1
0
mirror of https://github.com/php/doc-it.git synced 2026-03-27 17:12:15 +01:00
Files
Marco Cucinato 581eb95038 accent errors: poichè -> poiché
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/it/trunk@327389 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2012-08-30 22:17:13 +00:00

74 lines
2.0 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- splitted from ./it/functions/filesystem.xml, last change in rev 1.15 -->
<!-- EN-Revision: n/a Maintainer: cortesi Status: working -->
<refentry xml:id="function.filesize" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>filesize</refname>
<refpurpose>Restituisce la dimensione del file</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Descrizione</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>filesize</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>filename</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Restituisce la dimensione di un file, o &false; in caso d'errore.
</para>
<note>
<simpara>
Poiché il PHP tratta i tipi interi con il segno e diverse piattaforme utilizzano interi a 32 bit,
<function>filesize</function> può restituire valori non attendibili con file di dimensioni
maggiori di 2GB. Per file con dimensione tra 2GB e 4GB si può tentare di ovviare utilizzando
<literal>sprintf("%u", filesize($file))</literal>.
</simpara>
</note>
&note.clearstatcache;
&tip.fopen-wrapper.stat;
<para>
<example>
<title>Esempio di uso di <function>filesize</function></title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
// Ad esempio visualizzerà: somefile.txt: 1024 bytes
$filename = 'somefile.txt';
echo $filename . ': ' . filesize($filename) . ' bytes';
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
<simpara>
Vedere anche <function>file_exists</function>
</simpara>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->