1
0
mirror of https://github.com/php/doc-fr.git synced 2026-03-23 22:52:18 +01:00
Files
archived-doc-fr/reference/zip/configure.xml
Louis-Arnaud 1c620df447 Sync doc-fr with doc-en: full quality review (#2478)
Comprehensive review of all doc-fr XML files against doc-en covering:
- Translation quality (orthography, gender agreement, conjugation)
- TRADUCTIONS.txt compliance (etc., chiffrement, bibliothèque, à partir de)
- XML structure sync (tags, sections, constants, examples, changelog)
- Missing content (constants, examples, seealso members, sections)

Files modified across: security/, faq/, install/, language/, appendices/,
and reference/ (intl, funchand, tidy, mhash, mongodb, mysqli, fileinfo,
fpm, mail, xlswriter, strings, spl, stream, uodbc, var, openssl, mcrypt,
password, pdo_cubrid, phar, session, mbstring, errorfunc, snmp, solr,
cubrid, dba, eio, curl, ds, simplexml, sockets, random, info, math, yaf,
zip, mysqlnd)
2026-02-20 13:51:27 +01:00

67 lines
2.2 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 7747acdc55fe497b9e920d6edcbe70c71e03ea30 Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<section xml:id="zip.installation" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
&reftitle.install;
<section xml:id="zip.installation.linux">
<title>Systèmes Linux</title>
<para>
Pour utiliser ces fonctions, PHP doit être compilé avec le support ZIP
en utilisant l'option de configuration <option role="configure">--with-zip</option>.
</para>
<para>
Avant PHP 7.4.0, libzip était inclus avec PHP,
et pour compiler l'extension, il fallait utiliser l'option de
configuration <option role="configure">--enable-zip</option>.
À partir de PHP 7.3.0, il était déconseillé de construire avec la version incluse de libzip, mais cela restait possible en utilisant l'option de configuration <option role="configure">--without-libzip</option>.
</para>
<para>
Une option de configuration
<option role="configure">--with-libzip=DIR</option>
a été ajoutée pour utiliser une installation système de libzip.
La version 0.11 de libzip est requise, avec la recommandation d'utiliser la version 0.11.2 ou ultérieure.
</para>
</section>
<section xml:id="zip.installation.new.windows">
<title>Windows</title>
<para>
À partir de PHP 8.2.0, la DLL <filename>php_zip.dll</filename> doit être
<link linkend="install.pecl.windows.loading">activée</link> dans
&php.ini;.
Précédemment, cette extension était intégrée.
</para>
</section>
<section xml:id="zip.pecl.installation">
<title>Installation via PECL</title>
<para>
&pecl.info;
<link xlink:href="&url.pecl.package;zip">&url.pecl.package;zip</link>.
</para>
</section>
</section>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->