1
0
mirror of https://github.com/php/doc-fr.git synced 2026-03-23 22:52:18 +01:00
Files
archived-doc-fr/reference/reflection/reflectionclass.xml
2026-02-19 16:08:49 +01:00

250 lines
7.5 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 51fc0eaf8ecc894bb567fb7de2de789bec74e257 Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<reference xml:id="class.reflectionclass" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
<title>La classe ReflectionClass</title>
<titleabbrev>ReflectionClass</titleabbrev>
<partintro>
<!-- {{{ ReflectionClass intro -->
<section xml:id="reflectionclass.intro">
&reftitle.intro;
<para>
La classe <classname>ReflectionClass</classname> rapporte des
informations sur une classe.
</para>
</section>
<!-- }}} -->
<section xml:id="reflectionclass.synopsis">
&reftitle.classsynopsis;
<!-- {{{ Synopsis -->
<classsynopsis class="class">
<ooclass>
<classname>ReflectionClass</classname>
</ooclass>
<oointerface>
<modifier>implements</modifier>
<interfacename>Reflector</interfacename>
</oointerface>
<classsynopsisinfo role="comment">&Constants;</classsynopsisinfo>
<fieldsynopsis>
<modifier>public</modifier>
<modifier>const</modifier>
<type>int</type>
<varname linkend="reflectionclass.constants.is-implicit-abstract">ReflectionClass::IS_IMPLICIT_ABSTRACT</varname>
</fieldsynopsis>
<fieldsynopsis>
<modifier>public</modifier>
<modifier>const</modifier>
<type>int</type>
<varname linkend="reflectionclass.constants.is-explicit-abstract">ReflectionClass::IS_EXPLICIT_ABSTRACT</varname>
</fieldsynopsis>
<fieldsynopsis>
<modifier>public</modifier>
<modifier>const</modifier>
<type>int</type>
<varname linkend="reflectionclass.constants.is-final">ReflectionClass::IS_FINAL</varname>
</fieldsynopsis>
<fieldsynopsis>
<modifier>public</modifier>
<modifier>const</modifier>
<type>int</type>
<varname linkend="reflectionclass.constants.is-readonly">ReflectionClass::IS_READONLY</varname>
</fieldsynopsis>
<fieldsynopsis>
<modifier>public</modifier>
<modifier>const</modifier>
<type>int</type>
<varname linkend="reflectionclass.constants.skip-initialization-on-serialize">ReflectionClass::SKIP_INITIALIZATION_ON_SERIALIZE</varname>
</fieldsynopsis>
<fieldsynopsis>
<modifier>public</modifier>
<modifier>const</modifier>
<type>int</type>
<varname linkend="reflectionclass.constants.skip-destructor">ReflectionClass::SKIP_DESTRUCTOR</varname>
</fieldsynopsis>
<classsynopsisinfo role="comment">&Properties;</classsynopsisinfo>
<fieldsynopsis>
<modifier>public</modifier>
<type>string</type>
<varname linkend="reflectionclass.props.name">name</varname>
</fieldsynopsis>
<classsynopsisinfo role="comment">&Methods;</classsynopsisinfo>
<xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.reflectionclass')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:constructorsynopsis[@role='ReflectionClass'])">
<xi:fallback/>
</xi:include>
<xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.reflectionclass')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[@role='ReflectionClass'])">
<xi:fallback/>
</xi:include>
</classsynopsis>
<!-- }}} -->
</section>
<!-- {{{ ReflectionClass properties -->
<section xml:id="reflectionclass.props">
&reftitle.properties;
<variablelist>
<varlistentry xml:id="reflectionclass.props.name">
<term><varname>name</varname></term>
<listitem>
<para>
Nom de la classe. En lecture seule, lance une
<classname>ReflectionException</classname> lors d'une tentative d'écriture.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="reflectionclass.constants.skip-initialization-on-serialize">
<term>
<constant>ReflectionClass::SKIP_INITIALIZATION_ON_SERIALIZE</constant>
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<simpara>
Indique que <function>serialize</function> ne doit pas déclencher
l'initialisation d'un objet en chargement paresseux.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="reflectionclass.constants.skip-destructor">
<term>
<constant>ReflectionClass::SKIP_DESTRUCTOR</constant>
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<simpara>
Indique qu'un destructeur d'objet ne doit pas être appelé lors de sa réinitialisation en tant
qu'objet paresseux.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</section>
<!-- }}} -->
<!-- {{{ ReflectionClass constants -->
<section xml:id="reflectionclass.constants">
&reftitle.constants;
<section xml:id="reflectionclass.constants.modifiers">
<title>Modificateurs de ReflectionClass</title>
<variablelist>
<varlistentry xml:id="reflectionclass.constants.is-implicit-abstract">
<term>
<constant>ReflectionClass::IS_IMPLICIT_ABSTRACT</constant>
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<para>
Indique si la classe est <link linkend="language.oop5.abstract">
abstraite</link> car elle contient des méthodes abstraites.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="reflectionclass.constants.is-explicit-abstract">
<term>
<constant>ReflectionClass::IS_EXPLICIT_ABSTRACT</constant>
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<para>
Indique si la classe est <link linkend="language.oop5.abstract">
abstraite</link> en raison de sa définition.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="reflectionclass.constants.is-final">
<term>
<constant>ReflectionClass::IS_FINAL</constant>
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<para>
Indique si la classe est <link linkend="language.oop5.final">finale</link>.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="reflectionclass.constants.is-readonly">
<term>
<constant>ReflectionClass::IS_READONLY</constant>
<type>int</type>
</term>
<listitem>
<para>
Indique si la classe est <link linkend="language.oop5.basic.class.readonly">readonly</link>.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</section>
</section>
<!-- }}} -->
<section role="changelog">
&reftitle.changelog;
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>8.4.0</entry>
<entry>
Les constantes de classe sont désormais typées.
</entry>
</row>
<row>
<entry>8.0.0</entry>
<entry>
<methodname>ReflectionClass::export</methodname> a été supprimée.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</section>
</partintro>
&reference.reflection.entities.reflectionclass;
</reference>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->