mirror of
https://github.com/php/doc-fr.git
synced 2026-03-24 07:02:06 +01:00
93 lines
3.5 KiB
XML
93 lines
3.5 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- EN-Revision: dac7a370d34ddda0a647ea551c28d6e168261613 Maintainer: Fan2Shrek Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: yes -->
|
|
|
|
<refentry xml:id="mongodb-bson-binary.fromvector" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
<refnamediv>
|
|
<refname>MongoDB\BSON\Binary::fromVector</refname>
|
|
<refpurpose>Crée un nouveau binaire avec le sous-type <constant>MongoDB\BSON\Binary::SUBTYPE_VECTOR</constant> à partir du tableau et du type de vecteur donnés</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
|
|
<refsect1 role="description">
|
|
&reftitle.description;
|
|
<methodsynopsis>
|
|
<modifier>final</modifier> <modifier>public</modifier> <modifier>static</modifier> <type>MongoDB\BSON\Binary</type><methodname>MongoDB\BSON\Binary::fromVector</methodname>
|
|
<methodparam><type>array</type><parameter>vector</parameter></methodparam>
|
|
<methodparam><type>MongoDB\BSON\VectorType</type><parameter>vectorType</parameter></methodparam>
|
|
</methodsynopsis>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="parameters">
|
|
&reftitle.parameters;
|
|
<variablelist>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>vector</parameter> (<type>array</type>)</term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Un tableau de valeurs représentant les données vectorielles. Le type de chaque valeur doit correspondre au type indiqué par le paramètre <parameter>vectorType</parameter>:
|
|
<itemizedlist>
|
|
<listitem><simpara>pour <constant>MongoDB\BSON\VectorType::Float32</constant>, chaque valeur doit être un <type>float</type></simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>pour <constant>MongoDB\BSON\VectorType::Int8</constant>, chaque valeur doit être un <type>int</type> de 8 bits, c'est-à-dire de <literal>-127</literal> à <literal>128</literal></simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>pour <constant>MongoDB\BSON\VectorType::PackedBit</constant>, chaque valeur doit être un <type>bool</type> ou un <type>int</type> de 1 bit, c'est-à-dire <literal>0</literal> ou <literal>1</literal></simpara></listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>vectorType</parameter> (<type>MongoDB\BSON\VectorType</type>)</term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Le type de donnée du vecteur.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
</variablelist>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="returnvalues">
|
|
&reftitle.returnvalues;
|
|
<para>
|
|
Renvoie un nouveau binaire avec le sous-type <constant>MongoDB\BSON\Binary::SUBTYPE_VECTOR</constant>.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="errors">
|
|
&reftitle.errors;
|
|
<simplelist>
|
|
&mongodb.throws.argumentparsing;
|
|
</simplelist>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="seealso">
|
|
&reftitle.seealso;
|
|
<simplelist>
|
|
<member><methodname>MongoDB\BSON\Binary::toArray</methodname></member>
|
|
<member><methodname>MongoDB\BSON\Binary::getVectorType</methodname></member>
|
|
<member><enumname>MongoDB\BSON\VectorType</enumname></member>
|
|
<member><link xlink:href="&url.mongodb.docs.bson;">BSON Types</link></member>
|
|
</simplelist>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
</refentry>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|