mirror of
https://github.com/php/doc-fr.git
synced 2026-03-23 22:52:18 +01:00
425 lines
13 KiB
XML
425 lines
13 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!-- EN-Revision: 1ca2d4af9471f44743281e6949cb53b8afcaefb8 Maintainer: yannick Status: ready -->
|
||
<!-- Reviewed: no -->
|
||
<reference xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xml:id="class.svm" role="class">
|
||
|
||
<title>La classe SVM</title>
|
||
<titleabbrev>SVM</titleabbrev>
|
||
|
||
<partintro>
|
||
|
||
<!-- {{{ svm intro -->
|
||
<section xml:id="svm.intro">
|
||
&reftitle.intro;
|
||
<simpara>
|
||
|
||
</simpara>
|
||
</section>
|
||
<!-- }}} -->
|
||
|
||
<section xml:id="svm.synopsis">
|
||
&reftitle.classsynopsis;
|
||
|
||
<!-- {{{ Synopsis -->
|
||
<classsynopsis>
|
||
<ooclass><classname>SVM</classname></ooclass>
|
||
|
||
<!-- {{{ Class synopsis -->
|
||
<classsynopsisinfo>
|
||
<ooclass>
|
||
<classname>SVM</classname>
|
||
</ooclass>
|
||
</classsynopsisinfo>
|
||
<!-- }}} -->
|
||
<classsynopsisinfo role="comment">&Constants;</classsynopsisinfo>
|
||
<fieldsynopsis>
|
||
<modifier>const</modifier>
|
||
<type>int</type>
|
||
<varname linkend="svm.constants.c-svc">SVM::C_SVC</varname>
|
||
<initializer>0</initializer>
|
||
</fieldsynopsis>
|
||
<fieldsynopsis>
|
||
<modifier>const</modifier>
|
||
<type>int</type>
|
||
<varname linkend="svm.constants.nu-svc">SVM::NU_SVC</varname>
|
||
<initializer>1</initializer>
|
||
</fieldsynopsis>
|
||
<fieldsynopsis>
|
||
<modifier>const</modifier>
|
||
<type>int</type>
|
||
<varname linkend="svm.constants.one-class">SVM::ONE_CLASS</varname>
|
||
<initializer>2</initializer>
|
||
</fieldsynopsis>
|
||
<fieldsynopsis>
|
||
<modifier>const</modifier>
|
||
<type>int</type>
|
||
<varname linkend="svm.constants.epsilon-svr">SVM::EPSILON_SVR</varname>
|
||
<initializer>3</initializer>
|
||
</fieldsynopsis>
|
||
<fieldsynopsis>
|
||
<modifier>const</modifier>
|
||
<type>int</type>
|
||
<varname linkend="svm.constants.nu-svr">SVM::NU_SVR</varname>
|
||
<initializer>4</initializer>
|
||
</fieldsynopsis>
|
||
<fieldsynopsis>
|
||
<modifier>const</modifier>
|
||
<type>int</type>
|
||
<varname linkend="svm.constants.kernel-linear">SVM::KERNEL_LINEAR</varname>
|
||
<initializer>0</initializer>
|
||
</fieldsynopsis>
|
||
<fieldsynopsis>
|
||
<modifier>const</modifier>
|
||
<type>int</type>
|
||
<varname linkend="svm.constants.kernel-poly">SVM::KERNEL_POLY</varname>
|
||
<initializer>1</initializer>
|
||
</fieldsynopsis>
|
||
<fieldsynopsis>
|
||
<modifier>const</modifier>
|
||
<type>int</type>
|
||
<varname linkend="svm.constants.kernel-rbf">SVM::KERNEL_RBF</varname>
|
||
<initializer>2</initializer>
|
||
</fieldsynopsis>
|
||
<fieldsynopsis>
|
||
<modifier>const</modifier>
|
||
<type>int</type>
|
||
<varname linkend="svm.constants.kernel-sigmoid">SVM::KERNEL_SIGMOID</varname>
|
||
<initializer>3</initializer>
|
||
</fieldsynopsis>
|
||
<fieldsynopsis>
|
||
<modifier>const</modifier>
|
||
<type>int</type>
|
||
<varname linkend="svm.constants.kernel-precomputed">SVM::KERNEL_PRECOMPUTED</varname>
|
||
<initializer>4</initializer>
|
||
</fieldsynopsis>
|
||
<fieldsynopsis>
|
||
<modifier>const</modifier>
|
||
<type>int</type>
|
||
<varname linkend="svm.constants.opt-type">SVM::OPT_TYPE</varname>
|
||
<initializer>101</initializer>
|
||
</fieldsynopsis>
|
||
<fieldsynopsis>
|
||
<modifier>const</modifier>
|
||
<type>int</type>
|
||
