori");
if (!$conn) {
echo "Si è verificato un errore.\n";
exit;
}
$risultato = pg_query ($conn, "SELECT * FROM autori");
if (!$risultato) {
echo "Si è verificato un errore.\n";
exit;
}
$arr = pg_fetch_array ($risultato, 0, PGSQL_NUM);
echo $arr[0] . " <- array\n";
$arr = pg_fetch_array ($risultato, 1, PGSQL_ASSOC);
echo $arr["autore"] . " <- array\n";
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
<para>
Vedere anche
<function>pg_fetch_row</function>,
<function>pg_fetch_object</function> e
<function>pg_fetch_result</function>.
</para>
<note>
<para>
Dalla versione 4.1.0, <parameter>tupla</parameter> è opzionale.
La chiamata a <function>pg_fetch_array</function> incrementa
di 1 il puntatore alle tuple.
</para>
</note>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->