mirror of
https://github.com/php/doc-fr.git
synced 2026-03-25 15:42:16 +01:00
84 lines
2.5 KiB
XML
84 lines
2.5 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<!-- EN-Revision: 765b2d6eec7dfbaeed900b32aa91a1360d73df42 Maintainer: yannick Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: yes -->
|
|
|
|
<chapter xml:id="ssh2.setup" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
&reftitle.setup;
|
|
|
|
<!-- {{{ Requirements -->
|
|
<section xml:id="ssh2.requirements">
|
|
&reftitle.required;
|
|
<para>
|
|
Les bibliothèques
|
|
<link xlink:href="&url.openssl;">OpenSSL</link> et
|
|
<link xlink:href="&url.libssh2;">libssh2</link> sont nécessaires.
|
|
Assurez-vous que les bibliothèques de développement sont installées ;
|
|
typiquement, le nom du paquet est <literal>openssl-dev</literal>.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
La version 1.2 ou supérieure de la bibliothèque libssh2 est requise,
|
|
mais il est possible que les nouvelles versions de pecl/ssh2 puissent
|
|
nécessiter des versions encore plus récentes (voir les notes de versions).
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
La fonction <function>ssh2_auth_agent</function> ne sera disponible qu'avec
|
|
libssh >= 1.2.3.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Le support de la fonction <function>stream_set_timeout</function>
|
|
pour les flux d'un canal ne sera disponible qu'avec libssh >= 1.2.9.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Libssh2 peut contenir deux versions : gcrypt ou openssl.
|
|
Quelques distributions Linux compilent libssh2 avec la bibliothèque
|
|
gcrypt, alors que d'autres utilisent openssl. Libssh2 comporte
|
|
quelques bogues lorsqu'elle est compilée avec gcrypt, aussi, il est conseillé
|
|
d'utiliser openssl.
|
|
</para>
|
|
</section>
|
|
<!-- }}} -->
|
|
|
|
<!-- {{{ Installation -->
|
|
&reference.ssh2.installation;
|
|
<!-- }}} -->
|
|
|
|
<!-- {{{ Resources -->
|
|
<section xml:id="ssh2.resources">
|
|
&reftitle.resources;
|
|
<para>
|
|
Cette extension définis les type de ressources suivantes :
|
|
<simplelist>
|
|
<member>SSH2 Session</member>
|
|
<member>SSH2 Listener</member>
|
|
<member>SSH2 SFTP</member>
|
|
<member>SSH2 Publickey Subsystem (à partir de ssh2 0.10)</member>
|
|
</simplelist>
|
|
</para>
|
|
</section>
|
|
<!-- }}} -->
|
|
|
|
</chapter>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|
|
|