<varname linkend="svm.constants.opt-kernel-type">SVM::OPT_KERNEL_TYPE</varname>
|
||
<initializer>102</initializer>
|
||
</fieldsynopsis>
|
||
<fieldsynopsis>
|
||
<modifier>const</modifier>
|
||
<type>int</type>
|
||
<varname linkend="svm.constants.opt-degree">SVM::OPT_DEGREE</varname>
|
||
<initializer>103</initializer>
|
||
</fieldsynopsis>
|
||
<fieldsynopsis>
|
||
<modifier>const</modifier>
|
||
<type>int</type>
|
||
<varname linkend="svm.constants.opt-shrinking">SVM::OPT_SHRINKING</varname>
|
||
<initializer>104</initializer>
|
||
</fieldsynopsis>
|
||
<fieldsynopsis>
|
||
<modifier>const</modifier>
|
||
<type>int</type>
|
||
<varname linkend="svm.constants.opt-probability">SVM::OPT_PROPABILITY</varname>
|
||
<initializer>105</initializer>
|
||
</fieldsynopsis>
|
||
<fieldsynopsis>
|
||
<modifier>const</modifier>
|
||
<type>int</type>
|
||
<varname linkend="svm.constants.opt-gamma">SVM::OPT_GAMMA</varname>
|
||
<initializer>201</initializer>
|
||
</fieldsynopsis>
|
||
<fieldsynopsis>
|
||
<modifier>const</modifier>
|
||
<type>int</type>
|
||
<varname linkend="svm.constants.opt-nu">SVM::OPT_NU</varname>
|
||
<initializer>202</initializer>
|
||
</fieldsynopsis>
|
||
<fieldsynopsis>
|
||
<modifier>const</modifier>
|
||
<type>int</type>
|
||
<varname linkend="svm.constants.opt-eps">SVM::OPT_EPS</varname>
|
||
<initializer>203</initializer>
|
||
</fieldsynopsis>
|
||
<fieldsynopsis>
|
||
<modifier>const</modifier>
|
||
<type>int</type>
|
||
<varname linkend="svm.constants.opt-p">SVM::OPT_P</varname>
|
||
<initializer>204</initializer>
|
||
</fieldsynopsis>
|
||
<fieldsynopsis>
|
||
<modifier>const</modifier>
|
||
<type>int</type>
|
||
<varname linkend="svm.constants.opt-coef-zero">SVM::OPT_COEF_ZERO</varname>
|
||
<initializer>205</initializer>
|
||
</fieldsynopsis>
|
||
<fieldsynopsis>
|
||
<modifier>const</modifier>
|
||
<type>int</type>
|
||
<varname linkend="svm.constants.opt-c">SVM::OPT_C</varname>
|
||
<initializer>206</initializer>
|
||
</fieldsynopsis>
|
||
<fieldsynopsis>
|
||
<modifier>const</modifier>
|
||
<type>int</type>
|
||
<varname linkend="svm.constants.opt-cache-size">SVM::OPT_CACHE_SIZE</varname>
|
||
<initializer>207</initializer>
|
||
</fieldsynopsis>
|
||
|
||
<classsynopsisinfo role="comment">&Methods;</classsynopsisinfo>
|
||
<xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.svm')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:constructorsynopsis[not(@role='procedural')])">
|
||
<xi:fallback/>
|
||
</xi:include>
|
||
<xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.svm')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[not(@role='procedural')])">
|
||
<xi:fallback/>
|
||
</xi:include>
|
||
</classsynopsis>
|
||
<!-- }}} -->
|
||
|
||
</section>
|
||
|
||
<!-- {{{ svm constants -->
|
||
<section xml:id="svm.constants">
|
||
&reftitle.constants;
|
||
<section xml:id="svm.constants.types">
|
||
<title>Constantes SVM</title>
|
||
<variablelist>
|
||
|
||
<varlistentry xml:id="svm.constants.c-svc">
|
||
<term><constant>SVM::C_SVC</constant></term>
|
||
<listitem>
|
||
<simpara>
|
||
Le type SVM C_SVC basique. C'est le type par défaut, et un bon
|
||
point de départ.</simpara>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry xml:id="svm.constants.nu-svc">
|
||
<term><constant>SVM::NU_SVC</constant></term>
|
||
<listitem>
|
||
<simpara>
|
||
Le type NU_SVC utilise une pondération différente, plus souple des
|
||
erreurs.
