mirror of
https://github.com/php/doc-fr.git
synced 2026-03-24 15:12:13 +01:00
186 lines
6.0 KiB
XML
186 lines
6.0 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- EN-Revision: 28930349caaaa78f908c380e44066d37a70e97b8 Maintainer: Fan2Shrek Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: yes -->
|
|
<refentry xml:id="pdo-sqlite.createfunction" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
<refnamediv>
|
|
<refname>Pdo\Sqlite::createFunction</refname>
|
|
<refpurpose>
|
|
Enregistre une fonction utilisateur pour une utilisation dans les instructions SQL
|
|
</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
|
|
<refsect1 role="description">
|
|
&reftitle.description;
|
|
<methodsynopsis role="Pdo\\Sqlite">
|
|
<modifier>public</modifier> <type>bool</type><methodname>Pdo\Sqlite::createFunction</methodname>
|
|
<methodparam><type>string</type><parameter>function_name</parameter></methodparam>
|
|
<methodparam><type>callable</type><parameter>callback</parameter></methodparam>
|
|
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>num_args</parameter><initializer>-1</initializer></methodparam>
|
|
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flags</parameter><initializer>0</initializer></methodparam>
|
|
</methodsynopsis>
|
|
<simpara>
|
|
Cette méthode permet les fonctions PHP d'être enregistrées avec SQLite en tant que
|
|
fonction définie par l'utilisateur, de sorte qu'elles puissent être appelées dans les requêtes SQL.
|
|
La fonction définie peut être utilisée dans n'importe quelle requête SQL qui permet des appels de fonction,
|
|
par exemple <literal>SELECT</literal>, <literal>UPDATE</literal>, ou des déclencheurs.
|
|
</simpara>
|
|
<tip>
|
|
<simpara>
|
|
En utilisant cette méthode, il est possible de remplacer les fonctions SQL natives.
|
|
</simpara>
|
|
</tip>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="parameters">
|
|
&reftitle.parameters;
|
|
<variablelist>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>function_name</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
Le nom de la fonction utilisé dans les instructions SQL.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>callback</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
La fonction de rappel pour gérer la fonction SQL définie.
|
|
</simpara>
|
|
<note>
|
|
<simpara>
|
|
La fonction de rappel doit retourner un type compris par SQLite (c'est-à-dire
|
|
<link linkend="language.types.intro">type scalaire</link>).
|
|
</simpara>
|
|
</note>
|
|
<para>
|
|
Cette fonction doit être définie comme :
|
|
<methodsynopsis>
|
|
<type>mixed</type><methodname><replaceable>callback</replaceable></methodname>
|
|
<methodparam><type>mixed</type><parameter>value</parameter></methodparam>
|
|
<methodparam rep="repeat"><type>mixed</type><parameter>values</parameter></methodparam>
|
|
</methodsynopsis>
|
|
<variablelist>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>value</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Le premier argument passé à la fonction SQL.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>values</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Les arguments supplémentaires passés à la fonction SQL.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
</variablelist>
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>num_args</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
Le nombre d'arguments que la fonction SQL prend.
|
|
Si ce paramètre est <literal>-1</literal>,
|
|
alors la fonction SQL peut prendre n'importe quel nombre d'arguments.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>flags</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
Un masque de bits de drapeaux.
|
|
Actuellement, seul <constant>Pdo\Sqlite::DETERMINISTIC</constant> est supporté,
|
|
ce qui spécifie que la fonction retourne toujours le même résultat
|
|
étant donné les mêmes entrées dans une seule instruction SQL.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
</variablelist>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="returnvalues">
|
|
&reftitle.returnvalues;
|
|
<simpara>
|
|
&return.success;
|
|
</simpara>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="examples">
|
|
&reftitle.examples;
|
|
<example xml:id="pdo-sqlite.createfunction.example.basic">
|
|
<title><methodname>Pdo\Sqlite::createFunction</methodname> example</title>
|
|
<simpara>
|
|
Dans cet exemple, nous avons une fonction qui calcule la somme SHA256 d'une
|
|
chaîne, puis la renverse. Lorsque l'instruction SQL est exécutée, elle
|
|
retourne la valeur du nom de fichier transformé par notre fonction.
|
|
Les données retournées dans <varname>$rows</varname> contiennent le résultat traité.
|
|
</simpara>
|
|
<simpara>
|
|
La beauté de cette technique est qu'il n'est pas nécessaire de traiter le
|
|
résultat en utilisant une boucle &foreach; après l'exécution de la requête.
|
|
</simpara>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
function sha256_and_reverse($string)
|
|
{
|
|
return strrev(hash('sha256', $string));
|
|
}
|
|
|
|
$db = new Pdo\Sqlite('sqlite::sqlitedb');
|
|
$db->createFunction('sha256rev', 'sha256_and_reverse', 1);
|
|
$rows = $db->query('SELECT sha256rev(filename) FROM files')->fetchAll();
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
<!-- TODO
|
|
&example.outputs;
|
|
<screen>
|
|
<![CDATA[
|
|
Code example
|
|
]]>
|
|
</screen>
|
|
-->
|
|
</example>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="seealso">
|
|
&reftitle.seealso;
|
|
<simplelist>
|
|
<member><methodname>Pdo\Sqlite::createAggregate</methodname></member>
|
|
<member><methodname>Pdo\Sqlite::createCollation</methodname></member>
|
|
<member><function>sqlite_create_function</function></member>
|
|
<member><function>sqlite_create_aggregate</function></member>
|
|
</simplelist>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
</refentry>
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|