archived-doc-fr/reference/uodbc/configure.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: eec6a4a36bf452bf271f116e7b6b9bb09d1181c3 Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->

<section xml:id="odbc.installation" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
 &reftitle.install;
 <para>
  <variablelist>
   <varlistentry xml:id="install.configure.with-adabas">
    <term>
     <option role="configure">--with-adabas[=DIR]</option>
    </term>
    <listitem>
     <para>
      Inclut le support Adabas D. DIR est le dossier d'installation d'Adabas D.
      Par défaut, c'est <filename>/usr/local</filename>.
     </para>
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="install.configure.with-sapdb">
    <term>
     <option role="configure">--with-sapdb[=DIR]</option>
    </term>
    <listitem>
     <para>
      Inclut le support SAP DB. DIR est le dossier d'installation de SAP DB.
      Par défaut, c'est <filename>/usr/local</filename>.
     </para>
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="install.configure.with-solid">
    <term>
     <option role="configure">--with-solid[=DIR]</option>
    </term>
    <listitem>
     <para>
      Inclut le support Solid. DIR est le dossier d'installation de Solid.
       Par défaut, c'est <filename>/usr/local/solid</filename>.
     </para>
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="install.configure.with-ibm-db2">
    <term>
     <option role="configure">--with-ibm-db2[=DIR]</option>
    </term>
    <listitem>
     <para>
      Inclut le support IBM DB2. DIR est le dossier d'installation de DB2.
      Par défaut, c'est <filename>/home/db2inst1/sqllib</filename>.
     </para>
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="install.configure.with-empress">
    <term>
     <option role="configure">--with-empress[=DIR]</option>
    </term>
    <listitem>
     <para>
      Inclut le support Empress. DIR est le dossier d'installation de Empress.
      Par défaut, c'est <varname>$EMPRESSPATH</varname>.
      Cette option ne supporte que Empress Version 8.60 et plus récentes.
     </para>
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="install.configure.with-empress-bcs">
    <term>
     <option role="configure">--with-empress-bcs[=DIR]</option>
    </term>
    <listitem>
     <para>
      Inclut le support <literal>"Empress Local Access"</literal>. 
      DIR est le dossier d'installation de Empress.
      Par défaut, c'est <varname>$EMPRESSPATH</varname>.
      Cette option ne supporte que Empress version 8.60 et plus récentes.
     </para>
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="install.configure.with-birdstep">
    <term>
     <option role="configure">--with-birdstep[=DIR]</option>
    </term>
    <listitem>
     <para>
      Inclut le support Birdstep. DIR est le dossier d'installation de Birdstep.
      Par défaut, c'est <filename>/usr/local/birdstep</filename>.
     </para>
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="install.configure.with-custom-odbc">
    <term>
     <option role="configure">--with-custom-odbc[=DIR]</option>
    </term>
    <listitem>
     <para>
      Inclut le support d'un ODBC défini par l'utilisateur. DIR est le dossier d'installation d'ODBC.
      Par défaut, c'est <filename>/usr/local</filename>.
      Il faut s'assurer que la variable CUSTOM_ODBC_LIBS est
      définie, et que le fichier <filename>odbc.h</filename> est dans
      le chemin d'inclusion, c'est-à-dire que
      il est recommandé de définir les lignes suivantes pour 
      <literal>Sybase SQL Anywhere 5.5.00</literal> sous QNX,
      avant d'utiliser le script de configuration :
<![CDATA[
   CPPFLAGS="-DODBC_QNX -DSQLANY_BUG"
   LDFLAGS=-lunix
   CUSTOM_ODBC_LIBS="-ldblib -lodbc".
]]>
     </para>
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="install.configure.with-iodbc">
    <term>
     <option role="configure">--with-iodbc[=DIR]</option>
    </term>
    <listitem>
     <para>
      Inclut le support iODBC. DIR est le dossier d'installation d'iODBC.
      Par défaut, c'est <filename>/usr/local</filename>.
     </para>
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="install.configure.with-esoob">
    <term>
     <option role="configure">--with-esoob[=DIR]</option>
    </term>
    <listitem>
     <para>
      Inclut le support Easysoft OOB. DIR est le dossier d'installation de OOB.
      Par défaut, c'est <filename>/usr/local/easysoft/oob/client.</filename>
     </para>
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="install.configure.with-unixodbc">
    <term>
     <option role="configure">--with-unixodbc[=DIR]</option>
    </term>
    <listitem>
     <para>
      Inclut le support UnixODBC. DIR est le dossier d'installation d'UnixODBC.
      Par défaut, c'est <filename>/usr/local</filename>.
     </para>
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="install.configure.with-openlink">
    <term>
     <option role="configure">--with-openlink[=DIR]</option>
    </term>
    <listitem>
     <para>
     Inclut le support OpenLink ODBC. DIR est le dossier d'installation OpenLink.
      Par défaut, c'est <filename>/usr/local</filename>. C'est le même que pour iODBC.
     </para>
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry xml:id="install.configure.with-dbmaker">
    <term>
     <option role="configure">--with-dbmaker[=DIR]</option>
    </term>
    <listitem>
     <para>
      Inclut le support DBMaker. DIR est le dossier d'installation DBMaker.
      Par défaut, c'est le chemin de la dernière installation de DBMaker
      (par exemple <filename>/home/dbmaker/3.6</filename>).
     </para>
    </listitem>
   </varlistentry>
  </variablelist>
 </para>
 <simpara>
  Les utilisateurs Windows doivent activer
  <filename>php_odbc.dll</filename> afin d'utiliser cette extension.
 </simpara>
</section>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->