archived-doc-fr/reference/soap/soapserver/construct.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: fe4e8b87d18f17394e7177917c498774b062448c Maintainer: jpauli Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xml:id="soapserver.construct" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
 <refnamediv>
  <refname>SoapServer::__construct</refname>
  <refpurpose>Constructeur SoapServer</refpurpose>
 </refnamediv>

 <refsect1 role="description">
  &reftitle.description;
  <constructorsynopsis role="SoapServer">
   <modifier>public</modifier> <methodname>SoapServer::__construct</methodname>
   <methodparam><type class="union"><type>string</type><type>null</type></type><parameter>wsdl</parameter></methodparam>
   <methodparam choice="opt"><type>array</type><parameter>options</parameter><initializer>[]</initializer></methodparam>
  </constructorsynopsis>
  <para>
   Ce constructeur permet la création d'objets <classname>SoapServer</classname>
   en mode WSDL ou non-WSDL.
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="parameters">
  &reftitle.parameters;
  <para>
   <variablelist>
    <varlistentry>
     <term><parameter>wsdl</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Pour utiliser le mode WSDL, il faut définir l'URI du fichier
       WSDL dans ce paramètre. Avec les autres situations, il faut définir
       ce paramètre à &null; et définir l'option <literal>uri</literal>.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>options</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Permet de définir une version SOAP par défaut (<literal>soap_version</literal>),
       un jeu de caractères d'encodage interne (<literal>encoding</literal>)
       et un URI acteur (<literal>actor</literal>).
      </para>
      <para>
       L'option <literal>classmap</literal> peut être utilisée pour lier
       quelques types WSDL à des classes PHP. Cette option doit être un
       tableau avec les types WSDL en tant que clés et les noms des classes PHP
       en tant que valeurs.
      </para>
      <para>
       L'option <literal>typemap</literal> est un tableau dont les clés sont
       <literal>type_name</literal>, <literal>type_ns</literal> (URI du namespace),
       <literal>from_xml</literal> (fonction de rappel acceptant un paramètre de type &string;) et
       <literal>to_xml</literal> (fonction de rappel acceptant un paramètre de type &object;).
      </para>
      <para>
       L'option <literal>cache_wsdl</literal> prend une des valeurs
       <constant>WSDL_CACHE_NONE</constant>,
       <constant>WSDL_CACHE_DISK</constant>,
       <constant>WSDL_CACHE_MEMORY</constant> ou
       <constant>WSDL_CACHE_BOTH</constant>.
      </para>
      <para>
       La dernière option est <literal>features</literal>
       qui peut être définie à
       <constant>SOAP_WAIT_ONE_WAY_CALLS</constant>,
       <constant>SOAP_SINGLE_ELEMENT_ARRAYS</constant>,
       <constant>SOAP_USE_XSI_ARRAY_TYPE</constant>.
      </para>
      <para>
       L'option <literal>send_errors</literal> peut être définie à &false; pour envoyer
       un message d'erreur générique ("Internal error") au lieu du message d'erreur
       spécifique.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
   </variablelist>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="examples">
  &reftitle.examples;
  <para>
   <example>
    <title>Exemples avec <function>SoapServer::__construct</function></title>
    <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$server = new SoapServer("some.wsdl");

$server = new SoapServer("some.wsdl", array('soap_version' => SOAP_1_2));

$server = new SoapServer("some.wsdl", array('actor' => "http://example.org/ts-tests/C"));

$server = new SoapServer("some.wsdl", array('encoding'=>'ISO-8859-1'));

$server = new SoapServer(null, array('uri' => "http://test-uri/"));

class MyBook {
    public $title;
    public $author;
}

$server = new SoapServer("books.wsdl", array('classmap' => array('book' => "MyBook")));

?>
]]>
    </programlisting>
   </example>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="seealso">
  &reftitle.seealso;
  <para>
   <simplelist>
    <member><methodname>SoapClient::__construct</methodname></member>
   </simplelist>
  </para>
 </refsect1>

</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->