|
||
</simpara>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry xml:id="svm.constants.one-class">
|
||
<term><constant>SVM::ONE_CLASS</constant></term>
|
||
<listitem>
|
||
<simpara>
|
||
Un type de classe SVM. S'entraîne sur une seule classe, en utilisant
|
||
les valeurs aberrantes comme des exemples négatifs.
|
||
</simpara>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry xml:id="svm.constants.epsilon-svr">
|
||
<term><constant>SVM::EPSILON_SVR</constant></term>
|
||
<listitem>
|
||
<simpara>
|
||
Un type SVM pour la régression (prédiction d'une valeur plutôt
|
||
que seulement une classe).
|
||
</simpara>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry xml:id="svm.constants.nu-svr">
|
||
<term><constant>SVM::NU_SVR</constant></term>
|
||
<listitem>
|
||
<simpara>
|
||
Un type NU de régression SVM.
|
||
</simpara>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry xml:id="svm.constants.kernel-linear">
|
||
<term><constant>SVM::KERNEL_LINEAR</constant></term>
|
||
<listitem>
|
||
<simpara>
|
||
Un noyau très simple, pouvant fonctionner correctement sur un large
|
||
nombre de problèmes de classification.
|
||
</simpara>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry xml:id="svm.constants.kernel-poly">
|
||
<term><constant>SVM::KERNEL_POLY</constant></term>
|
||
<listitem>
|
||
<simpara>
|
||
Un noyau polynôme.
|
||
</simpara>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry xml:id="svm.constants.kernel-rbf">
|
||
<term><constant>SVM::KERNEL_RBF</constant></term>
|
||
<listitem>
|
||
<simpara>
|
||
Un noyau Gaussien RBF commun. Gère parfaitement les problèmes non linéaires, et est
|
||
un bon noyau par défaut pour la classification.
|
||
</simpara>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry xml:id="svm.constants.kernel-sigmoid">
|
||
<term><constant>SVM::KERNEL_SIGMOID</constant></term>
|
||
<listitem>
|
||
<simpara>
|
||
Un noyau basé sur la fonction sigmoïde. Son utilisation rend SVM très similaire à une
|
||
interface sigmoïde basée sur un réseau neuronal.
|
||
</simpara>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry xml:id="svm.constants.kernel-precomputed">
|
||
<term><constant>SVM::KERNEL_PRECOMPUTED</constant></term>
|
||
<listitem>
|
||
<simpara>
|
||
Un noyau pré-calculé - actuellement non supporté.
|
||
</simpara>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry xml:id="svm.constants.opt-type">
|
||
<term><constant>SVM::OPT_TYPE</constant></term>
|
||
<listitem>
|
||
<simpara>
|
||
Les clés en option pour le type SVM.
|
||
</simpara>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry xml:id="svm.constants.opt-kernel-type">
|
||
<term><constant>SVM::OPT_KERNEL_TYPE</constant></term>
|
||
<listitem>
|
||
<simpara>
|
||
Les clés en option pour le type de noyau.
