1
0
mirror of https://github.com/php/doc-fr.git synced 2026-03-23 22:52:18 +01:00
Files
archived-doc-fr/reference/image/book.xml
2026-03-01 00:02:02 +01:00

171 lines
5.3 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 213fbd9440a224f9c1da4942c85124ce0c120c52 Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<book xml:id="book.image" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<?phpdoc extension-membership="bundled" ?>
<title>Traitement des images et GD</title>
<titleabbrev>GD</titleabbrev>
<!-- {{{ preface -->
<preface xml:id="intro.image">
&reftitle.intro;
<para>
PHP ne se limite pas à la génération de pages HTML. Il peut aussi servir
à créer et manipuler des images, dans un grand choix de formats,
comme <acronym>GIF</acronym>, <acronym>PNG</acronym>, <acronym>JPEG</acronym>,
<acronym>WBMP</acronym> et <acronym>XPM</acronym>. Et PHP peut même générer
directement des images pour le navigateur, avec la bibliothèque <acronym>GD</acronym>.
<acronym>GD</acronym> et PHP auront aussi besoin d'autres bibliothèques, en fonction
des formats souhaités utiliser.
</para>
<para>
Il est possible d'utiliser les fonctions PHP pour obtenir les
tailles des images aux formats
<acronym>JPEG</acronym>, <acronym>GIF</acronym>,
<acronym>PNG</acronym>, <acronym>SWF</acronym>,
<acronym>TIFF</acronym> et <acronym>JPEG2000</acronym>.
</para>
<para>
Avec l'extension <link linkend="ref.exif">exif</link>, il sera possible de travailler avec
les informations stockées dans les en-têtes des images
<acronym>JPEG</acronym> et <acronym>TIFF</acronym>. De cette façon,
il sera possible de lire les métadonnées générées par les appareils numériques. Les fonctions
exif ne nécessitent pas la bibliothèque <acronym>GD</acronym>.
</para>
<para>
<note>
<simpara>
Se reporter à la section sur les besoins pour savoir comment étendre les capacités
des fonctions sur les images pour lire, écrire et modifier les images.
Pour lire les métadonnées des photos prises avec des appareils numériques,
il faut utiliser l'extension <link linkend="ref.exif">exif</link> mentionnée
ci-dessus.
</simpara>
</note>
<note>
<simpara>
La fonction <function>getimagesize</function> ne nécessite pas l'extension GD.
</simpara>
</note>
<caution>
<simpara>
Tandis que la version empaquetée de la bibliothèque GD utilise le gestionnaire de
mémoire Zend pour allouer de la mémoire, les versions système ne le font pas, donc
<link linkend="ini.memory-limit">memory_limit</link> ne s'applique pas.
</simpara>
</caution>
</para>
<para>
GD supporte un grand nombre de formats ; voici une liste de formats supportés par GD
ainsi que des notes spécifiant la disponibilité du support en lecture/écriture.
</para>
<para>
<table>
<title>Formats supportés par GD</title>
<tgroup cols="4">
<thead>
<row>
<entry>Format</entry>
<entry>Support en lecture</entry>
<entry>Support en écriture</entry>
<entry>Notes</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>JPEG</entry>
<entry>&true;</entry>
<entry>&true;</entry>
<entry></entry>
</row>
<row>
<entry>PNG</entry>
<entry>&true;</entry>
<entry>&true;</entry>
<entry></entry>
</row>
<row>
<entry>GIF</entry>
<entry>&true;</entry>
<entry>&true;</entry>
<entry></entry>
</row>
<row>
<entry>XBM</entry>
<entry>&true;</entry>
<entry>&true;</entry>
<entry></entry>
</row>
<row>
<entry>XPM</entry>
<entry>&true;</entry>
<entry>&false;</entry>
<entry></entry>
</row>
<row>
<entry>WBMP</entry>
<entry>&true;</entry>
<entry>&true;</entry>
<entry></entry>
</row>
<row>
<entry>WebP</entry>
<entry>&true;</entry>
<entry>&true;</entry>
<entry></entry>
</row>
<row>
<entry>BMP</entry>
<entry>&true;</entry>
<entry>&true;</entry>
<entry>Disponible à partir de PHP 7.2.0</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
</para>
<para>
Malgré le fait que la plupart des formats soient disponibles avec un support en lecture
et en écriture dans le tableau ci-dessus, cela ne signifie pas que PHP a été compilé
avec le support adéquat. Pour connaître les formats supportés par GD durant la compilation,
il est possible d'utiliser la fonction <function>gd_info</function> ; pour plus d'informations sur le
support lors de la compilation d'un ou plusieurs formats, se reporter au chapitre sur
l'installation.
</para>
</preface>
<!-- }}} -->
&reference.image.setup;
&reference.image.constants;
&reference.image.examples;
&reference.image.reference;
&reference.image.gdimage;
&reference.image.gdfont;
</book>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->