mirror of
https://github.com/php/doc-fr.git
synced 2026-03-23 22:52:18 +01:00
81 lines
2.9 KiB
XML
81 lines
2.9 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- EN-Revision: 6536bde9ac873428828d7c62cc8d0d04b1a24267 Maintainer: Fan2Shrek Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: yes -->
|
|
<chapter xml:id="mongodb.setup" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
&reftitle.setup;
|
|
|
|
<section xml:id="mongodb.requirements">
|
|
&reftitle.required;
|
|
<para>
|
|
Depuis la version 1.21.0, l'extension nécessite PHP 8.1 ou supérieur. Les
|
|
versions précédentes de l'extension permettent la compatibilité avec les anciennes versions de PHP.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
L'extension nécessite
|
|
<link xlink:href="&url.mongodb.libbson;">libbson</link> et
|
|
<link xlink:href="&url.mongodb.libmongoc;">libmongoc</link>, et utilisera
|
|
les versions incluses par défaut. Les bibliothèques système peuvent également
|
|
être utilisées, comme discuté dans la documentation
|
|
<link linkend="mongodb.installation.manual">d'installation manuelle</link>.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
L'extension, via libmongoc, dépend optionnellement d'une bibliothèque TLS
|
|
(par exemple OpenSSL) et l'utilisera si elle est disponible. Si le processus
|
|
de construction ne parvient pas à trouver une bibliothèque TLS, les
|
|
utilisateurs doivent vérifier que le paquet de développement approprié
|
|
(par exemple <literal>libssl-dev</literal>) et
|
|
<link xlink:href="&url.mongodb.wiki.pkg-config;">pkg-config</link> sont
|
|
tous deux installés. Le processus de détection et de configuration des
|
|
bibliothèques TLS est discuté plus en détail dans la documentation
|
|
<link linkend="mongodb.installation.manual">d'installation manuelle</link>.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
<link xlink:href="&url.cyrus;">Cyrus SASL</link> est une dépendance optionnelle
|
|
pour prendre en charge l'authentification Kerberos et sera utilisée si elle est disponible.
|
|
</para>
|
|
<note>
|
|
<simpara>
|
|
A cause de problèmes potentiels de représentation des entiers 64 bits sur des
|
|
plateformes 32 bits, il est conseillé aux utilisateurs d'utiliser des
|
|
environnements 64 bits. Lors de l'utilisation d'une plateforme 32 bits, soyez
|
|
conscient que tout entier 64 bits lu depuis la base de données sera retourné
|
|
sous la forme d'une instance <classname>MongoDB\BSON\Int64</classname> au
|
|
lieu d'un type entier PHP.
|
|
</simpara>
|
|
</note>
|
|
</section>
|
|
|
|
&reference.mongodb.configure;
|
|
&reference.mongodb.ini;
|
|
<!--
|
|
<section xml:id="mongodb.resources">
|
|
&reftitle.resources;
|
|
<para>
|
|
|
|
</para>
|
|
</section>
|
|
-->
|
|
|
|
</chapter>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|