mirror of
https://github.com/php/doc-fr.git
synced 2026-03-23 22:52:18 +01:00
171 lines
5.3 KiB
XML
171 lines
5.3 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- EN-Revision: 213fbd9440a224f9c1da4942c85124ce0c120c52 Maintainer: yannick Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: yes -->
|
|
|
|
<book xml:id="book.image" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
<?phpdoc extension-membership="bundled" ?>
|
|
<title>Traitement des images et GD</title>
|
|
<titleabbrev>GD</titleabbrev>
|
|
|
|
<!-- {{{ preface -->
|
|
<preface xml:id="intro.image">
|
|
&reftitle.intro;
|
|
<para>
|
|
PHP ne se limite pas à la génération de pages HTML. Il peut aussi servir
|
|
à créer et manipuler des images, dans un grand choix de formats,
|
|
comme <acronym>GIF</acronym>, <acronym>PNG</acronym>, <acronym>JPEG</acronym>,
|
|
<acronym>WBMP</acronym> et <acronym>XPM</acronym>. Et PHP peut même générer
|
|
directement des images pour le navigateur, avec la bibliothèque <acronym>GD</acronym>.
|
|
<acronym>GD</acronym> et PHP auront aussi besoin d'autres bibliothèques, en fonction
|
|
des formats souhaités utiliser.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Il est possible d'utiliser les fonctions PHP pour obtenir les
|
|
tailles des images aux formats
|
|
<acronym>JPEG</acronym>, <acronym>GIF</acronym>,
|
|
<acronym>PNG</acronym>, <acronym>SWF</acronym>,
|
|
<acronym>TIFF</acronym> et <acronym>JPEG2000</acronym>.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Avec l'extension <link linkend="ref.exif">exif</link>, il sera possible de travailler avec
|
|
les informations stockées dans les en-têtes des images
|
|
<acronym>JPEG</acronym> et <acronym>TIFF</acronym>. De cette façon,
|
|
il sera possible de lire les métadonnées générées par les appareils numériques. Les fonctions
|
|
exif ne nécessitent pas la bibliothèque <acronym>GD</acronym>.
|
|
</para>
|
|
|
|
<para>
|
|
<note>
|
|
<simpara>
|
|
Se reporter à la section sur les besoins pour savoir comment étendre les capacités
|
|
des fonctions sur les images pour lire, écrire et modifier les images.
|
|
Pour lire les métadonnées des photos prises avec des appareils numériques,
|
|
il faut utiliser l'extension <link linkend="ref.exif">exif</link> mentionnée
|
|
ci-dessus.
|
|
</simpara>
|
|
</note>
|
|
<note>
|
|
<simpara>
|
|
La fonction <function>getimagesize</function> ne nécessite pas l'extension GD.
|
|
</simpara>
|
|
</note>
|
|
<caution>
|
|
<simpara>
|
|
Tandis que la version empaquetée de la bibliothèque GD utilise le gestionnaire de
|
|
mémoire Zend pour allouer de la mémoire, les versions système ne le font pas, donc
|
|
<link linkend="ini.memory-limit">memory_limit</link> ne s'applique pas.
|
|
</simpara>
|
|
</caution>
|
|
</para>
|
|
|
|
<para>
|
|
GD supporte un grand nombre de formats ; voici une liste de formats supportés par GD
|
|
ainsi que des notes spécifiant la disponibilité du support en lecture/écriture.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
<table>
|
|
<title>Formats supportés par GD</title>
|
|
<tgroup cols="4">
|
|
<thead>
|
|
<row>
|
|
<entry>Format</entry>
|
|
<entry>Support en lecture</entry>
|
|
<entry>Support en écriture</entry>
|
|
<entry>Notes</entry>
|
|
</row>
|
|
</thead>
|
|
<tbody>
|
|
<row>
|
|
<entry>JPEG</entry>
|
|
<entry>&true;</entry>
|
|
<entry>&true;</entry>
|
|
<entry></entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry>PNG</entry>
|
|
<entry>&true;</entry>
|
|
<entry>&true;</entry>
|
|
<entry></entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry>GIF</entry>
|
|
<entry>&true;</entry>
|
|
<entry>&true;</entry>
|
|
<entry></entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry>XBM</entry>
|
|
<entry>&true;</entry>
|
|
<entry>&true;</entry>
|
|
<entry></entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry>XPM</entry>
|
|
<entry>&true;</entry>
|
|
<entry>&false;</entry>
|
|
<entry></entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry>WBMP</entry>
|
|
<entry>&true;</entry>
|
|
<entry>&true;</entry>
|
|
<entry></entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry>WebP</entry>
|
|
<entry>&true;</entry>
|
|
<entry>&true;</entry>
|
|
<entry></entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry>BMP</entry>
|
|
<entry>&true;</entry>
|
|
<entry>&true;</entry>
|
|
<entry>Disponible à partir de PHP 7.2.0</entry>
|
|
</row>
|
|
</tbody>
|
|
</tgroup>
|
|
</table>
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Malgré le fait que la plupart des formats soient disponibles avec un support en lecture
|
|
et en écriture dans le tableau ci-dessus, cela ne signifie pas que PHP a été compilé
|
|
avec le support adéquat. Pour connaître les formats supportés par GD durant la compilation,
|
|
il est possible d'utiliser la fonction <function>gd_info</function> ; pour plus d'informations sur le
|
|
support lors de la compilation d'un ou plusieurs formats, se reporter au chapitre sur
|
|
l'installation.
|
|
</para>
|
|
</preface>
|
|
|
|
<!-- }}} -->
|
|
|
|
&reference.image.setup;
|
|
&reference.image.constants;
|
|
&reference.image.examples;
|
|
&reference.image.reference;
|
|
&reference.image.gdimage;
|
|
&reference.image.gdfont;
|
|
|
|
</book>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|