1
0
mirror of https://github.com/php/doc-fr.git synced 2026-03-24 15:12:13 +01:00
Files
archived-doc-fr/reference/ev/evloop/nowupdate.xml
Louis-Arnaud 36ab8eaf07 fix: correction de ~196 fautes de français dans 119 fichiers (#2462)
Accents manquants/erronés : éxécut→exécut (14), Echec→Échec (47),
Établit (5), entrainant→entraînant (7), complétement→complètement (2),
intéractif→interactif (4).

Orthographe : charactère, controlleur, occurence, arguement, parmètre,
Contructeur, certerficat, stoquer, chadellier, idenfiants, changlog,
prennant, ammener, alouer, etc.

Grammaire : en terme de→en termes de (16), au delà→au-delà (5),
en deça→en deçà (2), inclue→inclut/incluse (14), fait parti→fait
partie (5), accords divers.

Anglicismes : digital→numérique (8), versatile→polyvalent (1).

Divers : celà→cela (7), Ca→Ça, peux→peut, Créée→Crée, etc.
2026-02-09 13:24:04 +01:00

68 lines
1.9 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: b4fbf4434abeca44c58575ff3967e5640f7877d5 Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="evloop.nowupdate">
<refnamediv>
<refname>EvLoop::nowUpdate</refname>
<refpurpose>Établit le temps courant en demandant au kernel, et mise à jour
du temps retourné par EvLoop::now pendant l'exécution</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<modifier>public</modifier>
<type>void</type>
<methodname>EvLoop::nowUpdate</methodname>
<void/>
</methodsynopsis>
<simpara>
Établit le temps courant en demandant au kernel, et mise à jour
du temps retourné par <methodname>EvLoop::now</methodname> pendant l'exécution.
C'est une opération qui est coûteuse en termes de performance et qui
est habituellement exécutée automatiquement dans la méthode
<methodname>EvLoop::run</methodname>.
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
&no.function.parameters;
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<simpara>
&return.void;
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<simplelist>
<member>
<methodname>EvLoop::now</methodname>
</member>
<member>
<methodname>Ev::nowUpdate</methodname>
</member>
</simplelist>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->