1
0
mirror of https://github.com/php/doc-fr.git synced 2026-03-24 07:02:06 +01:00
Files
Louis-Arnaud 8da8c3fe7a sync EN-Revision hashes and apply pending EN changes (#2465)
* sync EN-Revision hashes and apply pending EN changes
2026-02-12 11:04:51 +01:00

97 lines
2.6 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: d4d5216e7a965ca194f6b1c9dee84cecab2674e5 Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<section xml:id="trader.configuration" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
&reftitle.runtime;
&extension.runtime;
<para>
<table>
<title>&ConfigureOptions; Trader</title>
<tgroup cols="4">
<thead>
<row>
<entry>&Name;</entry>
<entry>&Default;</entry>
<entry>&Changeable;</entry>
<entry>&Changelog;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry><link linkend="ini.trader.real-precision">trader.real_precision</link></entry>
<entry>3</entry>
<entry><constant>INI_ALL</constant></entry>
<entry>Depuis trader 0.2.1</entry>
</row>
<row>
<entry><link linkend="ini.trader.real-round-mode">trader.real_round_mode</link></entry>
<entry>HALF_DOWN</entry>
<entry><constant>INI_ALL</constant></entry>
<entry>Depuis trader 0.3.0</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
</para>
&ini.descriptions.title;
<para>
<variablelist>
<varlistentry xml:id="ini.trader.real-precision">
<term>
<parameter>trader.real_precision</parameter>
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<para>
Toutes les valeurs des tableaux retournés seront arrondies à cette précision.
Cependant, les calculs dans la TA-Lib sont effectués avec des valeurs non-arrondies.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ini.trader.real-round-mode">
<term>
<parameter>trader.real_round_mode</parameter>
<type>string</type>
</term>
<listitem>
<para>
Contrôle la politique d'arrondissement des réels trader.
Les valeurs valides sont <literal>HALF_UP</literal>,
<literal>HALF_DOWN</literal>, <literal>HALF_EVEN</literal>
et <literal>HALF_ODD</literal>.
Le comportement est identique à la fonction
<link linkend="function.round">round()</link> utilisée avec l'argument
mode.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</section>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->