|
||
</simpara>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry xml:id="svm.constants.opt-degree">
|
||
<term><constant>SVM::OPT_DEGREE</constant></term>
|
||
<listitem>
|
||
<simpara/>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry xml:id="svm.constants.opt-shrinking">
|
||
<term><constant>SVM::OPT_SHRINKING</constant></term>
|
||
<listitem>
|
||
<simpara>
|
||
Paramètre d’entraînement, booléen, pour indiquer d'utiliser les heuristiques
|
||
rétrécis.
|
||
</simpara>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry xml:id="svm.constants.opt-probability">
|
||
<term><constant>SVM::OPT_PROBABILITY</constant></term>
|
||
<listitem>
|
||
<simpara>
|
||
Paramètre d’entraînement, booléen, pour indiquer d'utiliser des estimations
|
||
des probabilités.
|
||
</simpara>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry xml:id="svm.constants.opt-gamma">
|
||
<term><constant>SVM::OPT_GAMMA</constant></term>
|
||
<listitem>
|
||
<simpara>
|
||
Paramètre de l'algorithme pour les types de noyau
|
||
Poly, RBF et sigmoïde.</simpara>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry xml:id="svm.constants.opt-nu">
|
||
<term><constant>SVM::OPT_NU</constant></term>
|
||
<listitem>
|
||
<simpara>
|
||
La clé optionnelle pour le paramètre NU, uniquement utilisée
|
||
pour les types NU_ SVM.
|
||
</simpara>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry xml:id="svm.constants.opt-eps">
|
||
<term><constant>SVM::OPT_EPS</constant></term>
|
||
<listitem>
|
||
<simpara>
|
||
La clé optionnelle pour le paramètre Epsilon, utilisé pour la
|
||
régression epsilon.
|
||
</simpara>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry xml:id="svm.constants.opt-p">
|
||
<term><constant>SVM::OPT_P</constant></term>
|
||
<listitem>
|
||
<simpara>
|
||
Paramètre d'entraînement utilisé par la régression Epsilon SVR.
|
||
</simpara>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry xml:id="svm.constants.opt-coef-zero">
|
||
<term><constant>SVM::OPT_COEF_ZERO</constant></term>
|
||
<listitem>
|
||
<simpara>
|
||
Paramètre d'algorithme pour les noyaux poly et sigmoïde.
|
||
</simpara>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry xml:id="svm.constants.opt-c">
|
||
<term><constant>SVM::OPT_C</constant></term>
|
||
<listitem>
|
||
<simpara>
|
||
L'option pour le paramètre cost qui contrôle les compromis entre les erreurs
|
||
et la généralisation - effectivement, la pénalité pour mauvaise classification
|
||
des exemples d'entraînement.
|
||
</simpara>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry xml:id="svm.constants.opt-cache-size">
|
||
<term><constant>SVM::OPT_CACHE_SIZE</constant></term>
|
||
<listitem>
|
||
<simpara>
|
||
Taille de la mémoire cache, en Mo.
|
||
</simpara>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
</variablelist>
|
||
</section>
|
||
</section>
|
||
<!-- }}} -->
|
||
|
||
|
||
</partintro>
|
||
|
||
&reference.svm.entities.svm;
|
||
|
||
</reference>
|
||
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
||
Local variables:
|
||
mode: sgml
|
||
sgml-omittag:t
|
||
sgml-shorttag:t
|
||
sgml-minimize-attributes:nil
|
||
sgml-always-quote-attributes:t
|
||
sgml-indent-step:1
|
||
sgml-indent-data:t
|
||
indent-tabs-mode:nil
|
||
sgml-parent-document:nil
|
||
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
||
sgml-exposed-tags:nil
|
||
sgml-local-catalogs:nil
|
||
sgml-local-ecat-files:nil
|
||
End:
|
||
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
||
vim: et tw=78 syn=sgml
|
||
vi: ts=1 sw=1
|
||
-->
|