mirror of
https://github.com/php/doc-fr.git
synced 2026-03-23 22:52:18 +01:00
1c620df447
Comprehensive review of all doc-fr XML files against doc-en covering: - Translation quality (orthography, gender agreement, conjugation) - TRADUCTIONS.txt compliance (etc., chiffrement, bibliothèque, à partir de) - XML structure sync (tags, sections, constants, examples, changelog) - Missing content (constants, examples, seealso members, sections) Files modified across: security/, faq/, install/, language/, appendices/, and reference/ (intl, funchand, tidy, mhash, mongodb, mysqli, fileinfo, fpm, mail, xlswriter, strings, spl, stream, uodbc, var, openssl, mcrypt, password, pdo_cubrid, phar, session, mbstring, errorfunc, snmp, solr, cubrid, dba, eio, curl, ds, simplexml, sockets, random, info, math, yaf, zip, mysqlnd)
58 lines
1.6 KiB
XML
58 lines
1.6 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- EN-Revision: 161dde4fe721309398dd324edbf02aec409f127b Maintainer: pierrick Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: no -->
|
|
<sect1 xml:id="language.types.relative-class-types">
|
|
<title>Types de classes relatives</title>
|
|
|
|
<para>
|
|
Ces déclarations de types ne peuvent être utilisées qu'à l'intérieur des classes.
|
|
</para>
|
|
|
|
<sect2 xml:id="language.types.relative-class-types.self">
|
|
<title><type>self</type></title>
|
|
<para>
|
|
La valeur doit être un &instanceof; de la même classe que celle
|
|
dans laquelle la déclaration de type est utilisée.
|
|
</para>
|
|
</sect2>
|
|
|
|
<sect2 xml:id="language.types.relative-class-types.parent">
|
|
<title><type>parent</type></title>
|
|
<para>
|
|
La valeur doit être un &instanceof; d'un parent de la classe
|
|
dans laquelle la déclaration de type est utilisée.
|
|
</para>
|
|
</sect2>
|
|
|
|
<sect2 xml:id="language.types.relative-class-types.static">
|
|
<title>static</title>
|
|
<para>
|
|
<type>static</type> est un type de retour uniquement qui exige que la
|
|
valeur retournée soit un &instanceof; de la même classe que celle
|
|
sur laquelle la méthode est appelée.
|
|
Disponible à partir de PHP 8.0.0.
|
|
</para>
|
|
</sect2>
|
|
|
|
</sect1>
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|