mirror of
https://github.com/php/doc-fr.git
synced 2026-03-24 07:02:06 +01:00
2d41db6759
Remplacement des formulations directes (vous/votre/vos) par des tournures impersonnelles conformément à TRADUCTIONS.txt.
124 lines
3.4 KiB
XML
124 lines
3.4 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- EN-Revision: 16934048f79c6e117cd16a23c09c1b2ea502e284 Maintainer: yannick Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: no -->
|
|
<sect1 xml:id="language.operators.arithmetic">
|
|
<title>Les opérateurs arithmétiques</title>
|
|
<titleabbrev>Arithmétique</titleabbrev>
|
|
<simpara>
|
|
Les opérateurs arithmétiques fonctionnent comme les opérations élémentaires
|
|
apprises à l'école.
|
|
</simpara>
|
|
<table>
|
|
<title>Opérations élémentaires</title>
|
|
<tgroup cols="3">
|
|
<thead>
|
|
<row>
|
|
<entry>Exemple</entry>
|
|
<entry>Nom</entry>
|
|
<entry>Résultat</entry>
|
|
</row>
|
|
</thead>
|
|
<tbody>
|
|
<row>
|
|
<entry><code>+$a</code></entry>
|
|
<entry>Identité</entry>
|
|
<entry>Conversion de <varname>$a</varname> vers <type>int</type> ou <type>float</type>,
|
|
selon le plus approprié.
|
|
</entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry><code>-$a</code></entry>
|
|
<entry>Négation</entry>
|
|
<entry>Opposé de <varname>$a</varname>.</entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry><code>$a + $b</code></entry>
|
|
<entry>Addition</entry>
|
|
<entry>Somme de <varname>$a</varname> et <varname>$b</varname>.</entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry><code>$a - $b</code></entry>
|
|
<entry>Soustraction</entry>
|
|
<entry>
|
|
Différence de <varname>$a</varname> et <varname>$b</varname>.
|
|
</entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry><code>$a * $b</code></entry>
|
|
<entry>Multiplication</entry>
|
|
<entry>Produit de <varname>$a</varname> et <varname>$b</varname>.</entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry><code>$a / $b</code></entry>
|
|
<entry>Division</entry>
|
|
<entry>
|
|
Quotient de <varname>$a</varname> et <varname>$b</varname>.
|
|
</entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry><code>$a % $b</code></entry>
|
|
<entry>Modulo</entry>
|
|
<entry>
|
|
Reste de <varname>$a</varname> divisé par <varname>$b</varname>.
|
|
</entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry><code>$a ** $b</code></entry>
|
|
<entry>Exponentiation</entry>
|
|
<entry>Résultat de l'élévation de <varname>$a</varname> à la puissance
|
|
<varname>$b</varname>.</entry>
|
|
</row>
|
|
</tbody>
|
|
</tgroup>
|
|
</table>
|
|
<simpara>
|
|
L'opérateur de division <literal>/</literal> retourne une valeur <type>float</type>
|
|
à moins que les deux opérandes ne soient de type <type>int</type> (ou
|
|
<link linkend="language.types.numeric-strings">chaînes numériques</link>
|
|
qui sont converties en <type>int</type>) et que le numérateur soit un multiple
|
|
du diviseur, auquel cas une valeur entière sera retournée.
|
|
Pour la division entière, voir <function>intdiv</function>.
|
|
</simpara>
|
|
<simpara>
|
|
Les opérandes du modulo sont converties en <type>int</type> avant exécution.
|
|
Pour le modulo sur des nombres décimaux, voir <function>fmod</function>.
|
|
</simpara>
|
|
<para>
|
|
Le résultat de l'opération modulo <literal>%</literal> a le même signe que
|
|
le premier opérande, ainsi le résultat de <code>$a % $b</code> aura le signe de
|
|
<varname>$a</varname>. Par exemple:
|
|
<example>
|
|
<title>L'Opérateur Modulo</title>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
|
|
var_dump(5 % 3);
|
|
var_dump(5 % -3);
|
|
var_dump(-5 % 3);
|
|
var_dump(-5 % -3);
|
|
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
&example.outputs;
|
|
<screen>
|
|
<![CDATA[
|
|
int(2)
|
|
int(2)
|
|
int(-2)
|
|
int(-2)
|
|
]]>
|
|
</screen>
|
|
</example>
|
|
</para>
|
|
<sect2 role="seealso">
|
|
&reftitle.seealso;
|
|
<para>
|
|
<simplelist>
|
|
<member><link linkend="ref.math">Les fonctions mathématiques</link></member>
|
|
</simplelist>
|
|
</para>
|
|
</sect2>
|
|
</sect1>
|