archived-doc-fr/reference/array/functions/array-replace-recursive.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 12c69dff685c197100d41c0ef87b6146d93a765d Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->

<refentry xml:id="function.array-replace-recursive" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
 <refnamediv>
  <refname>array_replace_recursive</refname>
  <refpurpose>Replaces elements from passed arrays into the first array recursively</refpurpose>
 </refnamediv>
 <refsect1 role="description">
  &reftitle.description;
  <methodsynopsis>
   <type>array</type><methodname>array_replace_recursive</methodname>
   <methodparam><type>array</type><parameter>array</parameter></methodparam>
   <methodparam><type>array</type><parameter>array1</parameter></methodparam>
   <methodparam choice="opt"><type>array</type><parameter>...</parameter></methodparam>
  </methodsynopsis>
  <para>
   <function>array_replace_recursive</function> remplace les valeurs du premier
   <parameter>array</parameter> avec les valeurs des mêmes clés issues des
   tableaux suivants. Si une clé du premier tableau existe dans un des
   tableaux suivants, sa valeur sera remplacée. Si la clé n'existe pas 
   dans le premier tableau, elle sera créée. Si la clé n'existe que dans 
   le premier tableau, elle sera laissée intacte. Si plusieurs tableaux
   sont passés comme arguments de remplacement, ils seront traités dans l'ordre.
  </para>
  <para>
   <function>array_replace_recursive</function> est récursive : si une valeur est
   un tableau, la même fonction de remplacement lui sera appliqué.
  </para>
  <para>
   Si la valeur dans <parameter>array</parameter> est scalaire, elle sera remplacée
   par la valeur du tableau <parameter>array1</parameter>, que ce soit un scalaire ou un
   tableau. Si la valeur de <parameter>array</parameter> et <parameter>array1</parameter>
   sont toutes les deux des tableaux, <function>array_replace_recursive</function> remplacera
   les valeurs récursivement.
  </para>
 </refsect1>
 <refsect1 role="parameters">
  &reftitle.parameters;
  <para>
   <variablelist>
    <varlistentry>
     <term><parameter>array</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Le tableau dans lequel les éléments sont remplacés.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>array1</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Les tableaux dont les valeurs finiront dans le premier tableau.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>...</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Optionnel. Plus de tableaux depuis lesquels les éléments
       peuvent être extraits.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
   </variablelist>
  </para>
 </refsect1>
 <refsect1 role="returnvalues">
  &reftitle.returnvalues;
  <para>
   Retourne un &array; ou &null; si une erreur survient.
  </para>
 </refsect1>
 <refsect1 role="examples">
  &reftitle.examples;
  <para>
   <example>
    <title>Exemle avec <function>array_replace_recursive</function></title>
    <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$base = array('citrus' => array( "orange") , 'berries' => array("blackberry", "raspberry"), );
$replacements = array('citrus' => array('pineapple'), 'berries' => array('blueberry'));

$basket = array_replace_recursive($base, $replacements);
print_r($basket);

$basket = array_replace($base, $replacements);
print_r($basket);
?>
]]>
    </programlisting>
    &example.outputs;
    <screen role="php">
<![CDATA[
Array
(
    [citrus] => Array
        (
            [0] => pineapple
        )

    [berries] => Array
        (
            [0] => blueberry
            [1] => raspberry
        )

)
Array
(
    [citrus] => Array
        (
            [0] => pineapple
        )

    [berries] => Array
        (
            [0] => blueberry
        )

)

]]>
    </screen>
   </example>
   <example>
    <title>Exemple avec <function>array_replace_recursive</function> et la récursivité</title>
    <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$base = array('citrus' => array("orange") , 'berries' => array("blackberry", "raspberry"), 'others' => 'banana' );
$replacements = array('citrus' => 'pineapple', 'berries' => array('blueberry'), 'others' => array('litchis'));
$replacements2 = array('citrus' => array('pineapple'), 'berries' => array('blueberry'), 'others' => 'litchis');

$basket = array_replace_recursive($base, $replacements, $replacements2);
print_r($basket);

?>
]]>
    </programlisting>
    &example.outputs;
    <screen role="php">
<![CDATA[
Array
(
    [citrus] => Array
        (
            [0] => pineapple
        )

    [berries] => Array
        (
            [0] => blueberry
            [1] => raspberry
        )

    [others] => litchis
)
]]>
    </screen>
   </example>
  </para>
 </refsect1>
 <refsect1 role="seealso">
  &reftitle.seealso;
  <para>
   <simplelist>
    <member><function>array_replace</function></member>
    <member><function>array_merge_recursive</function></member>
   </simplelist>
  </para>
 </refsect1>
</refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->