php/archived-doc-fr
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/php/doc-fr.git synced 2026-03-24 15:12:13 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
13,760 Commits 1 Branch 0 Tags
master
Commit Graph

35 Commits

Author SHA1 Message Date
Louis-Arnaud
267a374951 Proofreading: language, appendices, faq, features, install, security (#2552) 2026-02-28 21:59:43 +01:00
Louis-Arnaud
63d086cd8d Style impersonnel dans security/ (#2533) 
Remplacement des formulations directes (vous/votre/vos) par des tournures impersonnelles conformément à TRADUCTIONS.txt.
 2026-02-25 09:14:27 +01:00
Louis-Arnaud
c44f8019ec Fix false friends, wrong function names, incorrect terms, missing EN content, and terminology alignment. 2026-02-24 17:18:44 +01:00
Louis-Arnaud
1c620df447 Sync doc-fr with doc-en: full quality review (#2478) 
Comprehensive review of all doc-fr XML files against doc-en covering:
- Translation quality (orthography, gender agreement, conjugation)
- TRADUCTIONS.txt compliance (etc., chiffrement, bibliothèque, à partir de)
- XML structure sync (tags, sections, constants, examples, changelog)
- Missing content (constants, examples, seealso members, sections)

Files modified across: security/, faq/, install/, language/, appendices/,
and reference/ (intl, funchand, tidy, mhash, mongodb, mysqli, fileinfo,
fpm, mail, xlswriter, strings, spl, stream, uodbc, var, openssl, mcrypt,
password, pdo_cubrid, phar, session, mbstring, errorfunc, snmp, solr,
cubrid, dba, eio, curl, ds, simplexml, sockets, random, info, math, yaf,
zip, mysqlnd)
 2026-02-20 13:51:27 +01:00
Louis-Arnaud
02e6c05eea Fix doc fr review 2026-02-19 16:08:49 +01:00
Louis-Arnaud
369056b8b8 Fix/full doc fr review (#2468) 2026-02-13 14:52:33 +01:00
Louis-Arnaud
84951c6811 security/errors.xml: sync markup with EN (#2360) 
- Fix programlisting role="php" → role="html" for HTML form examples
 2026-02-05 20:23:04 +01:00
Philippe DELENTE
2c2dcd14ad fix wording grammar folder security and language (#2034) 2025-02-05 14:27:50 +01:00
David CARLIER
fc8a28b743 minor sync with EN (#1082) 2024-07-30 06:28:12 +01:00
George Peter Banyard
990ddcbfa8 Add missing EOL before end of file 2021-09-24 04:13:47 +01:00
Pascal MARTIN
9194680765 Reviewed FR Translation of non-reviewed files in security/ 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@326343 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2012-06-26 04:50:53 +00:00
Yannick Torres
816033f7c7 Convert to UTF-8 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@297783 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2010-04-10 07:39:12 +00:00
Daniel Egeberg
11891a1649 Updating EN-Revision on up-to-date files after phpdoc/en UTF-8 conversion. 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@297032 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2010-03-29 00:47:47 +00:00
Torben Wilson
db63e0b065 Resynched with en (bumped EN-Revision and updated sgml-default-dtd-file). 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@288878 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2009-09-28 04:50:00 +00:00
Nilgün Belma Bugüner
b5de52cbf4 changed EN-Revision tag as cvs2svn; 
fixed svn properties

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@283965 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2009-07-12 18:59:30 +00:00
Yannick Torres
c5ace5f8d4 correct error found via the online editor 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@279919 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2009-05-04 21:27:54 +00:00
Yannick Torres
0d5066907f Bump revision number 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@279000 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2009-04-19 17:04:24 +00:00
Damien Seguy
1733c356e1 minor spelling mistakes 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@261355 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2008-06-19 16:12:21 +00:00
Damien Seguy
0fa81e7455 minor spelling mistakes 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@261020 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2008-06-11 10:03:03 +00:00
Yannick Torres
bd161849d5 &php; => PHP 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@260939 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2008-06-08 18:47:58 +00:00
Yannick Torres
649bb7f207 sync with EN 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@253080 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2008-02-17 09:48:26 +00:00
Hannes Magnusson
069f6629d8 - Bunch of build fixes 
- Upgrade to DocBook5:
  - All id attributes are now xml:id
  - Add docbook namespace to all root elements
  - Replace <ulink /> with <link xlink:href />
  - Minor markup fixes here and there


git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@238217 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2007-06-21 17:05:05 +00:00
Yannick Torres
92ba120ce3 sync with EN 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@230045 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2007-02-17 11:05:18 +00:00
Yannick Torres
cb3831afbd add reviewed tag 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@218975 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2006-08-28 12:53:54 +00:00
Damien Seguy
ea105fa52d synch with en 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@182350 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2005-03-18 03:03:18 +00:00
Damien Seguy
484091be3f authentifier => identifier 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@179129 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2005-02-07 21:40:13 +00:00
Yannick Torres
33a98849b6 sync with EN 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@179000 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2005-02-06 17:02:20 +00:00
Yannick Torres
57596f7fe3 sync with EN revision 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@166246 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2004-08-13 07:53:05 +00:00
Yannick Torres
fb44a1699c update EN revision 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@165773 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2004-08-08 17:24:20 +00:00
Gabor Hojtsy
1dc678a149 elevate sections a level 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@165761 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2004-08-08 16:34:26 +00:00
Yannick Torres
a3e36b10e2 PHP => &php; 
Typos


git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@161473 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2004-06-16 09:15:35 +00:00
Mehdi Achour
cb83ef8229 mise a jour du nick et du status pour security 
# sync fait par dams


git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@160450 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2004-06-03 07:33:22 +00:00
Damien Seguy
751a44c5d9 synch with en 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@157832 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2004-05-03 12:52:04 +00:00
Mehdi Achour
a055bcffc1 add EN tag 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@152343 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2004-02-25 14:15:38 +00:00
Mehdi Achour
fb2998380e le chapitre security a été découpé 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@149886 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2004-01-27 09:03:17 +00:00