mirror of
https://github.com/php/doc-fr.git
synced 2026-03-23 22:52:18 +01:00
137 lines
4.5 KiB
XML
137 lines
4.5 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- EN-Revision: 93e05c681bfdbfdd60cec941173c6fe8e8c95cf6 Maintainer: Fan2Shrek Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: yes -->
|
|
|
|
<reference xml:id="class.swoole-coroutine-lock" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
|
|
<title>La classe Swoole\Coroutine\Lock</title>
|
|
<titleabbrev>Swoole\Coroutine\Lock</titleabbrev>
|
|
|
|
<partintro>
|
|
|
|
<!-- {{{ Swoole\Coroutine\Lock intro -->
|
|
<section xml:id="swoole-coroutine-lock.intro">
|
|
&reftitle.intro;
|
|
<para>
|
|
Swoole 6.0.1 a introduit un verrou de coroutine qui prend en charge le partage entre processus et thread.
|
|
Ce verrou est conçu pour un comportement non-bloquant et permet une synchronisation efficace des coroutines
|
|
dans des environnements multi-processus et multi-thread.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Lorsque compilé avec l'option <literal>--enable-iouring</literal> et que le noyau Linux prend en charge
|
|
la fonctionnalité <literal>io_uring futex</literal>, le verrou de coroutine de Swoole utilise
|
|
<literal>io_uring futex</literal> pour la synchronisation. Dans ce cas, les coroutines attendent pour la fin de verrouillage
|
|
en utilisant un mécanisme de mise en file d'attente efficace, ce qui améliore considérablement les performances.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Sans <literal>io_uring futex</literal>, le verrou de coroutine utilise un mécanisme de sommeil avec
|
|
un backoff exponentiel, où le temps d'attente augmente de 2^n millisecondes (n étant le nombre d'échecs)
|
|
après chaque tentative échouée d'acquérir le verrou. Bien que cette approche évite l'attente active, elle introduit
|
|
une surcharge supplémentaire de planification CPU et une latence accrue.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Le verrou de coroutine est conçu pour être utilisé dans des environnements où les coroutines peuvent effectuer en toute sécurité
|
|
plusieurs opérations de verrouillage.
|
|
</para>
|
|
<warning>
|
|
<para>
|
|
Ne pas créer de verrou dans une fonction de rappel telle que <literal>onReceive</literal>, car cela entraînera
|
|
une croissance continue de la mémoire et conduira à des fuites de mémoire.
|
|
</para>
|
|
</warning>
|
|
<warning>
|
|
<para>
|
|
Verrouiller et déverrouiller doivent être effectués dans la même coroutine, sinon cela rompra
|
|
les conditions statiques.
|
|
</para>
|
|
</warning>
|
|
</section>
|
|
<!-- }}} -->
|
|
|
|
<section xml:id="swoole-coroutine-lock.synopsis">
|
|
&reftitle.classsynopsis;
|
|
|
|
<!-- {{{ Synopsis -->
|
|
<classsynopsis>
|
|
<ooclass><classname>Swoole\Coroutine\Lock</classname></ooclass>
|
|
|
|
<!-- {{{ Class synopsis -->
|
|
<classsynopsisinfo>
|
|
<ooclass>
|
|
<classname>Swoole\Coroutine\Lock</classname>
|
|
</ooclass>
|
|
</classsynopsisinfo>
|
|
<!-- }}} -->
|
|
|
|
<classsynopsisinfo role="comment">&Methods;</classsynopsisinfo>
|
|
<xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.swoole-coroutine-lock')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[not(@role='procedural')])" />
|
|
</classsynopsis>
|
|
<!-- }}} -->
|
|
|
|
</section>
|
|
|
|
<section xml:id="swoole-coroutine-lock.examples">
|
|
&reftitle.examples;
|
|
<example xml:id="swoole-coroutine-lock.example.basic">
|
|
<title>Utilisation basique</title>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
use Swoole\Coroutine\Lock;
|
|
use Swoole\Coroutine\WaitGroup;
|
|
use function Swoole\Coroutine\go;
|
|
use function Swoole\Coroutine\run;
|
|
|
|
$lock = new Lock();
|
|
$waitGroup = new WaitGroup();
|
|
|
|
run(function() use ($lock, $waitGroup) {
|
|
go(function() use ($lock, $waitGroup) {
|
|
$waitGroup->add();
|
|
$lock->lock();
|
|
sleep(1);
|
|
$lock->unlock();
|
|
$waitGroup->done();
|
|
});
|
|
|
|
go(function() use ($lock, $waitGroup) {
|
|
$waitGroup->add();
|
|
$lock->lock(); // Attend la coroutine qui détient le verrou
|
|
sleep(1);
|
|
$lock->unlock();
|
|
$waitGroup->done();
|
|
});
|
|
|
|
echo 'Lock does not block the process';
|
|
$waitGroup->wait();
|
|
});
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
</example>
|
|
</section>
|
|
|
|
</partintro>
|
|
|
|
&reference.swoole.swoole.coroutine.entities.lock;
|
|
</reference>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|