php/archived-doc-fr
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/php/doc-fr.git synced 2026-03-26 08:02:09 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
13,760 Commits 1 Branch 0 Tags
master
Commit Graph

10 Commits

Author SHA1 Message Date
Louis-Arnaud
f77cf90e78 fix: correction de ~157 fautes de français dans 123 fichiers (#2460) 
Orthographe :
- défault -> défaut (16), controlleur -> contrôleur (10)
- gestionaire -> gestionnaire (8), éxécuter -> exécuter (3)
- appellé -> appelé (11), addresse -> adresse, nécéssaire, suffisament
- Verifie -> Vérifie, parametre -> paramètre, probleme -> problème

Grammaire :
- tout les -> tous les (13), si ils -> s'ils (11)
- quelque soit -> quel que soit / quelle que soit (9)
- Accords de genre : un/le + nom féminin (valeur, chaîne, instance,
  liste, fonction, erreur, exception) (17)
- Accords participe passé : supprimé/intégré -> supprimée/intégrée (3)
- Nouvelle fonctions -> Nouvelles, Cette options -> Cette option (4)

Typographie :
- c'est a dire -> c'est-à-dire (22), au dessus -> au-dessus (4)
- Mots doublés supprimés : de de, un un, une une, etc. (11)
- du au -> dû au (4)
 2026-02-08 09:01:49 +01:00
Sergey Panteleev
2a4a362ef4 Sync various sections (#321) 2022-12-24 12:54:14 +00:00
Sergey Panteleev
8895e78b52 Apply php/doc-en@fda6c4e Part 1 (#198) 2022-04-08 13:00:14 +01:00
Sergey Panteleev
d63c6208bd Updated to en-revision (#67) 
Partially applied php/doc-en@60809eb
 2021-08-12 13:41:12 +02:00
Yannick Torres
bbc747406c sync with EN 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@345387 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2018-07-25 10:51:25 +00:00
Yannick Torres
b726c32130 Typo & new translation found by online editor user 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@341193 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2016-11-28 00:10:13 +00:00
Yannick Torres
edf80f1f91 sync with EN 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@330731 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2013-07-01 13:25:37 +00:00
Yannick Torres
d57b32042d sync with EN 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@317824 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2011-10-06 09:06:54 +00:00
Yannick Torres
ed58aa4787 sync with EN 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@308290 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2011-02-12 14:46:55 +00:00
Yannick Torres
ca985544d2 New translation 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/fr/trunk@293760 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
 2010-01-20 07:23:32 +00:00